{"type":"character","character":{"character":"斷","codepoint":"U+65B7","gloss":"break, sever","iconicGloss":null,"hint":"Depicts cutting off threads (㡭) with an axe (斤)","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":18,"strokeCountTrad":18,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"㡭","pinyin":["jì"],"gloss":"continue","iconicGloss":null},{"type":["iconic"],"character":"斤","pinyin":["jīn"],"gloss":"axe","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%96%B7"],"simplifiedVariants":["断"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":434,"junDaFrequency":97235,"junDaPerMillion":502.496025689761,"subtlexRank":683,"subtlexCount":9088,"subtlexPerMillion":194.02,"subtlexContextDiversity":3966,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[277,807],[291,789],[295,771],[230,630],[287,629],[299,637]],[[339,709],[350,684],[306,614],[257,551],[250,520],[265,515],[325,529]],[[326,574],[345,552],[356,514]],[[466,829],[483,797],[423,693],[421,674],[451,668],[479,674],[487,683]],[[523,745],[534,730],[534,713],[494,651],[446,592],[440,561],[467,557],[513,569]],[[511,610],[550,562],[554,541]],[[204,439],[262,442],[467,485],[517,490],[538,484]],[[241,422],[256,408],[259,393],[237,352],[218,332],[217,311],[264,309],[278,311],[284,319]],[[327,390],[336,375],[335,360],[234,218],[235,204],[244,201],[308,215]],[[310,262],[334,225],[338,200]],[[429,454],[444,441],[447,423],[401,359],[399,341],[428,336],[451,337],[459,343]],[[501,415],[512,388],[473,332],[423,276],[414,244],[444,240],[499,254]],[[500,297],[529,256],[536,225]],[[121,748],[158,705],[151,380],[132,102],[137,86],[164,85],[253,109],[408,139],[440,141],[473,132]],[[874,719],[810,721],[756,678],[669,631],[669,624]],[[588,638],[629,603],[634,437],[627,346],[614,283],[590,212],[563,160],[515,98],[483,67],[453,48]],[[660,471],[687,487],[878,529],[917,533],[972,524]],[[755,477],[794,454],[791,-72]]],"strokes":["M 306 639 Q 285 640 267 641 Q 242 640 254 656 Q 287 717 319 763 Q 328 776 326 780 Q 323 790 295 810 Q 283 817 271 815 Q 264 812 268 802 Q 280 775 239 685 Q 230 666 210 645 Q 198 635 199 626 Q 203 613 213 602 Q 220 595 229 600 Q 257 621 295 621 C 325 622 336 638 306 639 Z","M 330 537 Q 303 536 273 529 Q 249 520 265 540 Q 335 645 376 677 Q 383 683 379 689 Q 372 702 351 713 Q 341 719 335 717 Q 328 716 330 705 Q 331 689 306 639 L 295 621 Q 232 530 215 522 Q 206 516 208 507 Q 209 500 225 486 Q 232 479 242 486 Q 279 511 334 525 C 363 533 360 539 330 537 Z","M 334 525 Q 343 506 352 501 Q 359 498 366 505 Q 373 512 375 534 Q 376 544 364 556 Q 334 583 324 582 Q 320 581 318 572 Q 317 565 328 544 Q 329 541 330 537 L 334 525 Z","M 495 685 Q 470 685 450 683 Q 431 682 440 694 Q 473 745 504 782 Q 514 794 512 799 Q 511 809 484 830 Q 474 840 460 837 Q 453 836 457 824 Q 466 800 423 720 Q 414 702 395 686 Q 383 676 384 667 Q 388 654 398 642 Q 405 635 414 640 Q 429 649 484 665 C 513 673 525 685 495 685 Z","M 519 578 Q 495 577 467 571 Q 440 562 458 584 Q 515 663 565 709 Q 574 716 569 723 Q 562 736 537 751 Q 527 757 519 755 Q 512 754 513 742 Q 514 723 495 685 L 484 665 Q 483 664 481 659 Q 421 575 401 564 Q 391 558 393 547 Q 394 537 412 523 Q 419 514 431 523 Q 467 547 523 565 Q 524 566 527 565 C 556 571 549 580 519 578 Z","M 527 565 Q 546 535 552 533 Q 556 532 562 537 Q 566 544 568 561 Q 568 582 519 613 Q 512 617 508 618 Q 505 617 503 610 Q 503 603 513 588 Q 516 584 519 578 L 527 565 Z","M 444 458 Q 490 468 534 473 Q 556 477 549 489 Q 539 502 515 508 Q 493 511 454 502 Q 319 471 203 448 Q 187 445 206 430 Q 216 423 235 423 L 257 425 Q 347 441 423 455 L 444 458 Z","M 235 423 Q 235 422 237 417 Q 249 389 201 330 Q 179 315 197 289 Q 204 282 211 287 Q 226 294 274 303 Q 278 304 282 303 C 312 302 322 319 292 320 Q 267 321 247 321 Q 226 321 237 334 Q 285 391 286 393 Q 286 396 257 425 C 236 446 225 451 235 423 Z","M 282 303 Q 213 213 200 206 Q 191 202 193 192 Q 193 183 210 170 Q 217 163 226 170 Q 256 191 319 212 C 347 222 344 226 314 224 Q 287 223 257 214 Q 236 207 250 223 Q 272 254 329 319 Q 347 343 363 356 Q 370 363 367 369 Q 360 382 339 394 Q 329 400 323 398 Q 316 397 318 386 Q 318 373 292 320 L 282 303 Z","M 319 212 Q 328 193 334 190 Q 340 187 346 193 Q 353 200 355 218 Q 356 228 346 241 Q 318 269 308 270 Q 304 269 302 262 Q 301 255 310 237 Q 311 231 314 224 L 319 212 Z","M 465 344 Q 446 347 431 348 Q 409 349 422 362 Q 444 390 466 410 Q 475 420 474 425 Q 474 428 444 458 C 423 479 413 483 423 455 Q 423 454 425 449 Q 434 425 384 357 Q 362 345 381 318 Q 387 311 395 315 Q 419 328 454 329 C 484 330 495 340 465 344 Z","M 504 263 Q 474 260 440 253 Q 418 246 433 264 Q 506 354 539 378 Q 548 385 544 392 Q 537 405 515 419 Q 505 425 497 424 Q 490 423 492 411 Q 492 396 465 344 L 454 329 Q 388 254 379 248 Q 369 242 371 232 Q 371 223 388 209 Q 395 200 406 208 Q 439 229 509 250 C 538 259 534 266 504 263 Z","M 509 250 Q 522 217 533 213 Q 540 212 546 217 Q 553 224 555 244 Q 556 263 509 300 Q 502 306 496 306 Q 492 305 490 297 Q 489 288 504 263 L 509 250 Z","M 190 699 Q 194 712 183 726 Q 173 736 143 752 Q 121 764 113 756 Q 106 749 113 734 Q 131 698 132 633 Q 136 393 113 170 Q 112 131 88 95 Q 78 79 88 59 Q 97 38 107 29 Q 117 22 135 35 Q 213 98 460 119 Q 482 120 483 131 Q 482 144 453 162 Q 437 174 352 149 Q 229 127 183 113 Q 173 109 169 113 Q 162 114 161 133 Q 174 343 181 609 Q 182 664 190 699 Z","M 662 614 Q 750 648 793 673 Q 832 695 867 706 Q 883 707 885 716 Q 886 726 875 735 Q 854 747 812 758 Q 797 764 785 761 Q 779 757 780 747 Q 781 717 652 630 C 627 613 634 603 662 614 Z","M 659 499 Q 656 565 662 605 Q 663 609 662 614 C 663 625 663 625 652 630 Q 651 631 647 633 Q 599 654 585 651 Q 567 647 583 626 Q 619 572 605 350 Q 596 293 571 225 Q 549 162 462 66 Q 449 53 446 47 Q 445 40 456 41 Q 495 44 562 123 Q 652 231 658 466 L 659 499 Z","M 802 494 Q 851 504 937 510 Q 976 510 981 520 Q 985 530 970 540 Q 922 570 863 549 Q 827 540 779 527 Q 724 515 659 499 C 630 492 628 470 658 466 Q 659 467 661 466 Q 679 462 691 467 Q 716 477 746 483 L 802 494 Z","M 746 483 Q 765 431 766 404 Q 767 289 766 113 Q 763 -49 782 -77 Q 788 -84 795 -82 Q 813 -70 816 -15 Q 823 51 821 116 Q 815 377 832 455 Q 835 473 821 482 Q 811 489 802 494 C 776 510 736 511 746 483 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[274,812],[296,773],[229,634],[300,633]],[[338,711],[348,674],[236,518],[249,505],[328,531]],[[327,573],[359,505]],[[462,832],[481,791],[412,675],[491,678]],[[521,749],[535,709],[423,560],[437,545],[521,568]],[[511,612],[556,539]],[[207,440],[542,488]],[[243,425],[259,387],[214,310],[284,316]],[[326,391],[335,354],[222,202],[313,217]],[[310,260],[338,194]],[[432,451],[443,413],[395,343],[458,340]],[[500,417],[514,385],[402,242],[417,229],[504,256]],[[498,301],[541,219]],[[120,752],[158,700],[130,84],[146,71],[303,119],[476,141]],[[785,752],[830,712],[659,625]],[[582,643],[630,602],[620,316],[552,149],[455,50]],[[652,483],[891,532],[977,528]],[[752,488],[796,439],[788,-78]]],"strokes":["M306,639C292,640 279,641 