抛
pāo HSK7

throw (away)

Showing: to abandon

78 sentences for 抛 (pāo — to abandon) — page 4 of 4

  1. 我一遍又一遍地感到被抛弃了。

    wǒ yī​biàn​yòu​yī​biàn de gǎn dào bèi pāo​qì le.

    I felt abandoned over and over again.

    Source: CCMatrix

  2. 他生命中的挚爱刚刚抛弃了他。

    tā shēng​mìng zhōng de zhì'ài gāng​gāng pāo​qì le tā.

    The love of his life had just left him.

    Source: CCMatrix

  3. 真不敢相信你为了他抛弃我们。

    zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ wèi​le tā pāo​qì wǒ​men.

    I can't believe you ditched us for him.

    Source: OpenSubtitles

  4. 甚至我自己的家庭也抛弃了我。

    shèn​zhì wǒ zì​jǐ de jiā​tíng yě pāo​qì le wǒ.

    Even my own family deserted me.

    Source: CCMatrix

  5. 她哭的时候就像个被抛弃的小狗。

    tā kū de shí​hou jiù xiàng ge bèi pāo​qì de xiǎo​gǒu.

    She looks like an abandoned puppy dog when she cries.

    Source: OpenSubtitles

  6. 数以千计的人们不得不抛弃家园。

    shù​yǐ​qiān​jì de rén​men bù​dé​bù pāo​qì jiā​yuán.

    Thousands of people have had to abandon their homes.

    Source: United Nations

  7. 我父亲为了另一个女人，抛弃了我妈妈。

    wǒ fù​qīn wèi​le lìng yī​ge nǚ​rén, pāo​qì le wǒ mā​ma.

    My father left my mother for another woman.

    Source: CCMatrix

  8. 我永远不会原谅自己抛弃你和你哥哥。

    wǒ yǒng​yuǎn bù​huì yuán​liàng zì​jǐ pāo​qì nǐ hé nǐ gē​ge.

    I will never forgive myself for abandoning you and your brother.

    Source: OpenSubtitles

  9. 老爸把她带到那个村里之后抛弃了她。

    lǎo​bà bǎ tā dài dào nà​ge cūn li zhī​hòu pāo​qì le tā.

    Dad took her to that village and then abandoned her.

    Source: OpenSubtitles

  10. 不要因为你不爱他，就把自己的生活都抛弃。

    bù​yào yīn​wèi nǐ bù ài tā, jiù bǎ zì​jǐ de shēng​huó dōu pāo​qì.

    Don't throw your life away just because you don't love him.

    Source: OpenSubtitles

  11. 你抛下了我们所有人。

    nǐ pāo xià le wǒ​men suǒ​yǒu​rén.

    You abandoned us all.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我不能抛下我的孩子。

    wǒ bù​néng pāo xià wǒ​de hái​zi.

    I cannot abandon my children.

    Source: OpenSubtitles

  13. 今晚我不能抛下她。

    jīn​wǎn wǒ bù​néng pāo xià tā.

    I can't leave her tonight.

    Source: OpenSubtitles

  14. 拜托别抛下我们。

    bài​tuō bié pāo xià wǒ​men.

    Don't abandon us, please.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你认为我会抛下你不管吗？

    nǐ rèn​wéi wǒ huì pāo xià nǐ bù​guǎn ma?

    Do you think I'd abandon you?

    Source: OpenSubtitles

  16. 你没有抛下我啊。

    nǐ méi​yǒu pāo xià wǒ a.

    You didn't abandon me.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你不能只指望她抛开一切。

    nǐ bù​néng zhǐ zhǐ​wang tā pāo kāi yī​qiè.

    You can't just expect her to drop everything.

    Source: OpenSubtitles

  18. 到了十二月，我们已经完全抛弃胶片了。

    dào le shí'èr yuè, wǒ​men yǐ​jing wán​quán pāo​qì jiāo​piàn le.

    By December, we had abandoned film completely.

    Source: CCMatrix