{"type":"character","character":{"character":"敬","codepoint":"U+656C","gloss":"respect","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 茍 represents the sound and 攵 represents the meaning.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["sound","meaning"],"character":"茍","pinyin":["jì","jí"],"gloss":"to be circumspect","iconicGloss":null},{"hint":"攵 is a component form of 攴. ","type":["meaning"],"character":"攵","pinyin":["pū"],"gloss":"tap","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%95%AC"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1209,"junDaFrequency":21646,"junDaPerMillion":111.863310249196,"subtlexRank":1114,"subtlexCount":3844,"subtlexPerMillion":82.06,"subtlexContextDiversity":2029,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[95,606],[140,598],[299,621],[485,657],[538,649]],[[221,737],[260,706],[285,551]],[[413,795],[431,787],[452,759],[422,623],[395,536]],[[309,507],[281,496],[239,425],[201,379],[164,346]],[[240,387],[298,396],[413,430],[448,426],[463,411],[444,203],[430,138],[409,78],[393,54],[373,39],[294,81]],[[109,297],[137,265],[161,105]],[[159,293],[168,286],[254,309],[281,307],[300,287],[299,278],[286,230],[264,207]],[[178,155],[193,170],[254,182],[314,177]],[[659,814],[688,792],[700,770],[687,721],[614,551],[575,484],[544,447]],[[613,500],[625,506],[699,508],[836,545],[886,543]],[[707,480],[733,464],[747,441],[731,359],[698,258],[657,190],[622,151],[549,97],[493,73]],[[542,395],[586,363],[690,210],[790,106],[830,80],[968,50]]],"strokes":["M 445 626 Q 490 632 530 636 Q 540 635 548 647 Q 549 657 528 668 Q 500 689 461 677 L 407 664 Q 332 648 294 639 L 250 632 Q 225 629 202 626 Q 153 622 100 615 Q 73 612 94 595 Q 104 586 119 578 Q 131 571 152 577 Q 201 587 256 597 L 296 603 Q 342 613 399 621 L 445 626 Z","M 294 639 Q 293 682 292 713 Q 293 732 275 738 Q 233 757 216 751 Q 198 744 212 724 Q 239 688 250 632 L 256 597 Q 262 564 276 548 Q 289 536 293 548 Q 294 555 296 603 L 294 639 Z","M 399 621 Q 384 546 386 535 Q 387 522 403 533 Q 416 548 445 626 L 461 677 Q 476 725 489 750 Q 502 766 491 775 Q 478 791 442 806 Q 426 813 408 804 Q 398 797 407 787 Q 423 756 407 664 L 399 621 Z","M 249 405 Q 271 430 289 454 Q 308 481 317 492 Q 324 504 321 512 Q 317 522 292 526 Q 267 530 256 526 Q 249 525 249 512 Q 249 461 155 348 Q 139 332 161 338 Q 188 344 231 386 L 249 405 Z","M 231 386 Q 261 374 289 379 Q 415 419 422 403 Q 429 390 428 353 Q 424 218 402 146 Q 390 101 376 86 Q 366 74 341 80 Q 314 84 290 90 Q 268 94 285 76 Q 325 36 347 3 Q 356 -15 374 -9 Q 390 -6 410 18 Q 467 81 481 316 Q 484 368 503 400 Q 516 419 508 428 Q 495 444 463 456 Q 436 468 396 445 Q 318 418 249 405 C 220 399 202 395 231 386 Z","M 148 295 Q 138 299 115 305 Q 105 309 101 304 Q 95 298 102 284 Q 124 232 135 149 Q 136 124 150 107 Q 165 86 170 100 Q 177 116 174 149 L 170 181 Q 163 251 162 271 C 161 290 161 290 148 295 Z","M 302 197 Q 315 255 334 273 Q 353 295 333 308 Q 315 318 291 334 Q 275 343 258 333 Q 231 315 148 295 C 119 288 134 261 162 271 Q 165 274 237 288 Q 259 292 264 284 Q 270 280 265 253 Q 261 229 256 202 C 251 172 295 168 302 197 Z","M 174 149 Q 178 149 184 150 Q 224 159 313 167 Q 323 168 324 177 Q 324 184 302 197 C 291 204 286 204 256 202 Q 255 203 252 202 Q 207 189 170 181 C 141 175 144 147 174 149 Z","M 617 519 Q 681 624 715 703 Q 728 743 745 763 Q 752 775 745 788 Q 738 800 706 818 Q 676 831 657 828 Q 638 824 651 802 Q 678 762 617 612 Q 589 542 545 464 Q 538 452 536 446 Q 535 433 548 439 Q 564 446 604 499 L 617 519 Z","M 734 492 Q 885 528 892 533 Q 901 543 896 551 Q 887 564 856 570 Q 823 576 791 562 Q 755 549 716 537 Q 673 527 621 520 Q 618 520 617 519 C 587 514 577 512 604 499 Q 652 475 700 483 L 734 492 Z","M 709 225 Q 733 267 766 380 Q 772 408 787 434 Q 797 450 782 461 Q 752 488 734 492 C 706 504 692 509 700 483 Q 700 480 702 474 Q 726 419 680 283 Q 677 274 674 268 L 652 226 Q 595 145 506 91 Q 497 87 489 80 Q 476 71 487 68 Q 571 62 672 169 Q 676 175 681 181 L 709 225 Z","M 681 181 Q 775 49 819 38 Q 837 37 946 39 Q 959 39 973 43 Q 982 50 970 59 Q 957 69 841 122 Q 789 146 709 225 L 674 268 Q 640 313 603 367 Q 587 392 554 402 Q 544 405 536 401 Q 530 395 538 388 Q 544 381 551 376 Q 569 364 652 226 L 681 181 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[95,606],[140,598],[299,621],[485,657],[538,649]],[[221,737],[260,706],[285,551]],[[413,795],[431,787],[452,759],[422,623],[395,536]],[[309,507],[281,496],[239,425],[201,379],[164,346]],[[240,387],[298,396],[413,430],[448,426],[463,411],[444,203],[430,138],[409,78],[393,54],[373,39],[294,81]],[[109,297],[137,265],[161,105]],[[159,293],[168,286],[254,309],[281,307],[300,287],[299,278],[286,230],[264,207]],[[178,155],[193,170],[254,182],[314,177]],[[659,814],[688,792],[700,770],[687,721],[614,551],[575,484],[544,447]],[[613,500],[625,506],[699,508],[836,545],[886,543]],[[707,480],[733,464],[747,441],[731,359],[698,258],[657,190],[622,151],[549,97],[493,73]],[[542,395],[586,363],[690,210],[790,106],[830,80],[968,50]]],"strokes":["M 445 626 Q 490 632 530 636 Q 540 635 548 647 Q 549 657 528 668 Q 500 689 461 677 L 407 664 Q 332 648 294 639 L 250 632 Q 225 629 202 626 Q 153 622 100 615 Q 73 612 94 595 Q 104 586 119 578 Q 131 571 152 577 Q 201 587 256 597 L 296 603 Q 342 613 399 621 L 445 626 Z","M 294 639 Q 293 682 292 713 Q 293 732 275 738 Q 233 757 216 751 Q 198 744 212 724 Q 239 688 250 632 L 256 597 Q 262 564 276 548 Q 289 536 293 548 Q 294 555 296 603 L 294 639 Z","M 399 621 Q 384 546 386 535 Q 387 522 403 533 Q 416 548 445 626 L 461 677 Q 476 725 489 750 Q 502 766 491 775 Q 478 791 442 806 Q 426 813 408 804 Q 398 797 407 787 Q 423 756 407 664 L 399 621 Z","M 249 405 Q 271 430 289 454 Q 308 481 317 492 Q 324 504 321 512 Q 317 522 292 526 Q 267 530 256 526 Q 249 525 249 512 Q 249 461 155 348 Q 139 332 161 338 Q 188 344 231 386 L 249 405 Z","M 231 386 Q 261 374 289 379 Q 415 419 422 403 Q 429 390 428 353 Q 424 218 402 146 Q 390 101 376 86 Q 366 74 341 80 Q 314 84 290 90 Q 268 94 285 76 Q 325 36 347 3 Q 356 -15 374 -9 Q 390 -6 410 18 Q 467 81 481 316 Q 484 368 503 400 Q 516 419 508 428 Q 495 444 463 456 Q 436 468 396 445 Q 318 418 249 405 C 220 399 202 395 231 386 Z","M 148 295 Q 138 299 115 305 Q 105 309 101 304 Q 95 298 102 284 Q 124 232 135 149 Q 136 124 150 107 Q 165 86 170 100 Q 177 116 174 149 L 170 181 Q 163 251 162 271 C 161 290 161 290 148 295 Z","M 302 197 Q 315 255 334 273 Q 353 295 333 308 Q 315 318 291 334 Q 275 343 258 333 Q 231 315 148 295 C 119 288 134 261 162 271 Q 165 274 237 288 Q 259 292 264 284 Q 270 280 265 253 Q 261 229 256 202 C 251 172 295 