12 sentences

1. 你必须带着敬意询问。

   nǐ bì​xū dài zhe jìng​yì xún​wèn.

   You must ask with respect.

   Source: OpenSubtitles

2. 跪下，表达你的敬意。

   guì​xia, biǎo​dá nǐ de jìng​yì.

   Get down on your knees and pay your respects.

   Source: OpenSubtitles

3. 这点礼物不成敬意。

   zhè diǎn lǐ​wù bù chéng jìng​yì.

   This small gift is just a token of my respect.

   Source: Dong Chinese Dictionary

4. 礼物菲薄，不成敬意。

   lǐ​wù fěi​bó, bù​chéng jìng​yì.

   This humble gift is but a small token of my respect.

   Source: Dong Chinese Dictionary

5. 谨具薄酒，不成敬意。

   jǐn jù bó​jiǔ, bù chéng jìng​yì.

   I have prepared this simple wine as a small token of my respect.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 我们向他表示由衷的敬意。

   wǒ​men xiàng tā biǎo​shì yóu​zhōng de jìng​yì.

   We express our heartfelt respect to him.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 他向长辈拱了拱手表示敬意。

   tā xiàng zhǎng​bèi gǒng le gǒng​shǒu biǎo​shì jìng​yì.

   He cupped his hands to his elders as a sign of respect.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 他肃立竦听，表现出极大的敬意。

   tā sù​lì sǒng tīng, biǎo​xiàn chū jí dà de jìng​yì.

   He stood respectfully and listened with full attention, showing great respect.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 请允许我向您致以最崇高的敬意。

   qǐng yǔn​xǔ wǒ xiàng nín zhì​yǐ zuì chóng​gāo de jìng​yì.

   Please allow me to pay you my highest respects.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 他心中始终对老师怀有深深的敬意。

    tā xīn zhōng shǐ​zhōng duì lǎo​shī huái​yǒu shēn​shēn de jìng​yì.

    He has always held a deep respect for his teacher in his heart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

11. 这是一点小意思，不成敬意，请您收下。

    zhè shì yī​diǎn xiǎo​yì​si, bù chéng jìng​yì, qǐng nín shōu​xià.

    This is just a small token of my regard; please accept it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 使者带着珍贵的贡，向远方的国王表达敬意。

    shǐ​zhě dài zhe zhēn​guì de gòng, xiàng yuǎn​fāng de guó​wáng biǎo​dá jìng​yì.

    The envoy brought precious tributes to pay respects to the distant king.

    Source: Dong Chinese Dictionary