9 sentences

1. 你没料到会找到我。

   nǐ méi liào​dào huì zhǎo​dào wǒ.

   You didn't expect to find me.

   Source: OpenSubtitles

2. 我们早就料到你会这么说。

   wǒ​men zǎo jiù liào​dào nǐ huì zhè​me shuō.

   We figured you'd say that.

   Source: OpenSubtitles

3. 我没料到会这样。

   wǒ méi liào​dào huì zhè​yàng.

   I didn't expect this.

   Source: OpenSubtitles

4. 我知道你没料到会见到我。

   wǒ zhī​dào nǐ méi liào​dào huì jiàn​dào wǒ.

   I know you weren't expecting to see me.

   Source: OpenSubtitles

5. 谁也没料到会出这么多乱子。

   shéi yě méi liào​dào huì chū zhè​me duō luàn​zi.

   No one expected so much trouble to arise.

   Source: Dong Chinese Dictionary

6. 谁也没料到会是这样的收场。

   shéi yě méi liào​dào huì shì zhè​yàng de shōu​chǎng.

   Nobody expected it would end like this.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 没料到我们的意见竟然完全巧合。

   méi liào​dào wǒ​men de yì​jiàn jìng​rán wán​quán qiǎo​hé.

   I didn't expect our opinions to coincide so completely.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 谁也没料到会议会持续这么久，大家都没吃晚饭。

   shéi yě méi liào​dào huì​yì huì chí​xù zhè​me jiǔ, dà​jiā dōu méi chī wǎn​fàn.

   No one expected the meeting to last so long, so no one has had dinner.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 谁也没料到，一场突如其来的灾难会降临在这个小镇。

   shéi yě méi liào​dào, yī cháng tū​rú​qí​lái de zāi​nàn huì jiàng​lín zài zhè​ge xiǎo​zhèn.

   No one expected that a sudden disaster would befall this small town.

   Source: Dong Chinese Dictionary