105 sentences — page 5 of 6

81. 一家德国公司招聘了10名员工。

    yī​jiā dé​guó gōng​sī zhāo​pìn le10 míng yuán​gōng.

    A German company hired 10 staff members.

    Source: CCMatrix

82. 不要招聘只想要一份工作的人。

    bù​yào zhāo​pìn zhǐ xiǎng​yào yī​fèn gōng​zuò de rén.

    Don’t hire people who just want a job.

    Source: CCMatrix

83. 我可以直接将电子邮件发送给招聘经理吗？

    wǒ kě​yǐ zhí​jiē jiāng diàn​zǐ​yóu​jiàn fā​sòng gěi zhāo​pìn jīng​lǐ ma?

    Can I e-mail the hiring manager directly?

    Source: CCMatrix

84. 新成员必须由现有成员推荐，没有公开招聘。

    xīn chéng​yuán bì​xū yóu xiàn​yǒu chéng​yuán tuī​jiàn, méi​yǒu gōng​kāi zhāo​pìn.

    New members must be recommended by existing ones and there is no open recruitment.

    Source: CCMatrix

85. 我在任何招聘决定中都从未使用过性格测试。

    wǒ zài rèn​hé zhāo​pìn jué​dìng zhōng dōu cóng wèi shǐ​yòng guo xìng​gé cè​shì.

    I have never used personality tests in any of my hiring decisions.

    Source: CCMatrix

86. 她的建议招来的是哄堂大笑。

    tā de jiàn​yì zhāo lái de shì hōng​táng​dà​xiào.

    Her suggestion was greeted with peals of laughter.

    Source: AI Challenger 2017

87. 食物的气味还可能会招引危险的动物到我们的营地来。

    shí​wù de qì​wèi hái kě​néng huì zhāo yǐn wēi​xiǎn de dòng​wù dào wǒ​men de yíng​dì lái.

    The smell of the food might attract dangerous animals to our campsite.

    Source: UM-Corpus: News

88. 他把我们招牌弄了下来。

    tā bǎ wǒ​men zhāo​pai nòng le xia lái.

    He took our sign down.

    Source: OpenSubtitles

89. 明晚博物馆有个招待会。

    míng​wǎn bó​wù​guǎn yǒu ge zhāo​dài​huì.

    There's a reception tomorrow night at the museum.

    Source: AI Challenger 2017

90. 招牌怎么不见了？

    zhāo​pai zěn​me bù​jiàn​le?

    Why is the sign gone?

    Source: OpenSubtitles

91. 这个周末有盛大的招待会。

    zhè​ge zhōu​mò yǒu shèng​dà de zhāo​dài​huì.

    There's going to be a grand reception this weekend.

    Source: UM-Corpus: News

92. 我是在一个招待会上看到他的。

    wǒ shì zài yī​ge zhāo​dài​huì shang kàn dào tā de.

    I saw him at a reception.

    Source: CCMatrix

93. 我们还没有自己的霓虹招牌，但我们可以梦想。

    wǒ​men hái méi​yǒu zì​jǐ de ní​hóng zhāo​pai, dàn wǒ​men kě​yǐ mèng​xiǎng.

    We don’t have our own neon sign yet, but we can dream.

    Source: CCMatrix

94. 此外，你的想象力常常在危险时刻对你耍花招。

    cǐ​wài, nǐ de xiǎng​xiàng​lì cháng​cháng zài wēi​xiǎn shí​kè duì nǐ shuǎ huā​zhāo.

    Besides, your imagination often plays tricks on you in moments of danger.

    Source: CCMatrix

95. 招募人员很困难。

    zhāo mù rén yuán hěn kùn​nan.

    Recruiting staff is difficult.

    Source: CCMatrix

96. 你可以去失物招领处试试看。

    nǐ kě​yǐ qù shī​wù​zhāo​lǐng chù shì​shi​kàn.

    You can try the lost and found.

    Source: AI Challenger 2017

97. 离这里最近的失物招领处在哪里？

    lí zhè​lǐ zuì​jìn de shī​wù​zhāo​lǐng chù zài nǎ​li?

    Where is the nearest lost and found?

    Source: Tatoeba

98. 招生仅限于15名学生，所以尽早申请。

    zhāo shēng jǐn xiàn​yú15 míng xué​sheng, suǒ​yǐ jǐn​zǎo shēn​qǐng.

    Enrollment is limited to 15 students, so apply early.

    Source: CCMatrix

99. 有时你必须在猴子的大脑上耍花招，帮助自己做出正确的决定。

    yǒu​shí nǐ bì​xū zài hóu​zi de dà​nǎo shang shuǎ huā​zhāo, bāng​zhù zì​jǐ zuò chū zhèng​què de jué​dìng.

    You have to play tricks on your monkey brain sometimes and help yourself make the right decision.

    Source: CCMatrix

100. 他们知道我们的招数。

     tā​men zhī​dao wǒ​men de zhāo​shù.

     They know our moves.

     Source: OpenSubtitles