chōu​sī​bō​jiǎn

unravel

chōu draw out

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

is a component form of .

Sound component
yóu cause

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarttrhjuwl̥ru take out, pull out

說文解字

《說文》:“,引也。从手,畱聲。抽,或从由。,或从秀。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

silk, threads Simplified

Simplified form of . Duplication of (silk).

Components

Iconic component
silk

is a component form of .

Iconic component
silk

is a component form of .

Component uses

Sound (0 of 2 verified)

Iconic (1)

Sources

Readings & variants
Unicode

peel Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
dāo knife

is a component form of .

Sound component
copy

Sources

Readings & variants
Unicode

jiǎn cocoon Simplified

A silk cocoon spun by a worm 

Components

Meaning component
cao, cǎo grass
Meaning component
chóng bug, insect

Sources

Readings & variants
Unicode

silk, threads Traditional

Duplication of (silk).

Components

Iconic component
silk

is a component form of .

Iconic component
mì, sī silk

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsi[s]ə silk

說文解字

《說文》:“絲,蠶所吐也。从二糸。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

peel Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
dāo knife

is a component form of .

Sound component
to carve wood

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartpæwk[p]ˤrok
(~ *mə-pˤrok)
flay, peel
Zhengzhangproːɡ
Unicodepak

說文解字

裂也。从刀从录。录,刻割也。录亦聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

jiǎn cocoon Traditional

A silk  cocoon  spun by a worm 

Components

Meaning component
cao, cǎo grass
Meaning component
jiōng, jiǒng large room
Meaning component
silk
Meaning component
chóng bug, insect

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Shang ~1100 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkenXkˤ[e][n]ʔcocoon
Zhengzhangkeːnʔ
Unicodegěn

說文解字

蠶衣也。从糸从虫,黹省。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica