{"type":"character","character":{"character":"摊","codepoint":"U+644A","gloss":"spread out","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 难 represents the sound. Simplified form of 攤. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":13,"strokeCountTrad":13,"isVerified":true,"components":[{"hint":"扌 is a component form of 手. ","type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"难","pinyin":["nán","nan","nàn"],"gloss":"difficult","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%91%8A"],"simplifiedVariants":["摊"],"traditionalVariants":["攤","摊"],"variantOf":null,"junDaRank":2154,"junDaFrequency":5798,"junDaPerMillion":29.9632021077723,"subtlexRank":2178,"subtlexCount":680,"subtlexPerMillion":14.52,"subtlexContextDiversity":546,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[106,534],[130,531],[169,537],[306,583],[350,586]],[[238,790],[262,775],[281,748],[272,624],[264,113],[244,72],[125,123]],[[46,233],[92,234],[322,447]],[[329,497],[393,506],[447,531],[488,526],[484,480],[467,415],[443,348],[420,307],[366,250],[305,219],[299,210]],[[342,406],[490,270],[512,234],[520,208]],[[655,791],[677,775],[691,754],[674,690],[610,548],[574,485],[533,430]],[[590,473],[593,449],[614,412],[614,225],[601,76],[606,18]],[[720,682],[781,649],[806,616]],[[650,509],[706,510],[839,554],[872,554]],[[676,356],[815,394],[847,399],[868,395]],[[672,248],[837,290],[869,286]],[[737,493],[764,474],[765,458],[765,188],[761,172],[750,160]],[[643,118],[649,112],[668,112],[847,156],[894,155],[920,148]]],"strokes":["M 293 552 Q 308 558 325 562 Q 353 572 358 577 Q 365 586 360 593 Q 353 603 323 607 Q 310 608 296 605 L 250 588 Q 175 558 113 545 Q 79 535 105 522 Q 148 503 200 523 Q 224 530 249 538 L 293 552 Z","M 292 225 Q 289 313 290 400 L 290 431 Q 290 492 293 552 L 296 605 Q 296 686 315 745 Q 331 772 280 793 Q 249 811 232 804 Q 216 798 230 777 Q 249 752 250 721 Q 251 705 250 588 L 249 538 Q 248 478 245 397 L 245 354 Q 242 263 241 144 Q 240 122 227 113 Q 218 106 197 113 Q 172 119 147 124 Q 116 134 119 125 Q 120 118 139 105 Q 203 59 220 31 Q 239 0 255 -1 Q 268 -2 281 30 Q 299 76 293 205 L 292 225 Z","M 290 400 Q 297 409 306 416 Q 322 429 330 444 Q 334 457 324 455 Q 311 452 290 431 L 245 397 Q 166 339 98 282 Q 68 258 47 249 Q 37 242 35 234 Q 36 225 51 214 Q 72 201 94 197 Q 104 197 123 214 Q 165 275 245 354 L 290 400 Z","M 458 334 Q 485 392 509 483 Q 515 508 529 524 Q 542 540 530 549 Q 518 556 491 562 Q 479 563 410 530 Q 383 518 336 506 Q 326 505 322 498 Q 319 492 335 487 Q 366 480 405 496 Q 435 512 440 514 Q 462 517 461 494 Q 449 416 425 358 L 406 322 Q 360 258 292 225 C 265 211 263 203 293 205 Q 365 205 433 292 L 458 334 Z","M 433 292 Q 509 204 516 200 Q 523 199 529 206 Q 539 216 531 250 Q 528 283 458 334 L 425 358 Q 373 397 343 415 Q 336 419 334 410 Q 333 400 340 391 Q 371 360 406 322 L 433 292 Z","M 589 481 Q 670 614 699 685 Q 714 725 729 745 Q 736 755 729 767 Q 725 777 695 794 Q 668 807 652 804 Q 636 800 646 781 Q 689 714 533 445 Q 526 435 525 428 Q 524 418 536 422 L 568 453 L 589 481 Z","M 634 123 Q 633 348 639 399 Q 646 424 637 434 Q 621 453 608 466 Q 599 476 589 481 C 564 498 556 481 568 453 Q 571 443 577 434 Q 604 379 589 202 Q 568 70 569 69 Q 578 24 594 7 Q 610 -8 622 17 Q 632 51 634 103 L 634 123 Z","M 740 649 Q 759 631 782 610 Q 794 600 808 600 Q 817 601 821 612 Q 825 625 817 651 Q 811 667 787 677 Q 727 695 716 691 Q 712 687 713 676 Q 717 666 740 649 Z","M 766 506 Q 874 542 878 546 Q 885 555 880 562 Q 873 572 845 575 Q 817 576 791 563 Q 763 550 732 539 Q 698 527 656 519 Q 625 509 649 497 Q 685 485 730 494 L 766 506 Z","M 787 366 Q 829 378 865 384 Q 887 390 878 401 Q 866 414 842 416 Q 821 417 788 406 L 745 390 Q 708 377 674 365 Q 658 361 678 347 Q 685 344 745 356 L 787 366 Z","M 785 258 Q 827 268 865 276 Q 887 282 877 293 Q 867 306 842 309 Q 820 310 786 297 L 745 282 Q 705 269 670 257 Q 654 253 674 239 Q 680 236 745 248 L 785 258 Z","M 784 163 Q 785 212 785 258 L 786 297 Q 786 333 787 366 L 788 406 Q 788 434 790 464 Q 796 480 788 489 Q 776 499 766 506 C 742 524 720 522 730 494 Q 740 476 745 390 L 745 356 Q 745 325 745 282 L 745 248 Q 745 206 745 152 C 745 122 783 133 784 163 Z","M 745 152 Q 693 139 634 123 C 607 116 607 116 634 103 Q 662 88 688 97 Q 793 134 909 135 L 910 135 Q 926 136 930 144 Q 934 154 919 164 Q 870 192 806 170 Q 796 167 784 163 L 745 152 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[106,534],[130,531],[169,537],[306,583],[350,586]],[[238,790],[262,775],[281,748],[272,624],[264,113],[244,72],[125,123]],[[46,233],[92,234],[322,447]],[[329,497],[393,506],[447,531],[488,526],[484,480],[467,415],[443,348],[420,307],[366,250],[305,219],[299,210]],[[342,406],[490,270],[512,234],[520,208]],[[655,791],[677,775],[691,754],[674,690],[610,548],[574,485],[533,430]],[[590,473],[593,449],[614,412],[614,225],[601,76],[606,18]],[[720,682],[781,649],[806,616]],[[650,509],[706,510],[839,554],[872,554]],[[676,356],[815,394],[847,399],[868,395]],[[672,248],[837,290],[869,286]],[[737,493],[764,474],[765,458],[765,188],[761,172],[750,160]],[[643,118],[649,112],[668,112],[847,156],[894,155],[920,148]]],"strokes":["M 293 552 Q 308 558 325 562 Q 353 572 358 577 Q 365 586 360 593 Q 353 603 323 607 Q 310 608 296 605 L 250 588 Q 175 558 113 545 Q 79 535 105 522 Q 148 503 200 523 Q 224 530 249 538 L 293 552 Z","M 292 225 Q 289 313 290 400 L 290 431 Q 290 492 293 552 L 296 605 Q 296 686 315 745 Q 331 772 280 793 Q 249 811 232 804 Q 216 798 230 777 Q 249 752 250 721 Q 251 705 250 588 L 249 538 Q 248 478 245 397 L 245 354 Q 242 263 241 144 Q 240 122 227 113 Q 218 106 197 113 Q 172 119 147 124 Q 116 134 119 125 Q 120 118 139 105 Q 203 59 220 31 Q 239 0 255 -1 Q 268 -2 281 30 Q 299 76 293 205 L 292 225 Z","M 290 400 Q 297 409 306 416 Q 322 429 330 444 Q 334 457 324 455 Q 311 452 290 431 L 245 397 Q 166 339 98 282 Q 68 258 47 249 Q 37 242 35 234 Q 36 225 51 214 Q 72 201 94 197 Q 104 197 123 214 Q 165 275 245 354 L 290 400 Z","M 458 334 Q 485 392 509 483 Q 515 508 529 524 Q 542 540 530 549 Q 518 556 491 562 Q 479 563 410 530 Q 383 518 336 506 Q 326 505 322 498 Q 319 492 335 487 Q 366 480 405 496 Q 435 512 440 514 Q 462 517 461 494 Q 449 416 425 358 L 406 322 Q 360 258 292 225 C 265 211 263 203 293 205 Q 365 205 433 292 L 458 334 Z","M 433 292 Q 509 204 516 200 Q 523 199 529 206 Q 539 216 531 250 Q 528 283 458 334 L 425 358 Q 373 397 343 415 Q 336 419 334 410 Q 333 400 340 391 Q 371 360 406 322 L 433 292 Z","M 589 481 Q 670 614 699 685 Q 714 725 729 745 Q 736 755 729 767 Q 725 777 695 794 Q 668 807 652 804 Q 636 800 646 781 Q 689 714 533 445 Q 526 435 525 428 Q 524 418 536 422 L 568 453 L 589 481 Z","M 634 123 Q 633 348 639 399 Q 646 424 637 434 Q 621 453 608 466 Q 599 476 589 481 C 564 498 556 481 568 453 Q 571 443 577 434 Q 604 379 589 202 Q 568 70 569 69 Q 578 24 594 7 Q 610 -8 622 17 Q 632 51 634 103 L 634 123 Z","M 740 649 Q 759 631 782 610 Q 794 600 808 600 Q 817 601 821 612 Q 825 625 817 651 Q 811 667 787 677 Q 727 695 716 691 Q 712 687 713 676 Q 717 666 740 649 Z","M 766 506 Q 874 542 878 546 Q 885 555 880 562 Q 873 572 845 575 Q 817 576 791 563 Q 763 550 732 539 Q 698 527 656 519 Q 625 509 649 497 Q 685 485 730 494 L 766 506 Z","M 787 366 Q 829 378 865 384 Q 887 390 878 401 Q 866 414 842 416 Q 821 417 788 406 L 745 390 Q 708 377 674 365 Q 658 361 678 347 Q 685 344 745 356 L 787 366 Z","M 785 258 Q 827 268 865 276 Q 887 282 877 293 Q 867 306 842 309 Q 820 310 786 297 L 745 282 Q 705 269 670 257 Q 654 253 674 239 Q 680 236 745 248 L 785 258 Z","M 784 163 Q 785 212 785 258 L 786 297 Q 786 333 787 366 L 788 406 Q 788 434 790 464 Q 796 480 788 489 Q 776 499 766 506 C 742 524 720 522 730 494 Q 740 476 745 390 L 745 356 Q 745 325 745 282 L 745 248 Q 745 206 745 152 C 745 122 783 133 784 163 Z","M 745 152 Q 693 139 634 123 C 607 116 607 116 634 103 Q 662 88 688 97 Q 793 134 909 135 L 910 135 Q 926 136 930 144 Q 934 154 919 164 Q 870 192 806 170 Q 796 167 784 163 L 745 152 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11,12]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":72,"pinyin":"tān"}],"pinyin":["tān"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"摊","traditional":"攤","pinyin":"tan1","gloss":"stall","definition":"a vendor's stand or booth","perMillion":21.1321672146782},{"simplified":"烂摊子","traditional":"爛攤子","pinyin":"lan4 tan1 zi5","gloss":"shambles","definition":"a terrible mess; shambles","perMillion":7.36},{"simplified":"摊位","traditional":"攤位","pinyin":"tan1 wei4","gloss":"stall","definition":"vendor's booth or stall","perMillion":5.78629170477235},{"simplified":"分摊","traditional":"分攤","pinyin":"fen1 tan1","gloss":"share costs","definition":"to divide expenses or financial costs among several people or parties","perMillion":2.62331010952422},{"simplified":"摊点","traditional":"攤點","pinyin":"tan1 dian3","gloss":"stall","definition":"place for a vendor's stall","perMillion":2.53381631428312},{"simplified":"摆摊","traditional":"擺攤","pinyin":"bai3 tan1","gloss":"run a stall","definition":"to run a street stall","perMillion":2.50688850764381},{"simplified":"摊贩","traditional":"攤販","pinyin":"tan1 fan4","gloss":"vendor","definition":"a person who sells goods from a street stall or a mobile stand","perMillion":2.33007851099241},{"simplified":"摊牌","traditional":"攤牌","pinyin":"tan1 pai2","gloss":"showdown","definition":"to lay one's cards on the table; to reveal one's hand","perMillion":2.03},{"simplified":"摊开","traditional":"攤開","pinyin":"tan1 kai1","gloss":"lay out","definition":"to bring something into the open or discuss it frankly","perMillion":1.93072904724296},{"simplified":"摊派","traditional":"攤派","pinyin":"tan1 pai4","gloss":"apportion","definition":"to distribute or allocate expenses, tasks, or responsibilities among a group","perMillion":1.83178130805355},{"simplified":"地摊","traditional":"地攤","pinyin":"di4 tan1","gloss":"street stall","definition":"roadside stall","perMillion":1.7033032720368},{"simplified":"摊子","traditional":"攤子","pinyin":"tan1 zi5","gloss":"setup","definition":"the