{"type":"character","character":{"character":"护","codepoint":"U+62A4","gloss":"protect","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 户 represents the sound. Simplified form of 護. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"户","pinyin":["hù","hu"],"gloss":"door","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%8A%A4"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["護"],"variantOf":null,"junDaRank":529,"junDaFrequency":76993,"junDaPerMillion":397.888378731236,"subtlexRank":399,"subtlexCount":17385,"subtlexPerMillion":371.15,"subtlexContextDiversity":4547,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[123,552],[183,551],[364,608],[422,613]],[[286,826],[302,818],[333,786],[321,623],[313,154],[293,112],[193,159],[192,166],[181,166]],[[53,267],[100,264],[228,365],[394,484]],[[586,789],[679,741],[706,707]],[[551,578],[564,567],[757,619],[789,615],[815,585],[785,508],[753,489]],[[543,409],[561,420],[743,457],[797,462],[822,455]],[[479,595],[511,568],[517,547],[512,412],[494,305],[469,207],[434,123],[392,53],[360,14]]],"strokes":["M 346 573 Q 365 580 386 585 Q 423 597 429 603 Q 438 612 432 620 Q 425 632 394 636 Q 369 640 349 631 L 297 610 Q 221 580 130 563 Q 93 553 122 539 Q 170 518 222 537 Q 258 547 296 558 L 346 573 Z","M 290 387 Q 289 299 285 186 Q 284 164 272 155 Q 266 152 205 165 Q 172 178 175 169 Q 176 162 195 146 Q 253 94 267 65 Q 283 31 298 29 Q 311 28 328 62 Q 347 108 348 181 Q 341 305 342 429 L 342 460 Q 343 518 346 573 L 349 631 Q 349 706 370 776 Q 386 806 332 829 Q 298 848 279 842 Q 261 835 277 812 Q 298 785 299 751 Q 300 735 297 610 L 296 558 Q 295 503 292 428 L 290 387 Z","M 292 428 Q 195 368 110 310 Q 77 291 56 283 Q 44 276 42 269 Q 41 260 56 247 Q 75 234 97 226 Q 113 223 122 235 Q 195 314 290 387 L 342 429 Q 393 468 401 480 Q 407 493 396 492 Q 384 492 342 460 L 292 428 Z","M 613 747 Q 644 725 678 698 Q 693 686 710 688 Q 720 689 725 704 Q 728 720 716 750 Q 701 784 603 796 Q 587 799 580 795 Q 576 791 578 777 Q 582 767 613 747 Z","M 804 480 Q 829 544 865 567 Q 883 586 867 605 Q 849 620 794 647 Q 775 654 752 646 Q 670 607 541 582 C 512 576 520 540 549 547 Q 756 598 767 590 Q 779 575 746 479 C 736 451 793 452 804 480 Z","M 535 402 Q 541 396 563 401 Q 645 423 821 445 Q 831 446 832 455 Q 832 464 804 480 C 788 490 775 486 746 479 Q 628 449 538 433 C 508 428 507 412 535 402 Z","M 541 582 Q 528 594 504 603 Q 485 613 474 607 Q 462 600 469 587 Q 517 529 460 256 Q 456 241 452 226 Q 424 142 358 26 Q 354 19 351 13 Q 350 3 359 5 Q 389 11 456 124 Q 466 145 477 168 Q 517 270 535 402 L 538 433 Q 539 446 540 458 Q 543 530 549 547 C 554 573 554 573 541 582 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[123,552],[183,551],[364,608],[422,613]],[[286,826],[302,818],[333,786],[321,623],[313,154],[293,112],[193,159],[192,166],[181,166]],[[53,267],[100,264],[228,365],[394,484]],[[586,789],[679,741],[706,707]],[[551,578],[564,567],[757,619],[789,615],[815,585],[785,508],[753,489]],[[543,409],[561,420],[743,457],[797,462],[822,455]],[[479,595],[511,568],[517,547],[512,412],[494,305],[469,207],[434,123],[392,53],[360,14]]],"strokes":["M 346 573 Q 365 580 386 585 Q 423 597 429 603 Q 438 612 432 620 Q 425 632 394 636 Q 369 640 349 631 L 297 610 Q 221 580 130 563 Q 93 553 122 539 Q 170 518 222 537 Q 258 547 296 558 L 346 573 Z","M 290 387 Q 289 299 285 186 Q 284 164 272 155 Q 266 152 205 165 Q 172 178 175 169 Q 176 162 195 146 Q 253 94 267 65 Q 283 31 298 29 Q 311 28 328 62 Q 347 108 348 181 Q 341 305 342 429 L 342 460 Q 343 518 346 573 L 349 