{"type":"character","character":{"character":"探","codepoint":"U+63A2","gloss":"explore, find","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 罙 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":11,"strokeCountTrad":11,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"罙","isOldPronunciation":true,"pinyin":["shēn"],"gloss":"deep","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"deep","pinyin":"shēn","oldChinese":"*[l̥][ə]m","middleChinese":"syim"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%8E%A2"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":917,"junDaFrequency":36230,"junDaPerMillion":187.231254288477,"subtlexRank":543,"subtlexCount":12125,"subtlexPerMillion":258.85,"subtlexContextDiversity":2918,"hsk2Level":6,"hsk3Level":6,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[111,540],[168,539],[311,581],[366,585]],[[248,790],[288,759],[293,745],[280,461],[280,133],[273,103],[258,75],[145,127]],[[54,255],[80,252],[106,258],[228,353],[354,440]],[[443,725],[455,697],[454,678],[421,591],[419,562]],[[484,693],[505,685],[531,688],[589,705],[762,733],[792,724],[813,698],[753,621]],[[518,592],[536,558],[482,489],[437,456]],[[656,602],[723,558],[751,516]],[[403,359],[457,352],[745,404],[789,406],[822,400]],[[580,491],[610,453],[595,68],[606,-10]],[[580,345],[571,338],[559,290],[513,232],[433,153],[342,90]],[[636,353],[643,324],[674,286],[758,193],[807,148],[834,136],[961,108]]],"strokes":["M 307 551 Q 322 557 339 561 Q 369 571 373 575 Q 382 584 376 592 Q 369 604 338 609 Q 323 610 309 607 L 260 590 Q 188 563 119 551 Q 82 541 110 527 Q 152 509 230 530 Q 243 534 260 538 L 307 551 Z","M 255 347 Q 252 259 251 147 Q 250 125 237 116 Q 231 113 168 126 Q 137 139 139 129 Q 140 122 159 107 Q 217 58 232 30 Q 248 -1 263 -4 Q 276 -5 292 28 Q 310 71 309 142 Q 303 265 303 386 L 303 417 Q 303 484 307 551 L 309 607 Q 309 680 328 742 Q 344 770 292 793 Q 261 812 241 805 Q 225 799 239 777 Q 260 750 261 718 Q 262 703 260 590 L 260 538 Q 259 475 256 389 L 255 347 Z","M 256 389 Q 63 275 59 272 Q 44 266 42 257 Q 42 248 56 235 Q 75 222 97 214 Q 112 210 122 223 Q 161 266 255 347 L 303 386 Q 318 399 334 410 Q 352 423 361 436 Q 367 449 356 448 Q 344 448 303 417 L 256 389 Z","M 477 700 Q 465 725 447 735 Q 444 739 438 735 Q 434 732 432 721 Q 438 691 406 620 Q 396 604 397 586 Q 400 567 409 554 Q 416 542 422 550 Q 434 553 450 601 Q 463 646 478 672 C 485 685 485 685 477 700 Z","M 478 672 Q 499 662 543 673 Q 616 700 736 714 Q 749 717 756 715 Q 774 705 772 696 Q 772 695 748 628 Q 744 616 749 613 Q 756 610 769 621 Q 814 658 853 671 Q 884 684 883 692 Q 882 701 817 745 Q 799 758 778 753 Q 735 746 682 735 Q 627 728 541 710 Q 508 704 477 700 C 447 696 449 680 478 672 Z","M 511 586 Q 517 571 480 515 Q 464 491 439 464 Q 432 458 429 454 Q 426 447 436 448 Q 469 448 543 525 Q 553 537 562 542 Q 569 548 568 558 Q 567 567 549 585 Q 533 600 520 601 Q 507 602 511 586 Z","M 672 569 Q 699 544 728 513 Q 738 503 752 502 Q 761 502 765 513 Q 769 525 764 549 Q 757 580 670 609 Q 657 613 652 611 Q 648 607 648 597 Q 651 587 672 569 Z","M 631 360 Q 673 369 813 386 Q 823 385 833 398 Q 834 410 811 420 Q 781 441 713 421 Q 674 412 636 403 Q 633 403 633 402 L 585 392 Q 552 388 408 369 Q 380 365 402 348 Q 429 324 481 332 Q 518 341 565 348 L 631 360 Z","M 633 402 Q 634 436 638 453 Q 641 465 634 471 Q 612 490 593 500 Q 581 504 572 497 Q 566 493 573 484 Q 583 468 585 392 L 582 285 Q 582 167 563 89 Q 554 47 585 0 Q 595 -19 