qiǎng​hūn

bride kidnapping

qiǎng plunder, rob Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

is a component form of .

Sound component
cāng granary

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

hūn get married

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
nǚ, nü woman
Sound component
hūn, hún twilight

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartxwonm̥ˤu[n] marriage

說文解字

《說文》:“婚,婦家也。禮,娶婦以昏時。婦人陰也,故曰婚。从女,从昏,昏亦聲。,籀文婚。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

qiǎng plunder, rob Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

is a component form of .

Sound component
cāng granary

Historical Pronunciations

Old Chinese
Zhengzhangsʰaŋ
sʰaŋʔ
sʰraŋʔ

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang