持
chí HSK3

sustain

Showing: All meanings (4)

1,117 sentences — page 17 of 56

  1. 我们没有理由保持盲目的乐观。

    wǒ​men méi​yǒu lǐ​yóu bǎo​chí máng​mù de lè​guān.

    We have no reason to remain blindly optimistic.

    Source: CCMatrix

  2. 当你触碰别人时，很难保持生气。

    dāng nǐ chù​pèng bié​ren shí, hěn nán bǎo​chí shēng qì.

    It’s hard to stay angry when you touch someone.

    Source: CCMatrix

  3. 我们现在靠写信与他保持联系。

    wǒ​men xiàn​zài kào xiě xìn yǔ tā bǎo​chí lián​xì.

    We now keep in touch with him by writing letters.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  4. 不管你做什么，一定要保持诚实。

    bù​guǎn nǐ zuò​shén​me, yī​dìng​yào bǎo​chí chéng​shí.

    Whatever you do, you must be honest.

    Source: CCMatrix

  5. 我要你像尊雕像那样保持不动。

    wǒ yào nǐ xiàng zūn diāo​xiàng nà​yàng bǎo​chí bù​dòng.

    I want you to stay as still as a statue.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 如果你保持沉默，没有人会知道。

    rú​guǒ nǐ bǎo​chí chén​mò, méi​yǒu rén huì zhī​dao.

    If you stay silent, no one will know.

    Source: CCMatrix

  7. 我希望所有球员都能保持健康。

    wǒ xī​wàng suǒ​yǒu qiú​yuán dōu néng bǎo​chí jiàn​kāng.

    I hope all the players can remain healthy.

    Source: CCMatrix

  8. 保持土地湿润，但不要浇水过多。

    bǎo​chí tǔ​dì shī​rùn, dàn bù​yào jiāo shuǐ guò​duō.

    Keep the soil moist, but do not overwater.

    Source: AI Challenger 2017

  9. 他努力使自己的声音保持平静。

    tā nǔ​lì shǐ zì​jǐ de shēng​yīn bǎo​chí píng​jìng.

    He tried to keep his voice calm.

    Source: CCMatrix

  10. 与那些对你重要的人保持联系。

    yǔ nà​xiē duì nǐ zhòng​yào de rén bǎo​chí lián​xì.

    Keep in touch with those important to you.

    Source: CCMatrix

  11. 保持环境的清洁是大家的责任。

    bǎo​chí huán​jìng de qīng​jié shì dà​jiā de zé​rèn.

    Keeping the environment clean is everyone's responsibility.

    Source: CCMatrix

  12. 关掉灯光和电视，保持室温凉爽。

    guān diào dēng​guāng hé diàn​shì, bǎo​chí shì​wēn liáng​shuǎng.

    Turn off lights and the television, and maintain a cool room temperature.

    Source: CCMatrix

  13. 他在度假期间仍与我们保持联系。

    tā zài dù jià qī​jiān réng yǔ wǒ​men bǎo​chí lián​xì.

    He kept in touch with us while he was on vacation.

    Source: UM-Corpus: Education

  14. 聪明的人知道什么时候保持安静。

    cōng​ming de rén zhī​dao shén​me​shí​hou bǎo​chí ān​jìng.

    Clever people know when to keep quiet.

    Source: CCMatrix

  15. 我们仍然通过电子邮件保持联系。

    wǒ​men réng​rán tōng​guò diàn​zǐ​yóu​jiàn bǎo​chí lián​xì.

    We still keep in contact through email.

    Source: CCMatrix

  16. 保持姿势一分钟，降低，再重复两次。

    bǎo​chí zī​shì yī fēn​zhōng, jiàng​dī, zài chóng​fù liǎng cì.

    Hold the position for one minute, lower and repeat twice more.

    Source: CCMatrix

  17. 避免保持同一个姿势坐超过30分钟。

    bì​miǎn bǎo​chí tóng​yī​ge zī​shì zuò chāo guò30 fēn​zhōng.

    Avoid sitting in the same position for more than 30 minutes.

    Source: CCMatrix

  18. 在你旅程的每个阶段都保持谦逊。

    zài nǐ lǚ​chéng de měi​gè jiē​duàn dōu bǎo​chí qiān​xùn.

    Stay humble throughout every stage of your journey.

    Source: CCMatrix

  19. 保持水份的最好方法是整天喝水。

    bǎo​chí shuǐ fèn de zuì​hǎo fāng​fǎ shì zhěng​tiān hē shuǐ.

    The best way to stay hydrated is to drink water throughout the day.

    Source: CCMatrix

  20. 她保持着长距离游泳的世界纪录。

    tā bǎo​chí zhe cháng​jù​lí yóu​yǒng de shì​jiè​jì​lù.

    She holds the world record for long distance swimming.

    Source: UM-Corpus: Spoken