22 sentences — page 1 of 2

1. 天然颜色会随时间的推移变深。

   tiān​rán yán​sè huì suí shí​jiān de tuī​yí biàn shēn.

   Natural colors will darken over time.

   Source: CCMatrix

2. “看什么”可以随着时间的推移而改变。

   “ kàn shén​me” kě​yǐ suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér gǎi​biàn.

   “What to watch” can change over time.

   Source: CCMatrix

3. 随着岁月的推移，屋子里累积了很多书。

   suí​zhe suì​yuè de tuī​yí, wū​zi li lěi​jī le hěn​duō shū.

   In the course of the years many books had accumulated in the house.

   Source: UM-Corpus: Education

4. 随着时间的推移，健康益处将继续增长。

   suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, jiàn​kāng yì​chu jiāng jì​xù zēng​zhǎng.

   Over time, the health benefits will continue to grow.

   Source: CCMatrix

5. 随着时间的推移，小岛逐渐从海中出现。

   suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, xiǎo​dǎo zhú​jiàn cóng hǎi zhōng chū​xiàn.

   Over time, the small island gradually emerged from the sea.

   Source: CCMatrix

6. 随着时间的推移，她的脸将继续恢复功能。

   suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā de liǎn jiāng jì​xù huī​fù gōng​néng.

   Over time her face will continue to regain function.

   Source: CCMatrix

7. 你的耐力和力量会随着时间的推移而改善。

   nǐ de nài​lì hé lì​liang huì suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér gǎi​shàn.

   Your endurance and strength will improve with time.

   Source: CCMatrix

8. 随着时间的推移，你就会发展出自己的风格。

   suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, nǐ jiù huì fā​zhǎn chū zì​jǐ de fēng​gé.

   Over time, you'll develop your own style.

   Source: CCMatrix

9. 随着时间的推移，他们教会他将幻想与现实分开。

   suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā​men jiāo​huì tā jiāng huàn​xiǎng yǔ xiàn​shí fēn kāi.

   Over time, they taught him to separate fantasy from reality.

   Source: CCMatrix

10. 随着时间的推移，他学会了如何储蓄和如何投资。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā xué huì le rú​hé chǔ​xù hé rú​hé tóu zī.

    Over time, he learned how to save and how to invest.

    Source: CCMatrix

11. 随着时间的推移，我慢慢长大，外婆的皱纹越来越深。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, wǒ màn​màn zhǎng dà, wài​pó de zhòu​wén yuè lái yuè shēn.

    With the passage of time, I grew up slowly, and my grandmother’s wrinkles became deeper and deeper.

    Source: CCMatrix

12. 随着时间的推移，他们将显著提高他们的写作技巧。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, tā​men jiāng xiǎn​zhù tí gāo tā​men de xiě​zuò​jì​qiǎo.

    With time, they will significantly improve their writing skills.

    Source: CCMatrix

13. 他相信，随着时间的推移，真相将使我们所有人自由。

    tā xiāng​xìn, suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, zhēn​xiàng jiāng shǐ wǒ​men suǒ​yǒu​rén zì​yóu.

    He believes that in time the truth will set us all free.

    Source: CCMatrix

14. 不健康的生活方式将随着时间的推移提高你的血压。

    bù jiàn​kāng de shēng​huó​fāng​shì jiāng suí​zhe shí​jiān de tuī​yí tí gāo nǐ de xuè​yā.

    An unhealthy lifestyle will raise your blood pressure over time.

    Source: CCMatrix

15. 随着时间的推移，有机肥将使你的土壤——和植物——健康强壮。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, yǒu​jī​féi jiāng shǐ nǐ de tǔ​rǎng— hé zhí​wù— jiàn​kāng qiáng​zhuàng.

    Over time, organic fertilizers will make your soil–and plants–healthy and strong.

    Source: CCMatrix

16. 随着时间的推移，语言经验甚至可以改变大脑的物理结构。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, yǔ​yán jīng​yàn shèn​zhì kě​yǐ gǎi​biàn dà​nǎo de wù​lǐ​jié​gòu.

    Over time, language experience can even alter the physical structure of the brain.

    Source: CCMatrix

17. 随着时间的推移，这些开发人员转向其他团队和其他公司。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, zhè​xiē kāi​fā​rén​yuán zhuǎn​xiàng qí​tā tuán​duì hé qí​tā gōng​sī.

    Over time, these developers moved on to other teams and other companies.

    Source: CCMatrix

18. 很多时候，家庭垃圾只是被扔在地板上，随着时间的推移被踩踏。

    hěn​duō shí​hou, jiā​tíng lā​jī zhǐ​shì bèi rēng zài dì​bǎn shang, suí​zhe shí​jiān de tuī​yí bèi cǎi​tà.

    A lot of times, household waste was just thrown on the floor and trampled down over time.

    Source: CCMatrix

19. 变化往往是渐进的，并且重大的技术进步是随着时间的推移而发生的。

    biàn​huà wǎng​wǎng shì jiàn​jìn de, bìng​qiě zhòng​dà de jì​shù jìn​bù shì suí​zhe shí​jiān de tuī​yí ér fā​shēng de.

    Change is often gradual, and major technology advancements happen over time.

    Source: CCMatrix

20. 随着时间的推移，你会变得更善于观察，你周围的一切都会变得更清晰。

    suí​zhe shí​jiān de tuī​yí, nǐ huì biàn​de gèng shàn​yú guān​chá, nǐ zhōu​wéi de yī​qiè dōu huì biàn​de gèng qīng​xī.

    Over time, you will become more observant, and everything around you will become clearer.

    Source: CCMatrix