organizational structure or scale of an enterprise or operation","perMillion":1.59994723314115},{"simplified":"摊手","traditional":"攤手","pinyin":"tan1 shou3","gloss":"spread hands","definition":"to throw up or spread one's hands as a gesture of helplessness, resignation, or indifference","perMillion":0.980289008169106},{"simplified":"报摊","traditional":"報攤","pinyin":"bao4 tan1","gloss":"newsstand","definition":"newsstand","perMillion":0.83},{"simplified":"小摊","traditional":"小攤","pinyin":"xiao3 tan1","gloss":"stall","definition":"a vendor's stall or street stand","perMillion":0.66},{"simplified":"摆地摊","traditional":"擺地攤","pinyin":"bai3 di4 tan1","gloss":"street vending","definition":"to run a street stall","perMillion":0.641805947592538},{"simplified":"面摊","traditional":"麵攤","pinyin":"mian4 tan1","gloss":"noodle stall","definition":"a street vendor's stall or small booth specializing in selling noodles","perMillion":0.476149480318364},{"simplified":"平摊","traditional":"平攤","pinyin":"ping2 tan1","gloss":"apportion","definition":"to divide costs or responsibilities equally among a group","perMillion":0.414751956698952},{"simplified":"摊档","traditional":"攤檔","pinyin":"tan1 dang4","gloss":"stall","definition":"vendor's stall (dialect)","perMillion":0.326957746886765},{"simplified":"均摊","traditional":"均攤","pinyin":"jun1 tan1","gloss":"distribute","definition":"to spread or allocate quantities, resources, or work evenly across units or time","perMillion":0.274111262456562},{"simplified":"货摊","traditional":"貨攤","pinyin":"huo4 tan1","gloss":"stall","definition":"vendor's stall","perMillion":0.24},{"simplified":"摊主","traditional":"攤主","pinyin":"tan1 zhu3","gloss":"stall owner","definition":"the person who owns or operates a vendor stall at a market or street fair.","perMillion":0.15},{"simplified":"练摊","traditional":"練攤","pinyin":"lian4 tan1","gloss":"run a stall","definition":"(dialect) to run a street stall","perMillion":0.132142767097835},{"simplified":"摊头","traditional":"攤頭","pinyin":"tan1 tou2","gloss":"stall","definition":"a vendor's stall","perMillion":0.121732806345755},{"simplified":"水果摊","traditional":"水果攤","pinyin":"shui3 guo3 tan1","gloss":"fruit stand","definition":"a small stall or stand where fruits are sold, often outdoors or in a market setting.","perMillion":0.12},{"simplified":"摊鸡蛋","traditional":"攤雞蛋","pinyin":"tan1 ji1 dan4","gloss":"make an omelet","definition":"to cook or fry an omelet","perMillion":0.0404182659812911},{"simplified":"铺摊","traditional":"鋪攤","pinyin":"pu1 tan5","gloss":"set up stall","definition":"to lay out a vendor's stall or set up a street business","perMillion":0.0289991763807949},{"simplified":"杂货摊","traditional":"雜貨攤","pinyin":"za2 huo4 tan1","gloss":"general stall","definition":"stall selling various goods","perMillion":0.0277775993537651},{"simplified":"摊售","traditional":"攤售","pinyin":"tan1 shou4","gloss":"sell at stall","definition":"to set up a stall to sell goods","perMillion":0.012640666627526},{"simplified":"散摊子","traditional":"散攤子","pinyin":"san4 tan1 zi5","gloss":"disband","definition":"to break up or disband","perMillion":0.00531120446534706},{"simplified":"食品摊","traditional":"食品攤","pinyin":"shi2 pin3 tan1","gloss":"food stall","definition":"food vendor's stand","perMillion":0},{"simplified":"报刊摊","traditional":"報刊攤","pinyin":"bao4 