To pay someone a visit at their home, often to show respect or seek advice; literally to go to someone's door to visit.