168 302 197 Z","M 174 149 Q 178 149 184 150 Q 224 159 313 167 Q 323 168 324 177 Q 324 184 302 197 C 291 204 286 204 256 202 Q 255 203 252 202 Q 207 189 170 181 C 141 175 144 147 174 149 Z","M 617 519 Q 681 624 715 703 Q 728 743 745 763 Q 752 775 745 788 Q 738 800 706 818 Q 676 831 657 828 Q 638 824 651 802 Q 678 762 617 612 Q 589 542 545 464 Q 538 452 536 446 Q 535 433 548 439 Q 564 446 604 499 L 617 519 Z","M 734 492 Q 885 528 892 533 Q 901 543 896 551 Q 887 564 856 570 Q 823 576 791 562 Q 755 549 716 537 Q 673 527 621 520 Q 618 520 617 519 C 587 514 577 512 604 499 Q 652 475 700 483 L 734 492 Z","M 709 225 Q 733 267 766 380 Q 772 408 787 434 Q 797 450 782 461 Q 752 488 734 492 C 706 504 692 509 700 483 Q 700 480 702 474 Q 726 419 680 283 Q 677 274 674 268 L 652 226 Q 595 145 506 91 Q 497 87 489 80 Q 476 71 487 68 Q 571 62 672 169 Q 676 175 681 181 L 709 225 Z","M 681 181 Q 775 49 819 38 Q 837 37 946 39 Q 959 39 973 43 Q 982 50 970 59 Q 957 69 841 122 Q 789 146 709 225 L 674 268 Q 640 313 603 367 Q 587 392 554 402 Q 544 405 536 401 Q 530 395 538 388 Q 544 381 551 376 Q 569 364 652 226 L 681 181 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7],[8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"大盂鼎(金)西周早期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"師𠭰簋(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"毛公鼎(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"五年師史簋(金)西周晚期"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"秦公簋(金)春秋中期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"吳王光鑑(金)春秋晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_6.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"樂子簠(金)春秋晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_7.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_8.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山侯鉞(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"帛乙10.4(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧茍部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡20.196(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"史晨碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%95%AC_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"曹全碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"respectful","pinyin":"jìng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kreŋ(ʔ)-s ","middleChinese":"kjaengH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“敬，肅也。从攴、茍。”","shuowenPronunciation":"居慶切","shuowenPinyin":"jing","pinyinFrequencies":[{"count":96,"pinyin":"jìng"}],"pinyin":["jìng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"警","isVerified":true},{"character":"擎","isVerified":false},{"character":"儆","isVerified":false},{"character":"檠","isVerified":false},{"character":"驚","isVerified":true}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"尊敬","traditional":"尊敬","pinyin":"zun1 jing4","gloss":"respect","definition":"to respect, revere, or hold in high esteem","perMillion":33.89},{"simplified":"敬","traditional":"敬","pinyin":"jing4","gloss":"offer","definition":"to offer or serve politely, especially food, drink, or a toast","perMillion":27.13},{"simplified":"敬请","traditional":"敬請","pinyin":"jing4 qing3","gloss":"please","definition":"please (deferential form)","perMillion":9.91633740907087},{"simplified":"致敬","traditional":"致敬","pinyin":"zhi4 jing4","gloss":"salute","definition":"to perform a formal gesture of respect or a military salute","perMillion":7.99},{"simplified":"敬业","traditional":"敬業","pinyin":"jing4 ye4","gloss":"dedicated","definition":"dedicated to one's work","perMillion":7.92527307910157},{"simplified":"敬礼","traditional":"敬禮","pinyin":"jing4 li3","gloss":"salute","definition":"to perform a formal military or respectful gesture of greeting; a salute","perMillion":6.26},{"simplified":"敬意","traditional":"敬意","pinyin":"jing4 yi4","gloss":"respect","definition":"respect; esteem; high regard","perMillion":5.93},{"simplified":"敬佩","traditional":"敬佩","pinyin":"jing4 pei4","gloss":"admire","definition":"to hold in high regard; to esteem or respect someone greatly for their qualities or achievements","perMillion":4.37643247944597},{"simplified":"敬畏","traditional":"敬畏","pinyin":"jing4 wei4","gloss":"revere","definition":"to revere; to hold in awe","perMillion":4.02},{"simplified":"恭敬","traditional":"恭敬","pinyin":"gong1 jing4","gloss":"respectful","definition":"showing or feeling deep respect and deference toward someone, especially a superior or elder","perMillion":3.38801732844489},{"simplified":"敬爱","traditional":"敬愛","pinyin":"jing4 ai4","gloss":"revere","definition":"to respect and love; to hold in high esteem","perMillion":3.16521230112358},{"simplified":"敬重","traditional":"敬重","pinyin":"jing4 zhong4","gloss":"revere","definition":"to respect deeply, revere, or esteem someone, typically for their character, achievements, or status","perMillion":2.92},{"simplified":"孝敬","traditional":"孝敬","pinyin":"xiao4 jing4","gloss":"give presents","definition":"to give presents to one's elders or superiors as a mark of respect","perMillion":2.80134168320265},{"simplified":"郭敬明","traditional":"郭敬明","pinyin":"Guo1 Jing4 ming2","gloss":"Guo Jingming","definition":"Guo Jingming (1983-), Chinese young-adult fiction writer and teen pop idol","perMillion":2.60445533367224},{"simplified":"敬老院","traditional":"敬老院","pinyin":"jing4 lao3 yuan4","gloss":"nursing home","definition":"senior citizens' home; old folks' home","perMillion":2.43115073196796},{"simplified":"崇敬","traditional":"崇敬","pinyin":"chong2 jing4","gloss":"high esteem","definition":"a feeling of great respect, admiration, or veneration","perMillion":2.21211665981705},{"simplified":"敬仰","traditional":"敬仰","pinyin":"jing4 yang3","gloss":"revere","definition":"to admire and respect someone deeply","perMillion":1.91},{"simplified":"敬酒","traditional":"敬酒","pinyin":"jing4 jiu3","gloss":"toast","definition":"to toast; to propose a toast","perMillion":1.90587261034514},{"simplified":"可敬","traditional":"可敬","pinyin":"ke3 jing4","gloss":"venerable","definition":"venerable; worthy of respect","perMillion":1.7},{"simplified":"回敬","traditional":"回敬","pinyin":"hui2 jing4","gloss":"reciprocate","definition":"to return a compliment, toast, or gift as a matter of social courtesy","perMillion":1.46},{"simplified":"敬老","traditional":"敬老","pinyin":"jing4 lao3","gloss":"respect the elderly","definition":"to respect the elderly","perMillion":1.08178612550189},{"simplified":"不敬","traditional":"不敬","pinyin":"bu4 jing4","gloss":"disrespectful","definition":"showing a lack of respect or being rude, especially toward a person of higher status, an elder, or a superior","perMillion":1.07137616474981},{"simplified":"肃然起敬","traditional":"肅然起敬","pinyin":"su4 ran2 qi3 jing4","gloss":"revere","definition":"to feel deep veneration for someone","perMillion":0.98937116780485},{"simplified":"敬告","traditional":"敬告","pinyin":"jing4 gao4","gloss":"inform","definition":"to tell respectfully or announce reverentially","perMillion":0.920803518157219},{"simplified":"敬而远之","traditional":"敬而遠之","pinyin":"jing4 er2 yuan3 zhi1","gloss":"keep distance","definition":"to maintain a respectful distance from someone or something; to avoid getting involved while staying polite","perMillion":0.772302241306115},{"simplified":"毕恭毕敬","traditional":"畢恭畢敬","pinyin":"bi4 gong1 bi4 jing4","gloss":"deferential","definition":"showing extreme respect and politeness in one's manner or attitude","perMillion":0.523312975970645},{"simplified":"失敬","traditional":"失敬","pinyin":"shi1 jing4","gloss":"disrespect","definition":"to show disrespect; I'm awfully sorry – please forgive me","perMillion":0.505095544654505},{"simplified":"相敬如宾","traditional":"相敬如賓","pinyin":"xiang1 jing4 ru2 bin1","gloss":"mutual respect","definition":"to treat each other with the respect due to a guest, specifically used to describe the relationship between a husband and wife","perMillion":0.344803393890331},{"simplified":"敬祝","traditional":"敬祝","pinyin":"jing4 zhu4","gloss":"respectfully wish","definition":"to offer humbly (written at the end of a letter to someone of higher status); your humble servant","perMillion":0.291054004701019},{"simplified":"敬启","traditional":"敬啟","pinyin":"jing4 qi3","gloss":"respectfully","definition":"a respectful closing used in a letter","perMillion":0.18},{"simplified":"敬语","traditional":"敬語","pinyin":"jing4 yu3","gloss":"honorific","definition":"honorific; polite language (e.g. in the grammar of East Asian languages)","perMillion":0.178456470035661},{"simplified":"恭敬不如从命","traditional":"恭敬不如從命","pinyin":"gong1 jing4 bu4 ru2 cong2 ming4","gloss":"compliance","definition":"deference is no substitute for obedience; a polite formula used to accept an invitation or request","perMillion":0.17675688460675},{"simplified":"敬服","traditional":"敬服","pinyin":"jing4 fu2","gloss":"admire","definition":"to admire, respect, or hold in high esteem, often with an underlying sense of deference to someone's character or ability","perMillion":0.168046509283581},{"simplified":"虔敬","traditional":"虔敬","pinyin":"qian2 jing4","gloss":"reverent","definition":"reverent","perMillion":0.15},{"simplified":"钦敬","traditional":"欽敬","pinyin":"qin1 jing4","gloss":"admire and respect","definition":"to admire and respect","perMillion":0.120192557050804},{"simplified":"敬奉","traditional":"敬奉","pinyin":"jing4 feng4","gloss":"present","definition":"to respectfully offer, present, or dedicate something to a superior or elder","perMillion":0.119289652291695},{"simplified":"敬业乐群","traditional":"敬業樂群","pinyin":"jing4 ye4 le4 qun2","gloss":"conscientious and sociable","definition":"diligent in one's work and sociable with colleagues","perMillion":0.118121187309319},{"simplified":"敬酒不吃吃罚酒","traditional":"敬酒不吃吃罰酒","pinyin":"jing4 jiu3 bu4 chi1 chi1 fa2 jiu3","gloss":"refuse