kan1 tan1","gloss":"newsstand","definition":"newsstand","perMillion":0},{"simplified":"摆摊子","traditional":"擺攤子","pinyin":"bai3 tan1 zi5","gloss":"organize","definition":"to maintain a large staff and organization, often implying an over-elaborate or unnecessarily large setup","perMillion":0},{"simplified":"摊上","traditional":"攤上","pinyin":"tan1 shang5","gloss":"encounter trouble","definition":"to accidentally encounter or be burdened with an unpleasant situation or misfortune","perMillion":0},{"simplified":"摊事儿","traditional":"攤事兒","pinyin":"tan1 shi4 r5","gloss":"get into trouble","definition":"(coll.) to get into trouble","perMillion":0},{"simplified":"摊商","traditional":"攤商","pinyin":"tan1 shang1","gloss":"stallkeeper","definition":"a person who sells goods from a stall or street stand","perMillion":0},{"simplified":"摊提","traditional":"攤提","pinyin":"tan1 ti2","gloss":"amortize","definition":"to spread the cost of an asset or a debt over a specific period of time through regular payments or charges","perMillion":0},{"simplified":"摊晒","traditional":"攤曬","pinyin":"tan1 shai4","gloss":"sun-dry","definition":"to lay something out to dry in the sun","perMillion":0},{"simplified":"摊薄","traditional":"攤薄","pinyin":"tan1 bao2","gloss":"dilute","definition":"to dilute (e.g. earnings per share)","perMillion":0},{"simplified":"摊薄后每股盈利","traditional":"攤薄後每股盈利","pinyin":"tan1 bo2 hou4 mei3 gu3 ying2 li4","gloss":"diluted EPS","definition":"diluted earnings per share","perMillion":0},{"simplified":"摊钱","traditional":"攤錢","pinyin":"tan1 qian2","gloss":"chip in","definition":"to bear part of the cost","perMillion":0},{"simplified":"摊销","traditional":"攤銷","pinyin":"tan1 xiao1","gloss":"amortize","definition":"to gradually write off the initial cost of an asset or to spread payments over a period of time","perMillion":0},{"simplified":"摊黄菜","traditional":"攤黃菜","pinyin":"tan1 huang2 cai4","gloss":"scrambled eggs","definition":"scrambled eggs (dialect)","perMillion":0},{"simplified":"设摊","traditional":"設攤","pinyin":"she4 tan1","gloss":"set up stall","definition":"to set up a vendor's stand","perMillion":0},{"simplified":"路边摊","traditional":"路邊攤","pinyin":"lu4 bian1 tan1","gloss":"street stall","definition":"roadside stall","perMillion":0},{"simplified":"出摊儿","traditional":"出攤兒","pinyin":"chu1 tan1 r5","gloss":"set up stall","definition":"(coll.) to set up a vendor's stall (in the street or at a night market etc)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"摊","traditional":"攤","senses":[{"id":466149,"simplified":"摊","traditional":"攤","pinyin":"tan1","gloss":"stall","definition":"a vendor's stand or booth","example":"街边有一个水果摊。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"街边有一个水果摊。"},{"id":466148,"simplified":"摊","traditional":"攤","pinyin":"tan1","gloss":"spread out","definition":"to spread out or unfold something over a surface","example":"他把地图摊在桌子上。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他把地图摊在桌子上。"}],"references":[{"id":3976,"sourceSimplified":"摊儿","sourceTraditional":"攤兒","sourcePinyin":"tan1 r5","targetSimplified":"摊","targetTraditional":"攤","targetPinyin":"tan1","type":"erhua_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":5.19,"subtlexContextDiversityPct":2,"bccPerMillion":21.132167214678212,"hsk2Level":6,"hsk3Level":7}}}