{"type":"character","character":{"character":"捐","codepoint":"U+6350","gloss":"contribute","iconicGloss":null,"hint":null,"originalMeaning":null,"strokeCountSimp":10,"strokeCountTrad":10,"isVerified":null,"components":[{"hint":"hand","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"type":["sound"],"character":"肙","pinyin":["yuàn","yuān"],"gloss":"to be satiated","iconicGloss":null}],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2235,"junDaFrequency":5273,"junDaPerMillion":27.2500801507905,"subtlexRank":1567,"subtlexCount":1816,"subtlexPerMillion":38.77,"subtlexContextDiversity":753,"hsk2Level":5,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"animcjk","medians":[[[134,561],[438,614]],[[278,836],[334,790],[320,134],[293,53],[180,132]],[[49,287],[104,279],[401,467]],[[486,756],[528,713],[560,568]],[[515,761],[567,745],[773,780],[817,734],[765,653]],[[581,619],[803,634]],[[509,491],[544,447],[544,356],[499,39]],[[570,479],[756,512],[804,474],[800,63],[772,24],[685,83]],[[573,355],[716,379]],[[562,238],[724,259]]],"strokes":["M347,573Q431,595 436,601Q445,608 440,617Q433,627 404,634Q376,638 349,626C316,614 316,614 299,608Q190,580 143,572Q109,565 134,550Q182,529 229,544Q263,553 299,560C331,569 331,569 347,573Z","M295,380Q292,283 291,158Q290,134 277,125Q271,119 201,132Q168,142 171,133Q172,126 193,111Q256,63 272,35Q291,2 307,1Q320,0 336,35Q354,81 351,154Q344,284 344,413C344,434 344,434 344,444Q344,510 347,573C348,608 348,608 349,626Q350,636 351,647Q355,735 370,780Q386,811 332,833Q298,852 279,845Q261,839 277,816Q299,789 299,755Q300,739 299,608C299,576 299,576 299,560Q298,500 296,420C295,393 295,393 295,380Z","M296,420Q71,306 69,305Q45,299 43,289Q42,280 55,265Q74,249 97,239Q113,235 124,246Q217,327 295,380C328,402 328,402 344,413Q359,425 376,434Q397,446 408,460Q415,473 404,473Q388,472 344,444C312,428 312,428 296,420Z","M506,763Q502,764 496,764Q484,765 481,761Q475,754 484,739Q512,693 532,613Q536,589 551,575Q570,553 575,570Q578,580 577,595C574,616 574,616 572,626Q556,701 553,726C549,746 526,759 506,763Z","M795,647Q825,708 856,723Q875,739 861,759Q845,774 795,802Q777,811 699,786Q560,753 506,763C486,766 533,722 553,726Q752,759 760,756Q763,755 765,752Q772,745 768,730Q756,690 743,657C737,640 787,631 795,647Z","M577,595Q581,594 592,596Q658,609 800,620Q810,621 811,629Q811,636 795,647C780,656 760,660 743,657Q742,658 740,657Q646,636 572,626C562,624 567,595 577,595Z","M557,257Q558,311 563,348C564,364 564,364 565,372Q569,429 573,448Q573,451 573,452C573,463 570,475 563,482Q541,504 510,502Q497,498 501,486Q550,375 496,168Q489,146 478,127Q457,88 487,47Q488,46 491,42Q498,29 508,34Q553,61 553,194Q553,213 555,230C556,248 556,248 557,257Z","M573,452Q591,452 733,485Q754,491 759,479Q769,445 774,261Q775,101 763,80Q759,74 740,79Q721,82 700,85Q679,94 680,83Q726,34 752,-2Q765,-21 781,-28Q791,-32 800,-22Q848,32 840,117Q813,423 840,467Q853,488 840,498Q818,517 779,533Q760,540 743,533Q668,494 563,482C553,480 562,452 573,452Z","M563,348Q566,347 577,348Q652,361 708,369Q730,373 721,385Q711,398 687,402Q654,406 565,372C558,369 555,348 563,348Z","M555,230Q559,229 568,230Q652,242 714,248Q736,251 729,264Q719,279 693,284Q659,290 557,257C549,254 546,230 555,230Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[136,562],[176,558],[216,563],[385,610],[430,611]],[[285,830],[313,812],[333,786],[319,428],[321,144],[315,113],[298,81],[190,124],[188,131],[177,131]],[[55,286],[103,279],[264,385],[402,465]],[[490,754],[528,712],[563,575]],[[520,759],[526,752],[564,742],[755,779],[784,775],[812,743],[780,677],[751,662]],[[580,619],[591,612],[736,636],[802,629]],[[511,491],[539,465],[546,384],[528,183],[506,94],[503,45]],[[572,477],[585,469],[619,474],[761,511],[787,495],[800,473],[798,323],[806,106],[797,56],[782,37],[776,38],[690,80]],[[570,353],[580,364],[636,378],[682,384],[712,379]],[[562,236],[573,247],[630,259],[687,265],[718,259]]],"strokes":["M 