提 tídīshí HSK2 hold in hand Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 931 tí 931 to mention 409to raise 354to move up 95to carry (tí) 71to withdraw 2 931 sentences — page 42 of 47 1…4041424344…47 Go to page Go 我们厌倦了自我提升。 wǒmen yànjuàn le zìwǒ tíshēng. We're tired of self-improvement. Source: CCMatrix我在努力提升自己。 wǒ zài nǔlì tíshēng zìjǐ. I'm trying to better myself. Source: OpenSubtitles有许多细节我没有提及。 yǒu xǔduō xìjié wǒ méiyǒu tíjí. There are lots of details I haven’t mentioned. Source: CCMatrix他甚至没有被提及。 tā shènzhì méiyǒu bèi tíjí. He wasn’t even mentioned. Source: CCMatrix你从不提及你太太。 nǐ cóngbù tíjí nǐ tàitai. You never mention your wife. Source: OpenSubtitles他们也没有提及他。 tāmen yě méiyǒu tíjí tā. They didn’t mention him, either. Source: CCMatrix甚至你的名字也不必提及。 shènzhì nǐ de míngzi yě bùbì tíjí. Even your name need not be mentioned. Source: CCMatrix他从未提及母亲。 tā cóngwèi tíjí mǔqīn. He never mentioned his mother. Source: CCMatrix我想避免提及我坐在轮椅上。 wǒ xiǎng bìmiǎn tíjí wǒ zuò zài lúnyǐ shàng. I want to avoid mentioning that I'm in a wheelchair. Source: OpenSubtitles他经常同时提及莫斯科和列宁格勒。 tā jīngcháng tóngshí tíjí mòsīkē hé liènínggélè. He often mentioned Leningrad and Moscow in the same breath. Source: CCMatrix每次更新都包含速度和稳定性的提升。 měicì gēngxīn dōu bāohán sùdù hé wěndìngxìng de tíshēng. Every update includes improvements for speed and stability. Source: CCMatrix在工作中满意的一天会提升你的情绪。 zài gōngzuò zhōng mǎnyì de yītiān huì tíshēng nǐ de qíngxù. A satisfying day at work will elevate your mood. Source: UM-Corpus: News阅读经典书籍可以提升你的学习体验。 yuèdú jīngdiǎn shūjí kěyǐ tíshēng nǐ de xuéxí tǐyàn. Reading classic books can boost your learning experience. Source: CCMatrix从那之后，我的生产力至少提升了一倍。 cóng nà zhīhòu, wǒde shēngchǎnlì zhìshǎo tíshēng le yī bèi. Since then, my productivity has at least doubled. Source: CCMatrix我写作和演讲的内容之一就是自我提升。 wǒ xiězuò hé yǎnjiǎng de nèiróng zhīyī jiùshì zìwǒ tíshēng. One of the things I write and speak about is self-improvement. Source: CCMatrix慢跑时间可以在一个月内逐步提升到20分钟。 mànpǎo shíjiān kěyǐ zài yīge yuè nèi zhúbù tíshēng dào20 fēnzhōng. Jogging time can be gradually increased to 20 minutes in a month. Source: CCMatrix奇怪的是，这一类悲观主义甚至还有助于提升自信。 qíguài de shì, zhè yī lèi bēiguānzhǔyì shènzhì háiyǒu zhù yú tíshēng zìxìn. Strangely, this type of pessimism can even help boost confidence. Source: CCMatrix直到现在，由于安全原因我也不能提及酒店的名称。 zhídàoxiànzài, yóuyú ānquán yuányīn wǒ yě bùnéng tíjí jiǔdiàn de míngchēng. Even now, for security reasons, I cannot mention the hotel's name. Source: CCMatrix事实上，所有这三个作家都引用了对方所未提及的细节。 shìshíshang, suǒyǒu zhè sānge zuòjiā dōu yǐnyòng le duìfāng suǒ wèi tíjí de xìjié. In fact, all three of these writers cite details not mentioned by the others. Source: CCMatrix当然，如果不提及热狗和汉堡包，这份清单将是不完整的。 dāngrán, rúguǒ bù tíjí règǒu hé hànbǎobāo, zhè fèn qīngdān jiāng shì bù wánzhěng de. Of course, this list wouldn't be complete without mentioning hot dogs and hamburgers. Source: CCMatrix 1…4041424344…47 Go to page Go
