lā​kāi​xù​mù

kick off

lā, la pull

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
shou, shǒu hand

is a component form of .

Sound component
stand
Change in sound

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartlop[r]ˤəp break

說文解字

《說文》:“拉,摧也。从手,立聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

kāi open Simplified

Simplified form of . Pictograph of two hands () opening the bolt () on a door (). The traditional component was removed for simplification.

Components

Deleted component
mén, men door

The traditional component was removed for simplification.

Iconic component
characterless component

Depicts a bolt on a door.

Iconic component
gǒng two hands

Component uses

Sound (0 of 5 verified)

Meaning (0 of 2 verified)

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.836
Readings & variants
Unicode

order, sequence

Original meaning: walls at side of palace

Phonosemantic compound. 广 represents the meaning and represents the sound. Based on the original meaning "walls at side of palace". The meaning later shifted to "order" and "sequence".

Components

广
广 Meaning component
guǎng roof
Change in meaning
广 hints at the original meaning of , "walls at side of palace", which is no longer the most common meaning of in modern Mandarin.
Sound component
give

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Spring and Autumn ~700 BC
Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartzjoX[sə.l]aʔ walls at side of palace

說文解字

《說文》:“序,東西牆也。从广,予聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

curtain

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
jīn cloth
Sound component
mò, mo do not

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartmakmˤakcovering
Zhengzhangmaːɡ
Unicodemɑk

說文解字

帷在上曰幕,覆食案亦曰幕。从巾莫聲。

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-SagartZhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica

kāi open Traditional

Pictograph of two hands () opening the bolt () on a door ().

Components

Iconic component
mén, men door
Iconic component
characterless component

Depicts a bolt on a door.

Iconic component
gǒng two hands

Character Evolution

Seal form
Seal Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkhojNə-[k]ʰˤəj to open (v.i.)
khoj[k]ʰˤəj to open (v.t.)

說文解字

《說文》:“開,張也。从門,从幵。,古文開。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.836
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica