2,697 sentences — page 116 of 135

2301. 复杂问题不一定需要复杂的解决方案。

      fù​zá wèn​tí bù​yī​dìng xū​yào fù​zá de jiě​jué fāng'àn.

      Complex problems do not always require complex solutions.

      Source: CCMatrix

2302. 为了简单起见，我选择了第二个解决方案。

      wèi​le jiǎn​dān qǐ​jiàn, wǒ xuǎn​zé le dì'èr ge jiě​jué fāng'àn.

      In the interest of simplicity, I chose the second solution.

      Source: CCMatrix

2303. 有时，限制数据量是唯一正确的解决方案。

      yǒu​shí, xiàn​zhì shù​jù liàng shì wéi​yī zhèng​què de jiě​jué fāng'àn.

      Sometimes limiting the amount of data is the only correct solution.

      Source: CCMatrix

2304. 这可能是因为没有显而易见的解决方案。

      zhè kě​néng shì yīn​wèi méi​yǒu xiǎn'ér​yì​jiàn de jiě​jué fāng'àn.

      This may be because there is no obvious solution.

      Source: CCMatrix

2305. 然而，当解决方案成为问题时，你该怎么办？

      rán'ér, dāng jiě​jué fāng'àn chéng​wéi wèn​tí shí, nǐ gāi zěn​me​bàn?

      However, what do you do when the solution becomes the problem?

      Source: CCMatrix

2306. 你也可以在14天内完全免费试用任何方案。

      nǐ yě kě​yǐ zài14 tiān nèi wán​quán miǎn fèi shì​yòng rèn​hé fāng'àn.

      You can also try out any of the plans for 14 days absolutely free.

      Source: CCMatrix

2307. 我们被训练来分析问题并创造解决方案。

      wǒ​men bèi xùn​liàn lái fēn​xī wèn​tí bìng chuàng​zào jiě​jué fāng'àn.

      We’re trained to analyze problems and create solutions.

      Source: CCMatrix

2308. 他们想出了一个富有创造性的解决方案。

      tā​men xiǎng chū le yī​ge fù​yǒu chuàng​zào​xìng de jiě​jué fāng'àn.

      They came up with a creative solution.

      Source: CCMatrix

2309. 当然，分离不一定是关系困难的初始解决方案。

      dāng​rán, fēn​lí bù​yī​dìng shì guān​xi kùn​nan de chū​shǐ jiě​jué fāng'àn.

      Of course, separation is not necessarily the initial solution to relationship difficulties.

      Source: CCMatrix

2310. 有的方案还试图让人们进行干预以制止欺凌。

      yǒu​de fāng'àn hái shì​tú ràng rén​men jìn​xíng gān​yù yǐ zhì​zhǐ qī​líng.

      Some programs also try to get people to intervene to stop bullying.

      Source: UM-Corpus: News

2311. 雇主往往认为一种解决方案会适用于所有人。

      gù​zhǔ wǎng​wǎng rèn​wéi yī​zhǒng jiě​jué fāng'àn huì shì​yòng yú suǒ​yǒu​rén.

      Employers often think one solution will work for everyone.

      Source: CCMatrix

2312. 如果你是在赶时间，这可能不是最好的解决方案。

      rú​guǒ nǐ shì zài gǎn shí​jiān, zhè kě​néng bù​shì zuì​hǎo de jiě​jué fāng'àn.

      If you are in a hurry, this might not be the best solution.

      Source: CCMatrix

2313. 我个人最喜欢的创建配色方案之一是使用照片。

      wǒ gè​rén zuì xǐ​huan de chuàng​jiàn pèi​sè fāng'àn zhī​yī shì shǐ​yòng zhào​piàn.

      One of my personal favorite ways to create a color scheme is to use a photograph.

      Source: CCMatrix

2314. 你的医生可以帮助你找到一个有效的治疗方案。

      nǐ de yī​shēng kě​yǐ bāng​zhù nǐ zhǎo dào yī​ge yǒu xiào de zhì​liáo fāng'àn.

      Your doctor can help you find an effective treatment plan.

      Source: CCMatrix

2315. 每个谜题只有一个正确的解决方案，没有时间限制。

      měi​gè mí​tí zhǐ​yǒu yī​ge zhèng​què de jiě​jué fāng'àn, méi​yǒu shí​jiān xiàn​zhì.

      Each puzzle has only one correct solution and there's no time limit.

      Source: CCMatrix

2316. 还有其他人遇到过类似的问题并找到了解决方案吗？

      hái​yǒu qí​tā rén yù dào guo lèi​sì de wèn​tí bìng zhǎo dào le jiě​jué fāng'àn ma?

      Has anyone else had similar problems and found a solution?

      Source: CCMatrix

2317. 在这个方案下，国际学生和日本学生将一起学习和生活。

      zài zhè​ge fāng'àn xià, guó​jì xué​sheng hé rì​běn xué​sheng jiāng yī​qǐ xué​xí hé shēng​huó.

      Under this program, international students and Japanese students will study and live together.

      Source: CCMatrix

2318. 如果你仍找不到解决方案，你可以雇佣一位专家来帮助你。

      rú​guǒ nǐ réng zhǎo bu dào jiě​jué fāng'àn, nǐ kě​yǐ gù​yōng yī wèi zhuān​jiā lái bāng​zhù nǐ.

      If you still can’t find a solution, you can hire an expert to help you.

      Source: CCMatrix

2319. 然而，有一种替代方案，可以帮助人们评估他们的工作处境。

      rán'ér, yǒu yī​zhǒng tì​dài fāng'àn, kě​yǐ bāng​zhù rén​men píng​gū tā​men de gōng​zuò chǔ​jìng.

      However, there is an alternative that can help people evaluate their work situations.

      Source: CCMatrix

2320. 当你可以的时候，找到一个替代方案，试着保持积极和专注。

      dāng nǐ kě​yǐ de​shí​hou, zhǎo dào yī​ge tì​dài fāng'àn, shì​zhe bǎo​chí jī​jí hé zhuān​zhù.

      When you can, find an alternative, and try to remain positive and focused.

      Source: CCMatrix