347 573 Q 431 595 436 601 Q 445 608 440 617 Q 433 627 404 634 Q 376 638 349 626 L 299 608 Q 190 580 143 572 Q 109 565 134 550 Q 182 529 229 544 Q 263 553 299 560 L 347 573 Z","M 295 380 Q 292 283 291 158 Q 290 134 277 125 Q 271 119 201 132 Q 168 142 171 133 Q 172 126 193 111 Q 256 63 272 35 Q 291 2 307 1 Q 320 0 336 35 Q 354 81 351 154 Q 344 284 344 413 L 344 444 Q 344 510 347 573 L 349 626 Q 350 636 351 647 Q 355 735 370 780 Q 386 811 332 833 Q 298 852 279 845 Q 261 839 277 816 Q 299 789 299 755 Q 300 739 299 608 L 299 560 Q 298 500 296 420 L 295 380 Z","M 296 420 Q 71 306 69 305 Q 45 299 43 289 Q 42 280 55 265 Q 74 249 97 239 Q 113 235 124 246 Q 217 327 295 380 L 344 413 Q 359 425 376 434 Q 397 446 408 460 Q 415 473 404 473 Q 388 472 344 444 L 296 420 Z","M 506 763 Q 502 764 496 764 Q 484 765 481 761 Q 475 754 484 739 Q 512 693 532 613 Q 536 589 551 575 Q 570 553 575 570 Q 578 580 577 595 L 572 626 Q 556 701 553 726 C 549 756 536 759 506 763 Z","M 795 647 Q 825 708 856 723 Q 875 739 861 759 Q 845 774 795 802 Q 777 811 699 786 Q 560 753 506 763 C 476 767 523 721 553 726 Q 752 759 760 756 Q 763 755 765 752 Q 772 745 768 730 Q 756 690 743 657 C 732 629 781 620 795 647 Z","M 577 595 Q 581 594 592 596 Q 658 609 800 620 Q 810 621 811 629 Q 811 636 795 647 L 743 657 Q 742 658 740 657 Q 646 636 572 626 C 542 622 547 595 577 595 Z","M 557 257 Q 558 311 563 348 L 565 372 Q 569 429 573 448 Q 573 451 573 452 C 575 472 575 472 563 482 Q 541 504 510 502 Q 497 498 501 486 Q 550 375 496 168 Q 489 146 478 127 Q 457 88 487 47 Q 488 46 491 42 Q 498 29 508 34 Q 553 61 553 194 Q 553 213 555 230 L 557 257 Z","M 573 452 Q 591 452 733 485 Q 754 491 759 479 Q 769 445 774 261 Q 775 101 763 80 Q 759 74 740 79 Q 721 82 700 85 Q 679 94 680 83 Q 726 34 752 -2 Q 765 -21 781 -28 Q 791 -32 800 -22 Q 848 32 840 117 Q 813 423 840 467 Q 853 488 840 498 Q 818 517 779 533 Q 760 540 743 533 Q 668 494 563 482 C 533 478 543 448 573 452 Z","M 563 348 Q 566 347 577 348 Q 652 361 708 369 Q 730 373 721 385 Q 711 398 687 402 Q 654 406 565 372 C 537 361 533 351 563 348 Z","M 555 230 Q 559 229 568 230 Q 652 242 714 248 Q 736 251 729 264 Q 719 279 693 284 Q 659 290 557 257 C 528 248 525 233 555 230 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8D%90_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8D%90_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫子57(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8D%90_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"居延簡甲1166(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8D%90_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"樊敏碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"abandon; remove","pinyin":"yuán","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*[ɢ]ʷen","middleChinese":"ywen"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"ɢʷen","rhymeGroup":"元","phoneticSeries":"肙"},{"source":"tang","middleChinese":"iuɛn"}],"shuowenExplanation":"棄也。