604 -22 Q 614 -23 620 -11 Q 633 20 629 50 Q 628 197 629 318 L 631 360 L 633 402 Z","M 565 348 Q 505 228 339 98 Q 327 86 336 85 Q 345 81 356 86 Q 467 132 582 285 C 638 359 579 375 565 348 Z","M 629 318 Q 695 221 777 115 Q 795 96 824 96 Q 926 97 957 102 Q 967 103 968 109 Q 969 113 956 121 Q 800 193 744 248 Q 690 297 631 360 C 610 382 612 343 629 318 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[111,540],[168,539],[311,581],[366,585]],[[248,790],[288,759],[293,745],[280,461],[280,133],[273,103],[258,75],[145,127]],[[54,255],[80,252],[106,258],[228,353],[354,440]],[[443,725],[455,697],[454,678],[421,591],[419,562]],[[484,693],[505,685],[531,688],[589,705],[762,733],[792,724],[813,698],[753,621]],[[518,592],[536,558],[482,489],[437,456]],[[656,602],[723,558],[751,516]],[[403,359],[457,352],[745,404],[789,406],[822,400]],[[580,491],[610,453],[595,68],[606,-10]],[[580,345],[571,338],[559,290],[513,232],[433,153],[342,90]],[[636,353],[643,324],[674,286],[758,193],[807,148],[834,136],[961,108]]],"strokes":["M 307 551 Q 322 557 339 561 Q 369 571 373 575 Q 382 584 376 592 Q 369 604 338 609 Q 323 610 309 607 L 260 590 Q 188 563 119 551 Q 82 541 110 527 Q 152 509 230 530 Q 243 534 260 538 L 307 551 Z","M 255 347 Q 252 259 251 147 Q 250 125 237 116 Q 231 113 168 126 Q 137 139 139 129 Q 140 122 159 107 Q 217 58 232 30 Q 248 -1 263 -4 Q 276 -5 292 28 Q 310 71 309 142 Q 303 265 303 386 L 303 417 Q 303 484 307 551 L 309 607 Q 309 680 328 742 Q 344 770 292 793 Q 261 812 241 805 Q 225 799 239 777 Q 260 750 261 718 Q 262 703 260 590 L 260 538 Q 259 475 256 389 L 255 347 Z","M 256 389 Q 63 275 59 272 Q 44 266 42 257 Q 42 248 56 235 Q 75 222 97 214 Q 112 210 122 223 Q 161 266 255 347 L 303 386 Q 318 399 334 410 Q 352 423 361 436 Q 367 449 356 448 Q 344 448 303 417 L 256 389 Z","M 477 700 Q 465 725 447 735 Q 444 739 438 735 Q 434 732 432 721 Q 438 691 406 620 Q 396 604 397 586 Q 400 567 409 554 Q 416 542 422 550 Q 434 553 450 601 Q 463 646 478 672 C 485 685 485 685 477 700 Z","M 478 672 Q 499 662 543 673 Q 616 700 736 714 Q 749 717 756 715 Q 774 705 772 696 Q 772 695 748 628 Q 744 616 749 613 Q 756 610 769 621 Q 814 658 853 671 Q 884 684 883 692 Q 882 701 817 745 Q 799 758 778 753 Q 735 746 682 735 Q 627 728 541 710 Q 508 704 477 700 C 447 696 449 680 478 672 Z","M 511 586 Q 517 571 480 515 Q 464 491 439 464 Q 432 458 429 454 Q 426 447 436 448 Q 469 448 543 525 Q 553 537 562 542 Q 569 548 568 558 Q 567 567 549 585 Q 533 600 520 601 Q 507 602 511 586 Z","M 672 569 Q 699 544 728 513 Q 738 503 752 502 Q 761 502 765 513 Q 769 525 764 549 Q 757 580 670 609 Q 657 613 652 611 Q 648 607 648 597 Q 651 587 672 569 Z","M 631 360 Q 673 369 813 386 Q 823 385 833 398 Q 834 410 811 420 Q 781 441 713 421 Q 674 412 636 403 Q 633 403 633 402 L 585 392 Q 552 388 408 369 Q 380 365 402 348 Q 429 324 481 332 Q 518 341 565 348 L 631 360 Z","M 633 402 Q 634 436 638 453 Q 641 465 634 471 Q 612 490 593 500 Q 581 504 572 497 Q 566 493 573 484 Q 583 468 585 392 L 582 285 Q 582 167 563 89 Q 554 47 585 0 Q 595 -19 604 -22 Q 614 -23 620 -11 Q 633 20 629 50 Q 628 197 629 318 L 631 360 L 633 402 Z","M 565 348 Q 505 228 339 98 Q 327 86 336 85 Q 345 81 356 86 Q 467 132 582 285 C 638 359 579 375 565 348 Z","M 629 318 Q 695 221 777 115 Q 795 96 824 96 Q 926 97 957 102 Q 967 103 968 109 Q 969 113 956 121 Q 800 193 744 248 Q 690 297 631 360 C 610 382 612 343 629 318 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8E%A2_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧手部"},{"era":"Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%8E%A2_1.