267,641C250,641 247,645 254,656C277,696 297,733 319,763C325,772 327,778 326,780C323,787 314,798 295,810C287,816 278,818 271,815C266,814 265,809 268,802C275,784 266,745 239,685C233,673 223,659 210,645C202,638 197,632 199,626C201,618 206,610 213,602C217,598 223,597 229,600C248,614 269,621 295,621C302,621 313,639 306,639Z","M330,537C312,537 292,535 273,529C256,525 255,526 265,540C312,610 348,656 376,677C380,681 381,685 379,689C374,698 364,706 351,713C344,717 339,718 335,717C330,716 329,713 330,705C331,695 325,671 306,639C299,627 299,627 295,621C271,583 226,528 215,522C208,519 206,514 208,507C208,503 214,496 225,486C229,482 235,482 242,486C266,503 297,516 334,525C338,526 334,537 330,537Z","M334,525C338,512 345,505 352,501C356,499 361,501 366,505C370,510 377,520 375,534C373,541 372,549 364,556C344,575 330,583 324,582C321,582 319,579 318,572C320,561 325,550 330,537C333,529 333,529 334,525Z","M495,685C478,685 463,685 450,683C437,683 434,686 440,694C462,728 483,758 504,782C510,790 512,796 512,799C510,806 501,816 484,830C476,837 469,839 460,837C455,837 454,832 457,824C462,808 451,774 423,720C416,709 407,697 395,686C387,680 382,673 384,667C386,659 391,650 398,642C402,638 408,637 414,640C424,646 447,655 484,665C491,667 503,685 495,685Z","M519,578C503,578 485,577 467,571C448,567 446,569 458,584C496,637 531,679 565,709C570,715 571,719 569,723C563,732 553,741 537,751C530,755 524,757 519,755C514,755 512,751 513,742C513,730 508,710 495,685C488,672 488,672 484,665C473,646 436,586 401,564C394,561 391,555 393,547C393,541 400,534 412,523C417,518 421,520 431,523C456,535 489,548 527,565C532,567 524,578 519,578Z","M527,565C539,545 547,535 552,533C554,533 558,533 562,537C565,542 567,550 568,561C568,575 551,593 519,613C514,616 510,618 508,618C505,618 503,615 503,610C502,606 506,598 513,588C514,586 516,582 519,578C524,569 524,569 527,565Z","M444,458C475,463 504,470 534,473C548,476 554,482 549,489C542,499 531,505 515,508C500,511 480,508 454,502C364,482 280,464 203,448C192,446 193,440 206,430C212,426 222,422 235,423C250,424 250,424 257,425C275,427 371,448 423,455C437,457 437,457 444,458Z","M235,423C243,386 219,349 201,330C188,318 184,306 197,289C200,284 205,286 211,287C231,295 259,301 282,303C288,304 299,320 292,320C275,321 260,321 247,321C233,321 229,326 237,334C269,372 284,380 286,393C286,400 271,413 257,425C252,430 234,430 235,423Z","M282,303C264,273 208,211 200,206C194,204 192,199 193,192C193,187 199,180 210,170C215,166 219,166 226,170C245,185 277,198 319,212C323,214 318,224 314,224C296,224 276,221 257,214C242,210 241,212 250,223C265,244 291,275 329,319C341,335 352,347 363,356C367,361 369,366 367,369C362,378 352,386 339,394C332,398 327,399 323,398C318,397 317,394 318,386C318,378 311,354 292,320C285,309 285,309 282,303Z","M319,212C324,200 330,192 334,190C338,188 342,189 346,193C350,198 353,206 355,218C355,225 353,233 346,241C328,261 314,270 308,270C305,270 303,267 302,262C301,258 304,250 310,237C311,234 312,229 314,224C317,216 317,216 319,212Z","M465,344C452,346 441,348 431,348C416,349 414,353 422,362C437,381 451,397 466,410C472,417 474,422 474,425C473,427 464,438 444,458C439,463 422,462 423,455C430,422 398,371 384,357C371,346 367,336 381,318C384,314 389,313 395,315C411,324 430,329 454,329C460,329 471,343 465,344Z","M504,263C484,261 462,259 440,253C425,250 423,252 433,264C481,324 517,362 539,378C545,383 546,388 544,392C539,401 529,410 515,419C508,424 502,425 497,424C492,424 491,420 492,411C492,402 479,365 465,344C458,334 458,334 