2,963 sentences — page 119 of 149

2361. 把灯打开！

      bǎ dēng dǎ​kāi!

      Turn on the lights!

      Source: OpenSubtitles

2362. 把手放下。

      bǎ shǒu fàng​xià.

      Put your hand down.

      Source: OpenSubtitles

2363. 把剑给我。

      bǎ jiàn gěi wǒ.

      Give me the sword.

      Source: Tatoeba

2364. 他用墨水把写错的名字涂抹掉了。

      tā yòng mò​shuǐ bǎ xiě cuò de míng​zi tú​mǒ diào le.

      He blotted out the misspelled name with ink.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2365. 我知道他们把将军带到哪里去了。

      wǒ zhī​dào tā​men bǎ jiāng​jūn dài dào nǎ​lǐ qù le.

      I know where they've taken the General.

      Source: OpenSubtitles

2366. 我只要知道你会不会把项链还给我。

      wǒ zhǐ​yào zhī​dào nǐ huì bù huì bǎ xiàng​liàn huán​gěi wǒ.

      I just want to know if you'll give me my necklace back.

      Source: OpenSubtitles

2367. 这场大火把这座建筑烧得面目全非。

      zhèi cháng dà huǒ bǎ zhè zuò jiàn​zhù shāo de miàn​mù​quán​fēi.

      The fire burned the building beyond recognition.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2368. 我自己倒是很擅长把事情搞得更糟。

      wǒ zì​jǐ dào​shi hěn shàn​cháng bǎ shì​qing gǎo de gèng zāo.

      I'm pretty good at making things worse myself.

      Source: OpenSubtitles

2369. 请用夹子把晾在绳子上的衣服夹紧。

      qǐng yòng jiā​zi bǎ liàng zài shéng​zi shàng de yī​fu jiā​jǐn.

      Please use clothespins to secure the clothes hanging on the line.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2370. 外面的阳光太强，快把窗上的帘放下。

      wài​miàn de yáng​guāng tài qiáng, kuài bǎ chuāng shàng de lián fàng​xià.

      The sunlight outside is too strong; pull down the window blinds quickly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2371. 猫终于把那只偷吃粮食的耗子逮了。

      māo zhōng​yú bǎ nà zhī tōu​chī liáng​shi de hào​zi dǎi le.

      The cat finally caught the mouse that was stealing the grain.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2372. 他把行李在屋角顿好，便坐下来休息。

      tā bǎ xíng​li zài wū​jiǎo dùn hǎo, biàn zuò xià​lai xiū​xi.

      He set his luggage down in the corner of the room and sat down to rest.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2373. 孩子们把南瓜掏空，做成了一个灯笼。

      hái​zi men bǎ nán​guā tāo​kōng, zuò chéng le yī gè dēng​lóng.

      The children hollowed out the pumpkin to make a lantern.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2374. 你能出去把相关信息告诉他妈妈吗？

      nǐ néng chū​qù bǎ xiāng​guān xìn​xī gào​su tā mā​ma ma?

      Can you run out and give his mother the info?

      Source: OpenSubtitles

2375. 他把口袋翻了个遍，结果一分钱都冇。

      tā bǎ kǒu​dài fān le gè biàn, jié​guǒ yī fēn qián dōu mǎo.

      He searched his pockets inside out, but there wasn't a penny to be found.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2376. 我以为他们把那东西清理干净了呢。

      wǒ yǐ​wéi tā​men bǎ nà dōng​xi qīng​lǐ gān​jìng le ne.

      I thought they'd have cleaned that kind of stuff up.

      Source: OpenSubtitles

2377. 多加一点醋，可以把汤的鲜味提出来。

      duō jiā yī​diǎn cù, kě​yǐ bǎ tāng de xiān​wèi tí chu​lai.

      Adding a bit more vinegar can bring out the umami of the soup.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2378. 我不希望你把我当成某种权威人物。

      wǒ bù xī​wàng nǐ bǎ wǒ dàng​chéng mǒu zhǒng quán​wēi rén​wù.

      I don't want you to think of me as some sort of authority figure.

      Source: OpenSubtitles

2379. 他在短短几年内就把家产挥霍一空。

      tā zài duǎn​duǎn jǐ nián nèi jiù bǎ jiā​chǎn huī​huò​yī​kōng.

      He squandered his family fortune in just a few years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2380. 我来是因为我想把我的故事讲出来。

      wǒ lái shì yīn​wèi wǒ xiǎng bǎ wǒ de gù​shi jiǎng chu​lai.

      I'm here because I want to tell my story.

      Source: OpenSubtitles