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"范式碑(隸)曹魏"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"put the hand into and test","pinyin":"tān","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*l̥ˤ[ə]m ","middleChinese":"thom"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“，遠取之也。从手，聲。”","shuowenPronunciation":"他含切","shuowenPinyin":"tan","pinyinFrequencies":[{"count":152,"pinyin":"tàn"},{"count":10,"pinyin":"tan"}],"pinyin":["tàn","tan"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"探","traditional":"探","pinyin":"tan4","gloss":"stretch forward","definition":"to stretch forward or poke out a part of the body","perMillion":183.03},{"simplified":"侦探","traditional":"偵探","pinyin":"zhen1 tan4","gloss":"detective","definition":"a person whose occupation is to investigate and solve crimes","perMillion":55.71},{"simplified":"探索","traditional":"探索","pinyin":"tan4 suo3","gloss":"explore","definition":"to explore; to probe","perMillion":46.4803154219043},{"simplified":"探讨","traditional":"探討","pinyin":"tan4 tao3","gloss":"explore","definition":"to investigate or discuss a subject or problem in depth","perMillion":40.2326924972719},{"simplified":"探长","traditional":"探長","pinyin":"tan4 zhang3","gloss":"detective","definition":"(police) detective","perMillion":21.22},{"simplified":"探险","traditional":"探險","pinyin":"tan4 xian3","gloss":"adventure","definition":"to seek out risky and exciting experiences in dangerous or unfamiliar environments","perMillion":9.57},{"simplified":"探测","traditional":"探測","pinyin":"tan4 ce4","gloss":"probe","definition":"to probe; to survey","perMillion":9.27846175278269},{"simplified":"探戈","traditional":"探戈","pinyin":"tan4 ge1","gloss":"tango","definition":"tango (dance) (loanword)","perMillion":7.57},{"simplified":"勘探","traditional":"勘探","pinyin":"kan1 tan4","gloss":"prospect","definition":"to explore or survey an area for natural resources such as minerals or oil","perMillion":6.91316995618504},{"simplified":"探望","traditional":"探望","pinyin":"tan4 wang4","gloss":"visit","definition":"to visit or call on someone, especially someone sick or living away from home","perMillion":6.56},{"simplified":"探测器","traditional":"探測器","pinyin":"tan4 ce4 qi4","gloss":"detector","definition":"detector; probe","perMillion":5.99},{"simplified":"试探","traditional":"試探","pinyin":"shi4 tan4","gloss":"probe","definition":"to sound out or feel out someone's intentions, opinions, or reactions","perMillion":5.33600779020023},{"simplified":"探究","traditional":"探究","pinyin":"tan4 jiu1","gloss":"investigate","definition":"to investigate, delve into, or explore a matter thoroughly to uncover facts or truth","perMillion":4.5039013866143},{"simplified":"密探","traditional":"密探","pinyin":"mi4 tan4","gloss":"spy","definition":"a secret agent, detective, or covert investigator who gathers information clandestinely","perMillion":4.26},{"simplified":"探访","traditional":"探訪","pinyin":"tan4 fang3","gloss":"investigate","definition":"to seek by inquiry or search; to scout or research","perMillion":4.17},{"simplified":"探头","traditional":"探頭","pinyin":"tan4 tou2","gloss":"peek","definition":"to stick one's head out or pop it in (e.g., from a window or door) to look at something","perMillion":4.10943823097298},{"simplified":"探亲","traditional":"探親","pinyin":"tan4 qin1","gloss":"visit family","definition":"to go home to visit one's family","perMillion":4.00284235735346},{"simplified":"探查","traditional":"探查","pinyin":"tan4 cha2","gloss":"examine","definition":"to investigate or probe something closely, often for medical, scientific, or diagnostic purposes","perMillion":3.90835602991494},{"simplified":"探视","traditional":"探視","pinyin":"tan4 shi4","gloss":"peer","definition":"to look inquiringly or scan an area","perMillion":3.82},{"simplified":"打探","traditional":"打探","pinyin":"da3 tan4","gloss":"inquire","definition":"to make discreet inquiries or gather information by asking around","perMillion":3.19},{"simplified":"探明","traditional":"探明","pinyin":"tan4 ming2","gloss":"ascertain","definition":"to investigate and find out the truth, facts, or extent of something; to verify through exploration or inquiry","perMillion":2.86151762979503},{"simplified":"探寻","traditional":"探尋","pinyin":"tan4 xun2","gloss":"search","definition":"to seek or look for something hidden, lost, or abstract","perMillion":2.3935474043533},{"simplified":"探针","traditional":"探針","pinyin":"tan4 zhen1","gloss":"probe","definition":"probe","perMillion":2.38839553602192},{"simplified":"窥探","traditional":"窺探","pinyin":"kui1 tan4","gloss":"peer","definition":"to look closely or catch a glimpse of something in order to explore, investigate, or gain insight","perMillion":1.88},{"simplified":"探求","traditional":"探求","pinyin":"tan4 qiu2","gloss":"investigate","definition":"to explore or inquire into the cause, nature, or details of a matter","perMillion":1.65996384359957},{"simplified":"钻探","traditional":"鑽探","pinyin":"zuan1 tan4","gloss":"exploratory drilling","definition":"to conduct exploratory drilling","perMillion":1.47938289177777},{"simplified":"探险家","traditional":"探險家","pinyin":"tan4 xian3 jia1","gloss":"explorer","definition":"explorer","perMillion":1.46},{"simplified":"探监","traditional":"探監","pinyin":"tan4 jian1","gloss":"visit a prisoner","definition":"to visit a prisoner (usually a relative or friend)","perMillion":1.46},{"simplified":"探子","traditional":"探子","pinyin":"tan4 zi5","gloss":"spy","definition":"person sent out to gather intelligence, scout information, or act as a detective","perMillion":1.16},{"simplified":"试探性","traditional":"試探性","pinyin":"shi4 tan4 xing4","gloss":"exploratory","definition":"exploratory; tentative","perMillion":1.11668073883922},{"simplified":"探矿","traditional":"探礦","pinyin":"tan4 kuang4","gloss":"prospecting","definition":"to prospect; to dig for coal or minerals","perMillion":0.989158719626236},{"simplified":"探路","traditional":"探路","pinyin":"tan4 lu4","gloss":"scout","definition":"to explore a route or find a path","perMillion":0.938383604937518},{"simplified":"探听","traditional":"探聽","pinyin":"tan4 ting1","gloss":"inquire","definition":"to make inquiries or try to find out information or news","perMillion":0.846234207463746},{"simplified":"探险队","traditional":"探險隊","pinyin":"tan4 xian3 dui4","gloss":"expedition team","definition":"a group of people organized for the purpose of exploration or discovery","perMillion":0.83},{"simplified":"刺探","traditional":"刺探","pinyin":"ci4 tan4","gloss":"pry","definition":"To inquisitively or nosily investigate someone's private affairs or secrets.","perMillion":0.83},{"simplified":"探索性","traditional":"探索性","pinyin":"tan4 suo3 xing4","gloss":"exploratory","definition":"exploratory","perMillion":0.697254922210762},{"simplified":"探询","traditional":"探詢","pinyin":"tan4 