454,329C426,292 385,252 379,248C372,244 370,239 371,232C371,227 377,220 388,209C393,204 398,204 406,208C427,223 462,236 509,250C514,251 509,263 504,263Z","M509,250C517,228 525,216 533,213C537,212 542,214 546,217C550,222 553,231 555,244C555,257 540,276 509,300C504,304 499,307 496,306C493,306 490,303 490,297C488,292 497,282 504,263C507,254 507,254 509,250Z","M190,699C192,708 190,718 183,726C176,734 162,742 143,752C128,760 118,762 113,756C108,752 108,744 113,734C124,710 131,677 132,633C134,473 126,319 113,170C110,145 103,120 88,95C81,85 81,73 88,59C94,46 99,35 107,29C113,24 123,26 135,35C187,77 295,106 460,119C474,121 483,124 483,131C483,140 471,150 453,162C441,170 409,163 352,149C270,131 226,122 183,113C164,110 160,122 161,133C168,274 176,432 181,609C181,646 184,676 190,699Z","M662,614C715,637 805,684 867,706C889,715 889,726 875,735C861,745 839,754 818,760C803,765 792,764 785,761C780,760 779,754 780,747C780,728 738,688 652,630C647,627 656,612 662,614Z","M659,499C660,538 661,592 662,614C662,620 657,627 652,630C628,645 599,654 585,651C572,649 572,641 583,626C607,591 616,532 603,350C595,242 529,136 462,66C431,36 456,37 483,55C618,146 653,311 658,466C659,488 659,488 659,499Z","M802,494C834,501 879,508 937,510C962,512 977,514 981,520C983,527 980,534 970,540C938,561 902,562 863,549C794,529 748,517 659,499C648,497 647,468 658,466C670,464 680,463 691,467C707,474 725,480 746,483C783,490 783,490 802,494Z","M746,483C758,449 765,423 766,404C767,328 767,231 766,113C764,5 767,-59 782,-77C794,-92 802,-83 808,-62C819,-18 820,63 821,116C821,279 821,403 832,455C834,467 830,476 821,482C814,487 808,491 802,494C784,501 739,501 746,483Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13],[14,15,16,17],[14,15,16,17]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Early Western Zhou (~1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"量侯簋(金)西周早期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.16(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.123(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_4.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧斤部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡34.49(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"縱橫家書69(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏143(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"石門頌(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%B7_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.詩.殷武(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"be cut in two","pinyin":"duàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*N-tˤo[n]ʔ ","middleChinese":"dwanX"},{"gloss":"cut in two","pinyin":"duàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tˤo[n]ʔ ","middleChinese":"twanX"},{"gloss":"cut off; decide","pinyin":"duàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tˤo[n]ʔ-s ","middleChinese":"twanH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“，截也。从斤，从。，古文絕。，古文从，，古文叀字。《周書》曰：‘猗無他技。’亦古文。”","shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":681,"pinyin":"duàn"}],"pinyin":["duàn"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"不断","traditional":"不斷","pinyin":"bu4 duan4","gloss":"continuous","definition":"continuing without being interrupted in time, space, or sequence","perMillion":261.168228958823},{"simplified":"断","traditional":"斷","pinyin":"duan4","gloss":"break","definition":"to break or snap into pieces, especially for long or thin objects","perMillion":66.95},{"simplified":"诊断","traditional":"診斷","pinyin":"zhen3 duan4","gloss":"diagnose","definition":"to diagnose","perMillion":65.7049104408084},{"simplified":"判断","traditional":"判斷","pinyin":"pan4 duan4","gloss":"judge","definition":"to form an opinion or evaluation about someone or something; judgment","perMillion":56.6006030824445},{"simplified":"果断","traditional":"果斷","pinyin":"guo3 duan4","gloss":"decisive","definition":"firm and resolute in making decisions and taking action without hesitation","perMillion":32.4517248434938},{"simplified":"垄断","traditional":"壟斷","pinyin":"long3 duan4","gloss":"monopolize","definition":"to enjoy exclusive possession or control of something; to monopolize","perMillion":32.045683262118},{"simplified":"打断","traditional":"打斷","pinyin":"da3 duan4","gloss":"interrupt","definition":"to interrupt someone speaking or to break off a continuous process","perMillion":27.16},{"simplified":"切断","traditional":"切斷","pinyin":"qie1 duan4","gloss":"sever","definition":"to cut off; to sever","perMillion":17.53},{"simplified":"中断","traditional":"中斷","pinyin":"zhong1 duan4","gloss":"discontinue","definition":"to sever or cease a connection, relationship, or continuity","perMillion":13.5531315546726},{"simplified":"断裂","traditional":"斷裂","pinyin":"duan4 lie4","gloss":"rupture","definition":"a sudden break or interruption in a connection, sequence, or continuity","perMillion":10.9707708315762},{"simplified":"间断","traditional":"間斷","pinyin":"jian4 duan4","gloss":"gap","definition":"a break or pause in a sequence or duration","perMillion":6.73625373544432},{"simplified":"阻断","traditional":"阻斷","pinyin":"zu3 duan4","gloss":"block","definition":"to physically obstruct or block a path, flow, or passage","perMillion":6.23397312915645},{"simplified":"推断","traditional":"推斷","pinyin":"tui1 duan4","gloss":"infer","definition":"to reach a logical conclusion or deduction based on available evidence or reasoning","perMillion":5.37},{"simplified":"判断力","traditional":"判斷力","pinyin":"pan4 duan4 li4","gloss":"judgment","definition":"the mental faculty or ability to make considered decisions or form sensible conclusions","perMillion":5.22},{"simplified":"断定","traditional":"斷定","pinyin":"duan4 ding4","gloss":"conclude","definition":"to reach a firm judgment or conclusion based on evidence or reasoning","perMillion":4.65187154301887},{"simplified":"源源不断","traditional":"源源不斷","pinyin":"yuan2 yuan2 bu4 duan4","gloss":"continuous","definition":"in an unending stream; continuous","perMillion":4.39560592756588},{"simplified":"断绝","traditional":"斷絕","pinyin":"duan4 jue2","gloss":"sever","definition":"to sever; to break off","perMillion":4.08},{"simplified":"折断","traditional":"折斷","pinyin":"zhe2 duan4","gloss":"snap","definition":"to break or snap something (typically a long, thin object) into pieces, often under pressure or force","perMillion":3.99},{"simplified":"割断","traditional":"割斷","pinyin":"ge1 duan4","gloss":"cut","definition":"to physically cut through an object so it separates into parts","perMillion":3.91},{"simplified":"了断","traditional":"了斷","pinyin":"liao3 duan4","gloss":"break off","definition":"to terminate a relationship or take one's own life","perMillion":3.76},{"simplified":"断层","traditional":"斷層","pinyin":"duan4 ceng2","gloss":"cross-sectional","definition":"relating to tomography or a cross-section of an object","perMillion":3.31408536228726},{"simplified":"断然","traditional":"斷然","pinyin":"duan4 