接
jiē HSK2

receive

Showing: All meanings (7)

1,196 sentences — page 50 of 60

  1. 我可以在这里发布链接吗？

    wǒ kě​yǐ zài zhè​lǐ fā​bù liàn​jiē ma?

    Can I post a link here?

    Source: CCMatrix

  2. 我给你发个链接。

    wǒ gěi nǐ fā ge liàn​jiē.

    I'll send you a link.

    Source: OpenSubtitles

  3. 请给我个链接。

    qǐng gěi wǒ ge liàn​jiē.

    Please give me a link.

    Source: CCMatrix

  4. 您可以发送链接，而不是发送附件。

    nín kě​yǐ fā​sòng liàn​jiē, ér​bù​shì fā​sòng fù​jiàn.

    You can send a link rather than sending an attachment.

    Source: CCMatrix

  5. 你可以在这个页面上找到下载链接。

    nǐ kě​yǐ zài zhè​ge yè​miàn shang zhǎo dào xià​zǎi liàn​jiē.

    You can find the download link on this page.

    Source: CCMatrix

  6. 有时我们会包括到在线零售店的链接。

    yǒu​shí wǒ​men huì bāo​kuò dào zài​xiàn líng​shòu​diàn de liàn​jiē.

    Sometimes we include links to online retail stores.

    Source: CCMatrix

  7. 然后您可以轻松地与其他人共享链接。

    rán​hòu nín kě​yǐ qīng​sōng de yǔ qí​tā rén gòng​xiǎng liàn​jiē.

    You can then easily share the link with others.

    Source: CCMatrix

  8. 你只能在链接处阅读这首诗的前半部分。

    nǐ zhǐ​néng zài liàn​jiē chù yuè​dú zhè shǒu shī de qián bàn bù​fen.

    You can only read the first half of the poem at the link.

    Source: CCMatrix

  9. 许多网站所有者有一个习惯，忽略断开的链接。

    xǔ​duō wǎng​zhàn suǒ​yǒu​zhě yǒu yī​ge xí​guàn, hū​lüè duàn kāi de liàn​jiē.

    Many website owners have a habit of ignoring broken links.

    Source: CCMatrix

  10. 温度下降之前，请勿接触。

    wēn​dù xià​jiàng zhī​qián, qǐng​wù jiē​chù.

    Do not touch until the temperature drops.

    Source: CCMatrix

  11. 不要害怕眼神接触。

    bù​yào hài​pà yǎn​shén jiē​chù.

    Don’t be afraid of eye contact.

    Source: CCMatrix

  12. 避免接触尖锐、坚硬的物体。

    bì​miǎn jiē​chù jiān​ruì, jiān​yìng de wù​tǐ.

    Avoid contact with sharp, hard objects.

    Source: CCMatrix

  13. 确保碗的底部不接触到水。

    què​bǎo wǎn de dǐ​bù bù jiē​chù dào shuǐ.

    Ensure the bottom of the bowl doesn’t touch the water.

    Source: CCMatrix

  14. 避免与有皮肤感染病的人接触。

    bì​miǎn yǔ yǒu pí​fū gǎn​rǎn bìng de rén jiē​chù.

    Avoid contact with people with skin infections.

    Source: CCMatrix

  15. 你可能需要屈膝以避免接触地面。

    nǐ kě​néng xū​yào qū xī yǐ bì​miǎn jiē​chù dì​miàn.

    You may need to bend your knees to avoid touching the ground.

    Source: CCMatrix

  16. 如果你本人生病，避免与他人密切接触。

    rú​guǒ nǐ běn​rén shēng bìng, bì​miǎn yǔ tā​rén mì​qiè jiē​chù.

    If you are sick, avoid close contact with other people.

    Source: CCMatrix

  17. 我可以在哪些地方使用我的非接触式卡？

    wǒ kě​yǐ zài nǎ​xiē dì​fang shǐ​yòng wǒ​de fēi jiē​chù shì kǎ?

    Where can I use my contactless card?

    Source: CCMatrix

  18. 有一次，有几个人试图站在彼此的肩膀上接触他。

    yǒu​yī​cì, yǒu jǐ ge rén shì​tú zhàn zài bǐ​cǐ de jiān​bǎng shang jiē​chù tā.

    At one point, several people tried to stand on one another’s shoulders to reach him.

    Source: CCMatrix

  19. 如果您感到受到威胁或恐吓，自然要避免目光接触。

    rú​guǒ nín gǎn dào shòu dào wēi​xié huò kǒng​hè, zì​rán yào bì​miǎn mù​guāng jiē​chù.

    If you feel threatened or intimidated it’s natural to avoid eye contact.

    Source: CCMatrix

  20. 她建议避开狗公园和其他感染动物可能相互接触的地方。

    tā jiàn​yì bì kāi gǒu gōng​yuán hé qí​tā gǎn​rǎn dòng​wù kě​néng xiāng​hù jiē​chù de dì​fang.

    She recommended avoiding dog parks and other places where infected animals might come into contact with one another.

    Source: CCMatrix