xun2","gloss":"ask after","definition":"to inquire about a person's well-being or the current status of a situation","perMillion":0.646320471388083},{"simplified":"探病","traditional":"探病","pinyin":"tan4 bing4","gloss":"visit the sick","definition":"to visit a sick person or patient","perMillion":0.6},{"simplified":"探照灯","traditional":"探照燈","pinyin":"tan4 zhao4 deng1","gloss":"searchlight","definition":"searchlight","perMillion":0.586941205465503},{"simplified":"探花","traditional":"探花","pinyin":"tan4 hua1","gloss":"illicit filming","definition":"Internet slang for secretly filming sexual encounters with sex workers to share on the web.","perMillion":0.482416701587473},{"simplified":"探知","traditional":"探知","pinyin":"tan4 zhi1","gloss":"find out","definition":"to find out or ascertain information through investigation or inquiry","perMillion":0.479973547533413},{"simplified":"探伤","traditional":"探傷","pinyin":"tan4 shang1","gloss":"flaw detection","definition":"to inspect metal for internal flaws (using X-ray, ultrasound, etc.)","perMillion":0.406041581375782},{"simplified":"警探","traditional":"警探","pinyin":"jing3 tan4","gloss":"detective","definition":"police detective","perMillion":0.341935343479043},{"simplified":"探问","traditional":"探問","pinyin":"tan4 wen4","gloss":"ask after","definition":"to ask about someone's health, well-being, or current status","perMillion":0.341616671211123},{"simplified":"探马","traditional":"探馬","pinyin":"tan4 ma3","gloss":"scout","definition":"mounted scout (archaic)","perMillion":0.337951940130033},{"simplified":"探察","traditional":"探察","pinyin":"tan4 cha2","gloss":"investigate","definition":"to investigate; to observe; to scout; to seek out and examine; to explore","perMillion":0.332640735664686},{"simplified":"探险者","traditional":"探險者","pinyin":"tan4 xian3 zhe3","gloss":"explorer","definition":"explorer; adventurer","perMillion":0.280378483725671},{"simplified":"探头探脑","traditional":"探頭探腦","pinyin":"tan4 tou2 tan4 nao3","gloss":"peering","definition":"to stick one's head out and look around","perMillion":0.265188438954779},{"simplified":"探案","traditional":"探案","pinyin":"tan4 an4","gloss":"investigate","definition":"(of a detective) to investigate a case","perMillion":0.246121214924183},{"simplified":"探身","traditional":"探身","pinyin":"tan4 shen1","gloss":"lean","definition":"to lean forward or lean out of a window or door","perMillion":0.227053990893587}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"探","traditional":"探","senses":[{"id":464803,"simplified":"探","traditional":"探","pinyin":"tan4","gloss":"stretch forward","definition":"to stretch forward or poke out a part of the body","example":"他从窗口探出头来。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"他从窗口探出头来。"},{"id":464804,"simplified":"探","traditional":"探","pinyin":"tan4","gloss":"visit","definition":"to visit someone, often to check on their well-being","example":"过年了，他带了一些礼物去探了探几位老邻居。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"过年了，他带了一些礼物去探了探几位老邻居。"},{"id":464802,"simplified":"探","traditional":"探","pinyin":"tan4","gloss":"explore","definition":"to explore, search out, or scout for information or locations","example":"我打算一个人进那个古老的山洞里探个究竟。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"我打算一个人进那个古老的山洞里探个究竟。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":183.03,"subtlexContextDiversityPct":24,"bccPerMillion":28.737812009055197,"hsk3Level":7}}}