ran2","gloss":"categorically","definition":"absolutely or completely, typically used with a negative to express certainty","perMillion":3.07226622298},{"simplified":"断言","traditional":"斷言","pinyin":"duan4 yan2","gloss":"assert","definition":"to state firmly or positively as being true","perMillion":3.04422306340297},{"simplified":"断电","traditional":"斷電","pinyin":"duan4 dian4","gloss":"power outage","definition":"to experience a power outage or power failure","perMillion":2.95818155106435},{"simplified":"片断","traditional":"片斷","pinyin":"pian4 duan4","gloss":"fragment","definition":"a section, fragment, or segment of a whole, such as a passage of text, a scene from a movie, or a memory","perMillion":2.87522053731563},{"simplified":"论断","traditional":"論斷","pinyin":"lun4 duan4","gloss":"conclusion","definition":"an inference, judgment, or conclusion reached through analysis","perMillion":2.78280557961859},{"simplified":"挂断","traditional":"掛斷","pinyin":"gua4 duan4","gloss":"hang up","definition":"to hang up (a phone)","perMillion":2.58374163625738},{"simplified":"断断续续","traditional":"斷斷續續","pinyin":"duan4 duan4 xu4 xu4","gloss":"disjointed","definition":"characterized by pauses or a lack of fluency in speech or sound","perMillion":2.44028600364836},{"simplified":"决断","traditional":"決斷","pinyin":"jue2 duan4","gloss":"decide","definition":"to make a final or firm decision on a matter","perMillion":2.36991254448251},{"simplified":"断奶","traditional":"斷奶","pinyin":"duan4 nai3","gloss":"wean","definition":"to wean","perMillion":1.99855312826544},{"simplified":"断开","traditional":"斷開","pinyin":"duan4 kai1","gloss":"turn off","definition":"to disconnect an electrical switch or power circuit","perMillion":1.75567174806512},{"simplified":"反垄断法","traditional":"反壟斷法","pinyin":"fan3 long3 duan4 fa3","gloss":"antitrust law","definition":"legislation designed to prevent or control monopolies and promote fair competition","perMillion":1.72768170053274},{"simplified":"隔断","traditional":"隔斷","pinyin":"ge2 duan4","gloss":"partition wall","definition":"a wall or fence serving as a divider in a room or area","perMillion":1.66362857468066},{"simplified":"断头台","traditional":"斷頭台","pinyin":"duan4 tou2 tai2","gloss":"guillotine","definition":"a machine with a heavy blade sliding vertically in grooves, used for beheading","perMillion":1.58},{"simplified":"斩断","traditional":"斬斷","pinyin":"zhan3 duan4","gloss":"cut off","definition":"to cut through or chop something in half physically using a blade or tool","perMillion":1.51788912415154},{"simplified":"截断","traditional":"截斷","pinyin":"jie2 duan4","gloss":"interrupt","definition":"to cut off or stop a flow, such as a conversation, speech, or sequence","perMillion":1.51464928942767},{"simplified":"断送","traditional":"斷送","pinyin":"duan4 song4","gloss":"forfeit","definition":"to ruin or forfeit something precious, such as one's life, career, or future prospects","perMillion":1.40237042703024},{"simplified":"接连不断","traditional":"接連不斷","pinyin":"jie1 lian2 bu4 duan4","gloss":"continuous","definition":"(idiom) in unbroken succession; continuous","perMillion":1.26523512773498},{"simplified":"剪断","traditional":"剪斷","pinyin":"jian3 duan4","gloss":"sever","definition":"to cut through or separate something using scissors, shears, or clippers","perMillion":1.25880857033191},{"simplified":"砍断","traditional":"砍斷","pinyin":"kan3 duan4","gloss":"sever","definition":"to chop off","perMillion":1.25795877761745},{"simplified":"抢断","traditional":"搶斷","pinyin":"qiang3 