从手肙聲。","shuowenPronunciation":"與專切","shuowenPinyin":"juan","pinyinFrequencies":[{"count":15,"pinyin":"juān"}],"pinyin":["juān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"捐款","traditional":"捐款","pinyin":"juan1 kuan3","gloss":"donate","definition":"to donate money or contribute funds","perMillion":19.406556883887},{"simplified":"捐","traditional":"捐","pinyin":"juan1","gloss":"donate","definition":"to contribute or donate money, materials, or services","perMillion":18.63},{"simplified":"捐赠","traditional":"捐贈","pinyin":"juan1 zeng4","gloss":"donate","definition":"to contribute money, goods, or services to a fund, cause, or organization as a gift","perMillion":17.0482758771836},{"simplified":"捐献","traditional":"捐獻","pinyin":"juan1 xian4","gloss":"donate","definition":"to donate; to contribute","perMillion":8.11376772557674},{"simplified":"捐助","traditional":"捐助","pinyin":"juan1 zhu4","gloss":"donate","definition":"to give money, goods, or services to help a person or organization","perMillion":7.56559831270827},{"simplified":"募捐","traditional":"募捐","pinyin":"mu4 juan1","gloss":"fundraise","definition":"to solicit contributions; to collect donations","perMillion":4.89},{"simplified":"捐资","traditional":"捐資","pinyin":"juan1 zi1","gloss":"donate funds","definition":"to contribute funds","perMillion":3.1686114719814},{"simplified":"捐物","traditional":"捐物","pinyin":"juan1 wu4","gloss":"donate goods","definition":"to donate physical items or materials, often to a relief effort or charity","perMillion":1.11779609177694},{"simplified":"捐赠者","traditional":"捐贈者","pinyin":"juan1 zeng4 zhe3","gloss":"donor","definition":"donor; contributor","perMillion":0.601334569566594},{"simplified":"捐血","traditional":"捐血","pinyin":"juan1 xue4","gloss":"donate blood","definition":"to donate blood","perMillion":0.285689688191018},{"simplified":"捐躯","traditional":"捐軀","pinyin":"juan1 qu1","gloss":"sacrifice","definition":"to sacrifice one's life","perMillion":0.256902959988837},{"simplified":"苛捐杂税","traditional":"苛捐雜稅","pinyin":"ke1 juan1 za2 shui4","gloss":"exorbitant taxes","definition":"exorbitant taxation","perMillion":0.253078892773787},{"simplified":"捐税","traditional":"捐稅","pinyin":"juan1 shui4","gloss":"tax","definition":"tax; levy; duty; impost","perMillion":0.166718708167244},{"simplified":"捐款者","traditional":"捐款者","pinyin":"juan1 kuan3 zhe3","gloss":"donor","definition":"a person who provides a gift of money, especially to a charity or public institution","perMillion":0.153228248825263},{"simplified":"税捐","traditional":"稅捐","pinyin":"shui4 juan1","gloss":"tax","definition":"tax; levy; duty; impost","perMillion":0.0647966944772341},{"simplified":"捐弃","traditional":"捐棄","pinyin":"juan1 qi4","gloss":"abandon","definition":"to cast aside, abandon, or relinquish (often used with abstract nouns like grudges or prejudices)","perMillion":0.0445610054642618},{"simplified":"捐募","traditional":"捐募","pinyin":"juan1 mu4","gloss":"fundraise","definition":"to solicit contributions or collect donations for a charitable or public cause","perMillion":0.0296365209166366},{"simplified":"乐捐","traditional":"樂捐","pinyin":"le4 juan1","gloss":"donate","definition":"to donate","perMillion":0.0273527029965373},{"simplified":"抗捐","traditional":"抗捐","pinyin":"kang4 juan1","gloss":"tax resistance","definition":"to refuse to pay taxes or to boycott a government levy","perMillion":0.024272204406636},{"simplified":"捐血者","traditional":"捐血者","pinyin":"juan1 xue4 zhe3","gloss":"blood donor","definition":"A person who voluntarily has blood drawn for use in transfusions or medical treatments.","perMillion":0.0136497954759419},{"simplified":"捐生","traditional":"捐生","pinyin":"juan1 sheng1","gloss":"sacrifice life","definition":"to sacrifice one's life","perMillion":0.00711701398356506},{"simplified":"细大不捐","traditional":"細大不捐","pinyin":"xi4 da4 bu4 juan1","gloss":"all-inclusive","definition":"Not discarding anything, whether small or big; accepting or collecting everything regardless of size or importance.","perMillion":0.00467385992950541},{"simplified":"赈捐","traditional":"賑捐","pinyin":"zhen4 juan1","gloss":"relief donation","definition":"money donation to relieve distress or famine","perMillion":0.00339917085782212},{"simplified":"铺捐","traditional":"鋪捐","pinyin":"pu4 juan1","gloss":"shop tax","definition":"tax on stores","perMillion":0.00159336133960412},{"simplified":"捐卵","traditional":"捐卵","pinyin":"juan1 luan3","gloss":"donate eggs","definition":"to donate eggs (from one's ovaries)","perMillion":0},{"simplified":"捐赠盈余","traditional":"捐贈盈餘","pinyin":"juan1 zeng4 ying2 yu2","gloss":"donated surplus","definition":"surplus from donation (accountancy)","perMillion":0},{"simplified":"捐益表","traditional":"捐益表","pinyin":"juan1 yi4 biao3","gloss":"tax benefit table","definition":"tax benefits table","perMillion":0},{"simplified":"慷慨捐生","traditional":"慷慨捐生","pinyin":"kang1 kai3 juan1 sheng1","gloss":"sacrifice one's life","definition":"To sacrifice one's life generously or fervently to a cause.","perMillion":0},{"simplified":"税捐稽征处","traditional":"稅捐稽征處","pinyin":"Shui4 juan1 Ji1 zheng1 chu4","gloss":"tax office","definition":"Taipei Revenue Service (tax office)","perMillion":0},{"simplified":"筵席捐","traditional":"筵席捐","pinyin":"yan2 xi2 juan1","gloss":"banquet tax","definition":"tax on a banquet or feast","perMillion":0},{"simplified":"苛捐","traditional":"苛捐","pinyin":"ke1 juan1","gloss":"heavy levies","definition":"Exorbitant or heavy taxes and levies.","perMillion":0},{"simplified":"器官捐献者","traditional":"器官捐獻者","pinyin":"qi4 guan1 juan1 xian4 zhe3","gloss":"organ donor","definition":"organ donor","perMillion":0},{"simplified":"捐出","traditional":"捐出","pinyin":"juan1 chu1","gloss":"donate","definition":"to give away money or property to an organization or cause, typically for charitable purposes.","perMillion":0},{"simplified":"捐精","traditional":"捐精","pinyin":"juan1 jing1","gloss":"donate sperm","definition":"to donate sperm","perMillion":0},{"simplified":"捐给","traditional":"捐給","pinyin":"juan1 gei3","gloss":"donate to","definition":"to donate to","perMillion":0},{"simplified":"捐背","traditional":"捐背","pinyin":"juan1 bei4","gloss":"die","definition":"to die","perMillion":0},{"simplified":"捐班","traditional":"捐班","pinyin":"juan1 ban1","gloss":"purchased rank","definition":"(old) the practice of obtaining an official position through financial contributions rather than the imperial examination; an official who obtained their post this way","perMillion":0},{"simplified":"捐命","traditional":"捐命","pinyin":"juan1 ming4","gloss":"sacrifice","definition":"to lay down one's life","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"捐","traditional":"捐","senses":[{"id":464202,"simplified":"捐","traditional":"捐","pinyin":"juan1","gloss":"donate","definition":"to contribute or donate money, materials, or services","example":"他向慈善机构捐了一笔钱。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":9,"sentenceCount":9,"exampleSentenceHtml":"他向慈善机构捐了一笔钱。"},{"id":464201,"simplified":"捐","traditional":"捐","pinyin":"juan1","gloss":"abandon","definition":"to relinquish, cast aside, or give up","example":"为了民族的解放，许多志士英勇捐躯。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"为了民族的解放，许多志士英勇捐躯。"},{"id":464203,"simplified":"捐","traditional":"捐","pinyin":"juan1","gloss":"tax","definition":"a tax, duty, or levy","example":"政府取消了多项不合理的捐税。","variantPinyin":[],"posTags":["vn"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"政府取消了多项不合理的捐税。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":18.63,"subtlexContextDiversityPct":6,"bccPerMillion":17.922765692402947,"hsk2Level":5,"hsk3Level":6}}}