polite offer","definition":"To refuse a kind or polite request only to be forced to comply with it later under pressure or unpleasant circumstances; choosing to do things the hard way.","perMillion":0.101975125734663},{"simplified":"吴敬梓","traditional":"吳敬梓","pinyin":"Wu2 Jing4 zi3","gloss":"Wu Jingzi","definition":"Wu Jingzi (1701–1754), Qing dynasty novelist, author of The Scholars [[儒林外史|儒林外史|Ru2 lin2 Wai4 shi3]]","perMillion":0.0654340390130757},{"simplified":"敬赠","traditional":"敬贈","pinyin":"jing4 zeng4","gloss":"present","definition":"to formally and respectfully give or offer something as a gift","perMillion":0.06},{"simplified":"爱岗敬业","traditional":"愛崗敬業","pinyin":"ai4 gang3 jing4 ye4","gloss":"dedicated","definition":"devoted to one's work","perMillion":0.06},{"simplified":"起敬","traditional":"起敬","pinyin":"qi3 jing4","gloss":"respect","definition":"to feel respect","perMillion":0.06},{"simplified":"敬谢不敏","traditional":"敬謝不敏","pinyin":"jing4 xie4 bu4 min3","gloss":"decline","definition":"to politely refuse a request or task, often by citing one's own lack of ability or competence","perMillion":0.0483319606346582},{"simplified":"敬若神明","traditional":"敬若神明","pinyin":"jing4 ruo4 shen2 ming2","gloss":"revere","definition":"to hold someone in the same regard as one would a god; to revere","perMillion":0.0313892183902011},{"simplified":"敬茶","traditional":"敬茶","pinyin":"jing4 cha2","gloss":"serve tea","definition":"to serve tea (to guests)","perMillion":0.03},{"simplified":"敬贺","traditional":"敬賀","pinyin":"jing4 he4","gloss":"congratulate","definition":"to offer one's congratulations (formal)","perMillion":0.03},{"simplified":"敬老尊贤","traditional":"敬老尊賢","pinyin":"jing4 lao3 zun1 xian2","gloss":"respect the elderly and wise","definition":"to respect the elderly and honor the wise; to venerate the great and the good","perMillion":0.0236879719154479},{"simplified":"唐敬宗","traditional":"唐敬宗","pinyin":"Tang2 Jing4 zong1","gloss":"Emperor Jingzong","definition":"Emperor Jingzong of Tang (809-827), reign name of fourteenth Tang emperor [[李湛|李湛|Li3 Zhan4]], reigned 825-827","perMillion":0.0222539467098042},{"simplified":"敬辞","traditional":"敬辭","pinyin":"jing4 ci2","gloss":"honorific","definition":"a term of respect or a polite expression","perMillion":0.0184298794947543},{"simplified":"敬启者","traditional":"敬啟者","pinyin":"jing4 qi3 zhe3","gloss":"formal salutation","definition":"A formal opening phrase used in business letters or public notices, corresponding to 'To Whom It May Concern' or 'Dear Sirs'.","perMillion":0.0125875545828725}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"敬","traditional":"敬","senses":[{"id":468120,"simplified":"敬","traditional":"敬","pinyin":"jing4","gloss":"offer","definition":"to offer or serve politely, especially food, drink, or a toast","example":"他在晚宴上恭敬地敬了长辈一杯茶。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他在晚宴上恭敬地敬了长辈一杯茶。"},{"id":468121,"simplified":"敬","traditional":"敬","pinyin":"jing4","gloss":"respect","definition":"to respect, honor, or show respect","example":"大家都非常敬佩他的为人。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"大家都非常敬佩他的为人。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":27.13,"subtlexContextDiversityPct":9,"bccPerMillion":14.640494444863121,"hsk3Level":7}}}