duan4","gloss":"steal","definition":"(basketball) to steal the ball from an opponent","perMillion":1.25},{"simplified":"一刀两断","traditional":"一刀兩斷","pinyin":"yi1 dao1 liang3 duan4","gloss":"sever","definition":"to make a clean break with; to have nothing more to do with","perMillion":1.22},{"simplified":"断气","traditional":"斷氣","pinyin":"duan4 qi4","gloss":"cut gas","definition":"to cut or interrupt the gas supply","perMillion":1.22},{"simplified":"武断","traditional":"武斷","pinyin":"wu3 duan4","gloss":"arbitrary","definition":"Making judgments or decisions based on personal whim or without sufficient evidence; being subjective and dogmatic.","perMillion":1.19},{"simplified":"当机立断","traditional":"當機立斷","pinyin":"dang1 ji1 li4 duan4","gloss":"decisive","definition":"to make prompt decisions; to act decisively","perMillion":1.15035377514952},{"simplified":"优柔寡断","traditional":"優柔寡斷","pinyin":"you1 rou2 gua3 duan4","gloss":"indecisive","definition":"hesitant and unable to make decisions; lacking in resolution or firmness","perMillion":1.14005003848675},{"simplified":"断肠","traditional":"斷腸","pinyin":"duan4 chang2","gloss":"heartbroken","definition":"feeling or causing extreme grief or overwhelming sorrow","perMillion":1.11599028225872},{"simplified":"断线","traditional":"斷線","pinyin":"duan4 xian4","gloss":"break","definition":"to have a string snap or break, such as on a guitar, kite, or fishing line","perMillion":1.05262761298713},{"simplified":"连续不断","traditional":"連續不斷","pinyin":"lian2 xu4 bu4 duan4","gloss":"continuous","definition":"continuing without any interruption or pause; unceasing","perMillion":0.957185268744847},{"simplified":"断章取义","traditional":"斷章取義","pinyin":"duan4 zhang1 qu3 yi4","gloss":"decontextualize","definition":"to quote out of context","perMillion":0.933656632963359}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"断","traditional":"斷","senses":[{"id":468967,"simplified":"断","traditional":"斷","pinyin":"duan4","gloss":"break","definition":"to break or snap into pieces, especially for long or thin objects","example":"绳子断成两截了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","u"],"source":"cedict","occurrences":36,"sentenceCount":36,"exampleSentenceHtml":"绳子断成两截了。"},{"id":549270,"simplified":"断","traditional":"斷","pinyin":"duan4","gloss":"cease","definition":"to come to an end; to stop continuing, especially referring to a lineage or inheritance.","example":"如果这一代没有后代，他们家的香火就断了。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"如果这一代没有后代，他们家的香火就断了。"},{"id":468968,"simplified":"断","traditional":"斷","pinyin":"duan4","gloss":"judge","definition":"to judge, decide, or determine a matter","example":"此事很难断定谁对谁错。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"此事很难断定谁对谁错。"},{"id":468965,"simplified":"断","traditional":"斷","pinyin":"duan4","gloss":"absolutely","definition":"absolutely, definitely, or decidedly (usually used in the negative)","example":"你提出的要求断不可行。","variantPinyin":[],"posTags":["d"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"你提出的要求断不可行。"},{"id":468966,"simplified":"断","traditional":"斷","pinyin":"duan4","gloss":"abstain","definition":"to give up, quit, or abstain from a habit or substance","example":"医生建议他立刻断了烟。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"医生建议他立刻断了烟。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":66.95,"subtlexContextDiversityPct":24,"bccPerMillion":59.86991499108885,"hsk2Level":5,"hsk3Level":3}}}