2,963 sentences — page 47 of 149

921. 她把书架整理得井井有条。

     tā bǎ shū​jià zhěng​lǐ de jǐng​jǐng​yǒu​tiáo.

     She organized the bookshelf in a very orderly manner.

     Source: Dong Chinese Dictionary

922. 她把这个寄到了我的地址。

     tā bǎ zhè gè jì dào le wǒ de dì​zhǐ.

     She sent this to my address.

     Source: OpenSubtitles

923. 我要把他从监狱里救出来。

     wǒ yào bǎ tā cóng jiān​yù lǐ jiù chū​lái.

     I'm going to get him out of jail.

     Source: OpenSubtitles

924. 你能把鞋脱了吗？

     nǐ néng bǎ xié tuō le ma?

     Could you please take your shoes off?

     Source: OpenSubtitles

925. 把我老公还给我！

     bǎ wǒ lǎo​gōng huán​gěi wǒ!

     Give me back my husband!

     Source: OpenSubtitles

926. 你就不能让我把话说完吗？

     nǐ jiù bù néng ràng wǒ bǎ huà shuō wán ma?

     Can't you let me finish?

     Source: OpenSubtitles

927. 你为什么要把这事政治化？

     nǐ wèi​shén​me yào bǎ zhè shì zhèng​zhì​huà?

     Why are you politicizing it?

     Source: OpenSubtitles

928. 把你的右手给我。

     bǎ nǐ de yòu​shǒu gěi wǒ.

     Give me your right hand.

     Source: OpenSubtitles

929. 咱们把这出戏再溜一遍吧。

     zán​men bǎ zhè chū xì zài liù yī biàn ba.

     Let's run through this play one more time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

930. 别再把信投到那箱子里了！

     bié zài bǎ xìn tóu dào nà xiāng​zi lǐ le!

     Don't put any more letters in that box!

     Source: OpenSubtitles

931. 把这场婚礼当作欢迎会吧。

     bǎ zhè cháng hūn​lǐ dàng​zuò huān​yíng​huì ba.

     Consider this wedding a welcome party.

     Source: OpenSubtitles

932. 我明明把她摆在沙发上的。

     wǒ míng​míng bǎ tā bǎi zài shā​fā shàng de.

     I remember putting her on the sofa.

     Source: OpenSubtitles

933. 我不会把这称作是理想啦。

     wǒ bù huì bǎ zhèi chēng​zuò shì lǐ​xiǎng la.

     I wouldn't call it an ideal exactly.

     Source: OpenSubtitles

934. 把这个女人带走。

     bǎ zhè gè nǚ​rén dài​zǒu.

     Take this woman away.

     Source: OpenSubtitles

935. 他快把我逼疯了。

     tā kuài bǎ wǒ bī fēng le.

     He's driving me crazy.

     Source: OpenSubtitles

936. 我总是把周二和周三弄混。

     wǒ zǒng​shì bǎ Zhōu'èr hé Zhōu​sān nòng​hún.

     I always get Tuesdays and Wednesdays mixed up.

     Source: OpenSubtitles

937. 他能把这些字母反过来背。

     tā néng bǎ zhè​xiē zì​mǔ fǎn​guo​lái bèi.

     He can recite these letters backward.

     Source: Dong Chinese Dictionary

938. 把摄影机准备好。

     bǎ shè​yǐng​jī zhǔn​bèi hǎo.

     Get the camera ready.

     Source: OpenSubtitles

939. 他把这本小说译成了中文。

     tā bǎ zhè běn xiǎo​shuō yì chéng le Zhōng​wén.

     He translated this novel into Chinese.

     Source: Dong Chinese Dictionary

940. 我们会把你妹妹救回来的。

     wǒ​men huì bǎ nǐ mèi​mei jiù huí​lai de.

     We're going to get your sister back.

     Source: OpenSubtitles