- 烂摊子 làntānzi shamblesa terrible mess; shambles
- 摊位 tānwèi stallvendor's booth or stall
- 分摊 fēntān share coststo divide expenses or financial costs among several people or parties
- 摊点 tāndiǎn stallplace for a vendor's stall
- 摆摊 bǎitān run a stallto run a street stall
- 摊贩 tānfàn vendora person who sells goods from a street stall or a mobile stand
- 摊牌 tānpái showdownto lay one's cards on the table; to reveal one's hand
- 摊开 tānkāi lay outto bring something into the open or discuss it frankly
- 摊派 tānpài apportionto distribute or allocate expenses, tasks, or responsibilities among a group
- 地摊 dìtān street stallroadside stall
- 摊子 tānzi setupthe organizational structure or scale of an enterprise or operation
- 摊手 tānshǒu spread handsto throw up or spread one's hands as a gesture of helplessness, resignation, or indifference
- 报摊 bàotān newsstand
- 小摊 xiǎotān stalla vendor's stall or street stand
- 摆地摊 bǎidìtān street vendingto run a street stall
- 面摊 miàntān noodle stalla street vendor's stall or small booth specializing in selling noodles
- 平摊 píngtān apportionto divide costs or responsibilities equally among a group
- 摊档 tāndàng stallvendor's stall (dialect)
- 均摊 jūntān distributeto spread or allocate quantities, resources, or work evenly across units or time
- 货摊 huòtān stallvendor's stall
- 摊主 tānzhǔ stall ownerthe person who owns or operates a vendor stall at a market or street fair.
- 练摊 liàntān run a stall(dialect) to run a street stall
- 摊头 tāntóu stalla vendor's stall
- 水果摊 shuǐguǒtān fruit standa small stall or stand where fruits are sold, often outdoors or in a market setting.
- 摊鸡蛋 tānjīdàn make an omeletto cook or fry an omelet
- 铺摊 pūtan set up stallto lay out a vendor's stall or set up a street business
- 杂货摊 záhuòtān general stallstall selling various goods
- 摊售 tānshòu sell at stallto set up a stall to sell goods
- 散摊子 sàntānzi disbandto break up or disband
- 食品摊 shípǐntān food stallfood vendor's stand
- 报刊摊 bàokāntān newsstand
- 摆摊子 bǎitānzi organizeto maintain a large staff and organization, often implying an over-elaborate or unnecessarily large setup
- 摊上 tānshang encounter troubleto accidentally encounter or be burdened with an unpleasant situation or misfortune
- 摊事儿 tānshìr get into trouble(coll.) to get into trouble
- 摊商 tānshāng stallkeepera person who sells goods from a stall or street stand
- 摊提 tāntí amortizeto spread the cost of an asset or a debt over a specific period of time through regular payments or charges
- 摊晒 tānshài sun-dryto lay something out to dry in the sun
- 摊薄 tānbáo diluteto dilute (e.g. earnings per share)
- 摊薄后每股盈利 tānbóhòuměigǔyínglì diluted EPSdiluted earnings per share
- 摊钱 tānqián chip into bear part of the cost
- 摊销 tānxiāo amortizeto gradually write off the initial cost of an asset or to spread payments over a period of time
- 摊黄菜 tānhuángcài scrambled eggsscrambled eggs (dialect)
- 设摊 shètān set up stallto set up a vendor's stand
- 路边摊 lùbiāntān street stallroadside stall
- 出摊儿 chūtānr set up stall(coll.) to set up a vendor's stall (in the street or at a night market etc)
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH