搬石頭砸自己的腳
bān​shí​tou​zá​zì​jǐ​de​jiǎo

to shoot oneself in the foot