jìng​hè

congratulate

jìng respect

Phonosemantic compound. represents the sound and represents the meaning.

Components

SoundMeaning component
jì, jí to be circumspect
Meaning component
tap

is a component form of .

Character Evolution

Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Bronze form
Bronze Late Spring and Autumn ~500 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Bronze form
Bronze Qin 221-206 BC
Seal form
Seal Late Spring and Autumn ~500 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 5 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkjaengHkreŋ(ʔ)-s respectful

說文解字

《說文》:“敬,肅也。从攴、茍。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

congratulate Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
jiā add
Change in sound
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Historical Pronunciations

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

congratulate Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
jiā add
Change in sound
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China shells were used as currency.

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthaHm-kˤaj-s congratulate

說文解字

《說文》:“賀,以禮相奉慶也。从貝,加聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica