46 sentences — page 1 of 3

1. 小心别挡住他的脸了。

   xiǎo​xīn bié dǎng zhù tā de liǎn le.

   Careful not to block his face.

   Source: OpenSubtitles

2. 我再也抵挡不住诱惑。

   wǒ zài​yě dǐ dǎng bu​zhù yòu​huò.

   I could no longer resist the temptation.

   Source: CCMatrix

3. 你为什么挡我的车？

   nǐ wèi​shén​me dǎng wǒ​de chē?

   Why are you blocking my car?

   Source: OpenSubtitles

4. 有人挡住了我的车。

   yǒu rén dǎng zhù le wǒ​de chē.

   Someone's blocking my car.

   Source: CCMatrix

5. 我说过我会替你挡子弹的。

   wǒ shuō guo wǒ huì tì nǐ dǎng zǐ​dàn de.

   I told you I'd take a bullet for you.

   Source: OpenSubtitles

6. 他是一头野兽，没人挡得住他。

   tā shì yī tóu yě​shòu, méi​rén dǎng de zhù tā.

   He is a beast and no one can stop him.

   Source: CCMatrix

7. 再也不会有人挡我们的路了。

   zài​yě​bù huì yǒu rén dǎng wǒ​men de lù le.

   No one will stand in our way ever again.

   Source: OpenSubtitles

8. 没有什么，也没有人能挡住我们的路。

   méi​yǒu shén​me, yě méi​yǒu rén néng dǎng zhù wǒ​men de lù.

   Nothing and nobody can stand in our way.

   Source: CCMatrix

9. 现在她想收养他，但是一个障碍挡在路上。

   xiàn​zài tā xiǎng shōu​yǎng tā, dàn​shì yī​ge zhàng'ài dǎng zài lù​shang.

   Now she wants to adopt him, but one obstacle stands in the way.

   Source: CCMatrix

10. 一棵倒下的树挡住了路。

    yī kē dǎo xià de shù dǎng zhù le lù.

    A fallen tree blocked the road.

    Source: Tatoeba

11. 我不能让你挡住我的路。

    wǒ bù​néng ràng nǐ dǎng zhù wǒ​de lù.

    I can’t let you stand in my way.

    Source: CCMatrix

12. 你挡住我的视线了。

    nǐ dǎng zhù wǒ​de shì​xiàn le.

    You're blocking my view.

    Source: OpenSubtitles

13. 没有什么能挡住我的路。

    méi​yǒu​shén​me néng dǎng zhù wǒ​de lù.

    Nothing can stand in my way.

    Source: CCMatrix

14. 他的视野被挡住了。

    tā de shì​yě bèi dǎng zhù le.

    His view was blocked.

    Source: CCMatrix

15. 他又挡住了她的路。

    tā yòu dǎng zhù le tā de lù.

    Once again he blocked her path.

    Source: CCMatrix

16. 一棵倒下的树挡住了通道。

    yī kē dǎo xià de shù dǎng zhù le tōng​dào.

    A fallen tree blocked the path.

    Source: Tatoeba

17. 你挡住了我的光。

    nǐ dǎng zhù le wǒ​de guāng.

    You're blocking my light.

    Source: OpenSubtitles

18. 没有什么能挡住他们的路。

    méi​yǒu shén​me néng dǎng zhù tā​men de lù.

    Nothing can stand in their way.

    Source: CCMatrix

19. 也许你的裤子挡住了信号。

    yě​xǔ nǐ de kù​zi dǎng zhù le xìn​hào.

    Maybe your pants are blocking the signal.

    Source: OpenSubtitles

20. 她挡住了楼梯。

    tā dǎng zhù le lóu​tī.

    She's blocking the stairs.

    Source: OpenSubtitles