631 Q 349 706 370 776 Q 386 806 332 829 Q 298 848 279 842 Q 261 835 277 812 Q 298 785 299 751 Q 300 735 297 610 L 296 558 Q 295 503 292 428 L 290 387 Z","M 292 428 Q 195 368 110 310 Q 77 291 56 283 Q 44 276 42 269 Q 41 260 56 247 Q 75 234 97 226 Q 113 223 122 235 Q 195 314 290 387 L 342 429 Q 393 468 401 480 Q 407 493 396 492 Q 384 492 342 460 L 292 428 Z","M 613 747 Q 644 725 678 698 Q 693 686 710 688 Q 720 689 725 704 Q 728 720 716 750 Q 701 784 603 796 Q 587 799 580 795 Q 576 791 578 777 Q 582 767 613 747 Z","M 804 480 Q 829 544 865 567 Q 883 586 867 605 Q 849 620 794 647 Q 775 654 752 646 Q 670 607 541 582 C 512 576 520 540 549 547 Q 756 598 767 590 Q 779 575 746 479 C 736 451 793 452 804 480 Z","M 535 402 Q 541 396 563 401 Q 645 423 821 445 Q 831 446 832 455 Q 832 464 804 480 C 788 490 775 486 746 479 Q 628 449 538 433 C 508 428 507 412 535 402 Z","M 541 582 Q 528 594 504 603 Q 485 613 474 607 Q 462 600 469 587 Q 517 529 460 256 Q 456 241 452 226 Q 424 142 358 26 Q 354 19 351 13 Q 350 3 359 5 Q 389 11 456 124 Q 466 145 477 168 Q 517 270 535 402 L 538 433 Q 539 446 540 458 Q 543 530 549 547 C 554 573 554 573 541 582 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":468,"pinyin":"hù"}],"pinyin":["hù"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"保护","traditional":"保護","pinyin":"bao3 hu4","gloss":"protect","definition":"to shield from harm, injury, or damage; to provide protection","perMillion":211.47},{"simplified":"维护","traditional":"維護","pinyin":"wei2 hu4","gloss":"uphold","definition":"to defend or safeguard abstract concepts such as rights, peace, or dignity","perMillion":79.1988751777371},{"simplified":"护","traditional":"護","pinyin":"hu4","gloss":"protect","definition":"to protect, guard, or shield","perMillion":45.0130420763075},{"simplified":"护士","traditional":"護士","pinyin":"hu4 shi5","gloss":"nurse","definition":"nurse","perMillion":40.69},{"simplified":"辩护","traditional":"辯護","pinyin":"bian4 hu4","gloss":"defend","definition":"to speak in defense of a defendant in a court of law; to plead a case","perMillion":29.21},{"simplified":"护理","traditional":"護理","pinyin":"hu4 li3","gloss":"care for","definition":"to tend to and protect or maintain something like skin, hair, or equipment","perMillion":25.9321682502356},{"simplified":"救护车","traditional":"救護車","pinyin":"jiu4 hu4 che1","gloss":"ambulance","definition":"ambulance","perMillion":24.68},{"simplified":"掩护","traditional":"掩護","pinyin":"yan3 hu4","gloss":"shield","definition":"to provide protection or concealment to someone or something, especially in a tactical or military context","perMillion":23.04},{"simplified":"护照","traditional":"護照","pinyin":"hu4 zhao4","gloss":"passport","definition":"passport","perMillion":17.11},{"simplified":"环境保护","traditional":"環境保護","pinyin":"huan2 jing4 bao3 hu4","gloss":"environmental protection","definition":"environmental protection","perMillion":16.2205777733039},{"simplified":"防护","traditional":"防護","pinyin":"fang2 hu4","gloss":"protect","definition":"to defend or provide protection against harm, damage, or external attack through shielding or safety measures","perMillion":13.6414568849313},{"simplified":"守护","traditional":"守護","pinyin":"shou3 hu4","gloss":"guard","definition":"to watch over and protect a person or place through constant presence","perMillion":11.51},{"simplified":"保护区","traditional":"保護區","pinyin":"bao3 hu4 qu1","gloss":"reserve","definition":"conservation district","perMillion":10.8492504734091},{"simplified":"爱护","traditional":"愛護","pinyin":"ai4 