61 sentences — page 3 of 4

41. 这本小说描写了二十世纪初的社会变革。

    zhè běn xiǎo​shuō miáo​xiě le èr​shí shì​jì chū de shè​huì biàn​gé.

    This novel describes the social changes at the beginning of the twentieth century.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 他的小说主要描写社会底层人物的生活。

    tā de xiǎo​shuō zhǔ​yào miáo​xiě shè​huì dǐ​céng rén​wù de shēng​huó.

    His novels primarily depict the lives of people at the bottom of the social ladder.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 这位华裔作家用英文描写了她家族的故事。

    zhè wèi Huá​yì zuò​jiā yòng Yīng​wén miáo​xiě le tā jiā​zú de gù​shi.

    This Chinese-American writer wrote the story of her family in English.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 这篇文章对人物内心世界的描写十分细腻。

    zhè piān wén​zhāng duì rén​wù nèi​xīn shì​jiè de miáo​xiě shí​fēn xì​nì.

    The article's description of the character's inner world is very delicate.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 这部小说生动地描写了普通人的日常生活。

    zhè bù xiǎo​shuō shēng​dòng de miáo​xiě le pǔ​tōng​rén de rì​cháng shēng​huó.

    This novel vividly depicts the daily lives of ordinary people.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 这篇小说把人物的内心世界描写得淋漓尽致。

    zhè piān xiǎo​shuō bǎ rén​wù de nèi​xīn shì​jiè miáo​xiě de lín​lí​jìn​zhì.

    This novel depicts the characters' inner worlds vividly and thoroughly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 在古书中，倭这个字常用来描写身材矮小的人。

    zài gǔ​shū zhōng, wō zhè​ge zì cháng yòng​lái miáo​xiě shēn​cái ǎi​xiǎo de rén.

    In ancient books, the character 'Wo' was often used to describe people of short stature.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 这本历史小说里，详细描写了当地土司的生活。

    zhè běn lì​shǐ xiǎo​shuō lǐ, xiáng​xì miáo​xiě le dāng​dì tǔ​sī de shēng​huó.

    This historical novel provides a detailed description of the lives of the local Tusi (tribal chieftains).

    Source: Dong Chinese Dictionary

49. 历史书上详细描述了李世民如何治理他的国家。

    lì​shǐ​shū shàng xiáng​xì miáo​shù le Lǐ Shì​mín rú​hé zhì​lǐ tā de guó​jiā.

    History books describe in detail how Li Shimin governed his country.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 地图能比文字描述提供更直观的地理位置信息。

    dì​tú néng bǐ wén​zì miáo​shù tí​gōng gèng zhí​guān de dì​lǐ wèi​zhi xìn​xī.

    Maps provide more intuitive geographical information than text descriptions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 这个句子使用了拟人的修辞手法，描写得很生动。

    zhè​ge jù​zi shǐ​yòng le nǐ​rén de xiū​cí shǒu​fǎ, miáo​xiě de hěn shēng​dòng.

    This sentence uses personification, making the description very vivid.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 诗人通过这首诗描述了他在仙境中的梦游经历。

    shī​rén tōng​guò zhè shǒu shī miáo​shù le tā zài xiān​jìng zhōng de mèng​yóu jīng​lì.

    Through this poem, the poet describes his dreamlike journey in a fairyland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 他在临摹古书时，看到‘囧’字被用来描述清晨的阳光。

    tā zài lín​mó gǔ​shū shí, kàn​dào‘jiǒng’ zì bèi yòng​lái miáo​shù qīng​chén de yáng​guāng.

    While transcribing ancient texts, he saw that the character 'jiong' was used to describe the early morning sunlight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 墙上的这幅壁画描绘了牧神潘在林间起舞的样子。

    qiáng shàng de zhè fú bì​huà miáo​huì le mù​shén Pān zài lín jiān qǐ​wǔ de yàng​zi.

    This mural on the wall depicts the god Pan dancing in the forest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 这篇游记生动地描绘了在西藏看到的壮丽雪山景色。

    zhè piān yóu​jì shēng​dòng de miáo​huì le zài Xī​zàng kàn​dào de zhuàng​lì xuě​shān jǐng​sè.

    This travelogue vividly describes the magnificent snow-capped mountain scenery seen in Tibet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 他在诗集中读到了关于“苹”这种古老芳香植物的描写。

    tā zài shī​jí zhōng dú dào le guān​yú“ píng” zhè zhǒng gǔ​lǎo fāng​xiāng zhí​wù de miáo​xiě.

    He read a description of an ancient fragrant plant called 'ping' in a collection of poems.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 在逻辑学中，‘元’这一层级专门用于对系统本身进行描述。

    zài luó​ji​xué zhōng,‘yuán’ zhè yī céng​jí zhuān​mén yòng​yú duì xì​tǒng běn​shēn jìn​xíng miáo​shù.

    In logic, the 'meta' level is specifically used to describe the system itself.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 在这篇描写旧社会的文学作品中，工友们的生活非常困苦。

    zài zhè piān miáo​xiě jiù shè​huì de wén​xué zuò​pǐn zhōng, gōng​yǒu men de shēng​huó fēi​cháng kùn​kǔ.

    In this literary work describing the old society, the lives of workers were very miserable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 在那个时代的文学作品中，常有描写婊子悲惨生活的篇章。

    zài nà​gè shí​dài de wén​xué zuò​pǐn zhōng, cháng yǒu miáo​xiě biǎo​zi bēi​cǎn shēng​huó de piān​zhāng.

    Literature from that era often contains chapters describing the tragic lives of prostitutes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

60. 这部小说深入描写了十九世纪英国工人阶级的生存现状。

    zhè bù xiǎo​shuō shēn​rù miáo​xiě le shí​jiǔ shì​jì Yīng​guó gōng​rén​jiē​jí de shēng​cún xiàn​zhuàng.

    This novel provides an in-depth description of the living conditions of the British working class in the 19th century.

    Source: Dong Chinese Dictionary