76 sentences — page 2 of 4

21. 许多医院是无烟的，设施内可能没有地方供您吸烟。

    xǔ​duō yī​yuàn shì wú​yān de, shè​shī nèi kě​néng méi​yǒu dì​fang gōng nín xī yān.

    Many hospitals are smoke-free and there may be no place in the facility for you to smoke.

    Source: CCMatrix

22. 在荷兰，无论您走到哪儿，都有自行车道和其他设施。

    zài hé​lán, wú​lùn nín zǒu dào nǎ​r, dōu yǒu zì​xíng​chē​dào hé qí​tā shè​shī.

    Everywhere you go in Holland there are bicycle paths and other facilities.

    Source: CCMatrix

23. 我尝试了所有补救措施。

    wǒ cháng​shì le suǒ​yǒu bǔ​jiù cuò​shī.

    I've tried all the remedies.

    Source: CCMatrix

24. 其它措施包括提供免费餐。

    qí​tā cuò​shī bāo​kuò tí​gōng miǎn fèi cān.

    Other measures include offering free meals.

    Source: United Nations

25. 所以我采取了一个极端的措施。

    suǒ​yǐ wǒ cǎi​qǔ le yī​ge jí​duān de cuò​shī.

    I took an extreme measure.

    Source: CCMatrix

26. 我可能需要采取更严厉的措施。

    wǒ kě​néng xū​yào cǎi​qǔ gèng yán​lì de cuò​shī.

    I might need to take more drastic measures.

    Source: CCMatrix

27. 少吃肉是保护心脏的重要措施之一。

    shǎo chī ròu shì bǎo​hù xīn​zàng de zhòng​yào cuò​shī zhī​yī.

    Eating less meat is one of the important measures to protect the heart.

    Source: CCMatrix

28. 意大利的一些城市则提供激励措施。

    yì​dà​lì de yī​xiē chéng​shì zé tí​gōng jī​lì cuò​shī.

    Some cities in Italy offer incentives.

    Source: CCMatrix

29. 相反，谈谈他下次可以采取哪些措施做得更好。

    xiāng​fǎn, tán​tan tā xià​cì kě​yǐ cǎi​qǔ nǎ​xiē cuò​shī zuò de gèng​hǎo.

    Instead, talk about what steps he can take to do better next time.

    Source: CCMatrix

30. 您可以采取一些措施来降低风险并尽可能保持健康。

    nín kě​yǐ cǎi​qǔ yī​xiē cuò​shī lái jiàng​dī fēng​xiǎn bìng jǐn​kě​néng bǎo​chí jiàn​kāng.

    There are steps you can take to lower your risk and stay as healthy as possible.

    Source: CCMatrix

31. 如果你的伴侣怀孕了，请采取一些措施来控制压力并做好成为父母的准备。

    rú​guǒ nǐ de bàn​lǚ huái​yùn le, qǐng cǎi​qǔ yī​xiē cuò​shī lái kòng​zhì yā​lì bìng zuò hǎo chéng​wéi fù​mǔ de zhǔn​bèi.

    If your partner is pregnant, take steps to manage stress and prepare for parenthood.

    Source: CCMatrix

32. 你是施工现场的老板！

    nǐ shì shī gōng xiàn​chǎng de lǎo​bǎn!

    You are the boss on the construction site!

    Source: CCMatrix

33. 我们有自己的施工队伍。

    wǒ​men yǒu zì​jǐ de shī gōng duì​wu.

    We have our own construction team.

    Source: CCMatrix

34. 你不需要任何施工经验。

    nǐ bù​xū​yào rèn​hé shī gōng jīng​yàn.

    You do not need any construction experience.

    Source: CCMatrix

35. 道路施工即将完毕。

    dào​lù shī gōng jí​jiāng wán​bì.

    The road construction is just about done.

    Source: CCMatrix

36. 施工现场没有水泥搅拌机。

    shī gōng xiàn​chǎng méi​yǒu shuǐ​ní jiǎo​bàn​jī.

    There is no cement mixer on the construction site.

    Source: CCMatrix

37. 他还在施工现场。

    tā hái zài shī gōng xiàn​chǎng.

    He's still at the construction site.

    Source: OpenSubtitles

38. 几小时后会有施工队过来的。

    jǐ xiǎo​shí hòu huì yǒu shī gōng duì guò lai de.

    A construction crew will be here in a few hours.

    Source: AI Challenger 2017

39. 确保所开展的任何施工作业，不会增加山体滑坡风险。

    què​bǎo suǒ kāi​zhǎn de rèn​hé shī gōng zuò​yè, bù​huì zēng​jiā shān​tǐ huá pō fēng​xiǎn.

    Make sure that any construction work you do does not increase the landslide risk.

    Source: CCMatrix

40. 我从不对自己施加压力。

    wǒ cóng​bù duì zì​jǐ shī​jiā yā​lì.

    I never put pressure on myself.

    Source: CCMatrix