hu4","gloss":"care for","definition":"to take care of and protect someone or something to prevent damage or neglect","perMillion":10.1310162935602},{"simplified":"拥护","traditional":"擁護","pinyin":"yong1 hu4","gloss":"support","definition":"to endorse; to support","perMillion":9.61280207387629},{"simplified":"呵护","traditional":"呵護","pinyin":"he1 hu4","gloss":"cherish","definition":"to take good care of and protect someone or something with love and attention","perMillion":8.4958557748138},{"simplified":"护送","traditional":"護送","pinyin":"hu4 song4","gloss":"escort","definition":"to escort or accompany someone or something, usually for the purpose of protection or as a mark of honor","perMillion":8.44},{"simplified":"医护","traditional":"醫護","pinyin":"yi1 hu4","gloss":"medical personnel","definition":"doctors and nurses; medical staff","perMillion":8.03941086306188},{"simplified":"监护","traditional":"監護","pinyin":"jian1 hu4","gloss":"guardianship","definition":"to act as a guardian","perMillion":6.89},{"simplified":"监护权","traditional":"監護權","pinyin":"jian1 hu4 quan2","gloss":"custody","definition":"custody (of a child)","perMillion":6.89},{"simplified":"监护人","traditional":"監護人","pinyin":"jian1 hu4 ren2","gloss":"guardian","definition":"guardian","perMillion":6.47},{"simplified":"看护","traditional":"看護","pinyin":"kan1 hu4","gloss":"care for","definition":"to nurse, look after, or watch over someone or something","perMillion":6.2},{"simplified":"养护","traditional":"養護","pinyin":"yang3 hu4","gloss":"curing","definition":"the technical process of maintaining moisture and temperature for materials like concrete to harden and gain strength","perMillion":6.05588844343337},{"simplified":"护卫","traditional":"護衛","pinyin":"hu4 wei4","gloss":"bodyguard","definition":"a person who protects a high-ranking official, especially in ancient times","perMillion":5.37},{"simplified":"护栏","traditional":"護欄","pinyin":"hu4 lan2","gloss":"guardrail","definition":"guardrail; railing","perMillion":4.77902177791928},{"simplified":"庇护","traditional":"庇護","pinyin":"bi4 hu4","gloss":"asylum","definition":"legal protection granted to a political refugee by a sovereign state","perMillion":4.65},{"simplified":"救护","traditional":"救護","pinyin":"jiu4 hu4","gloss":"first aid","definition":"to provide emergency medical treatment or first aid to the injured","perMillion":4.08336021704812},{"simplified":"庇护所","traditional":"庇護所","pinyin":"bi4 hu4 suo3","gloss":"shelter","definition":"shelter; refuge; sanctuary","perMillion":3.4},{"simplified":"守护神","traditional":"守護神","pinyin":"shou3 hu4 shen2","gloss":"patron saint","definition":"a saint or religious figure regarded as a special guardian of a particular group, profession, or activity","perMillion":3.37},{"simplified":"护身符","traditional":"護身符","pinyin":"hu4 shen1 fu2","gloss":"amulet","definition":"amulet; protective talisman; charm","perMillion":3.07},{"simplified":"护航","traditional":"護航","pinyin":"hu4 hang2","gloss":"escort","definition":"to convoy or provide a naval or aerial escort for protection during transit","perMillion":3.00141475541227},{"simplified":"守护者","traditional":"守護者","pinyin":"shou3 hu4 zhe3","gloss":"guardian","definition":"someone who protects or keeps watch over someone or something","perMillion":2.98728695153445},{"simplified":"保护法","traditional":"保護法","pinyin":"bao3 hu4 fa3","gloss":"protection law","definition":"a set of laws designed to protect a specific area or entity, such as the environment.","perMillion":2.90491017027692},{"simplified":"护法","traditional":"護法","pinyin":"hu4 fa3","gloss":"defend law","definition":"to keep, uphold, or protect the legal system","perMillion":2.72262963302621},{"simplified":"打掩护","traditional":"打掩護","pinyin":"da3 yan3 hu4","gloss":"provide cover","definition":"to provide cover for someone or something, often to conceal real motives or facilitate covert activities.","perMillion":2},{"simplified":"保护性","traditional":"保護性","pinyin":"bao3 hu4 xing4","gloss":"protective","definition":"protective","perMillion":1.75668087691354},{"simplified":"袒护","traditional":"袒護","pinyin":"tan3 hu4","gloss":"shield","definition":"to shield a person, especially a wrongdoer, from punishment or criticism","perMillion":1.58},{"simplified":"辩护人","traditional":"辯護人","pinyin":"bian4 hu4 ren2","gloss":"defense counsel","definition":"a legal representative, such as a lawyer, who speaks or acts in support of a defendant in a court of law","perMillion":1.39445673237687},{"simplified":"护卫舰","traditional":"護衛艦","pinyin":"hu4 wei4 jian4","gloss":"frigate","definition":"escort vessel; frigate; corvette","perMillion":1.30113886992072},{"simplified":"护城河","traditional":"護城河","pinyin":"hu4 cheng2 he2","gloss":"moat","definition":"moat surrounding a city wall","perMillion":1.13118032702962},{"simplified":"护目镜","traditional":"護目鏡","pinyin":"hu4 mu4 jing4","gloss":"goggles","definition":"goggles; protective glasses","perMillion":1.04},{"simplified":"保护伞","traditional":"保護傘","pinyin":"bao3 hu4 san3","gloss":"patron","definition":"a person or organization providing protection, especially in a corrupt or illegal context","perMillion":1.00902262432663},{"simplified":"保护神","traditional":"保護神","pinyin":"bao3 hu4 shen2","gloss":"guardian angel","definition":"a spirit or person that watches over and protects a particular individual, often used figuratively","perMillion":0.89},{"simplified":"特护","traditional":"特護","pinyin":"te4 hu4","gloss":"intensive care","definition":"specialized nursing care or medical attention provided to critically ill or post-operative patients","perMillion":0.592836642422038},{"simplified":"护膝","traditional":"護膝","pinyin":"hu4 xi1","gloss":"kneepad","definition":"a protective garment worn on the knee to prevent injury or provide support","perMillion":0.568086429613521},{"simplified":"拥护者","traditional":"擁護者","pinyin":"yong1 hu4 zhe3","gloss":"supporter","definition":"supporter","perMillion":0.560225847004807},{"simplified":"围护","traditional":"圍護","pinyin":"wei2 hu4","gloss":"shield","definition":"to protect from all sides","perMillion":0.542061527733321},{"simplified":"护短","traditional":"護短","pinyin":"hu4 duan3","gloss":"shield","definition":"to defend someone (a relative, friend, or oneself) despite knowing that they are in the wrong","perMillion":0.483532054525196},{"simplified":"保护者","traditional":"保護者","pinyin":"bao3 hu4 zhe3","gloss":"protector","definition":"protector","perMillion":0.482098029319552},{"simplified":"保护剂","traditional":"保護劑","pinyin":"bao3 hu4 ji4","gloss":"protectant","definition":"protective agent","perMillion":0.435253205935191}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"护","traditional":"護","senses":[{"id":461765,"simplified":"护","traditional":"護","pinyin":"hu4","gloss":"protect","definition":"to protect, guard, or shield","example":"这种药可以护肝。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"这种药可以护肝。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":21.85,"subtlexContextDiversityPct":7,"bccPerMillion":45.013042076307485,"hsk3Level":6}}}