{"type":"character","character":{"character":"施","codepoint":"U+65BD","gloss":"grant, bestow","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 㫃 represents the meaning and 也 represents the sound. ","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":9,"strokeCountTrad":9,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"㫃","pinyin":["yǎn"],"gloss":"flags flying","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["sound"],"character":"也","isOldPronunciation":true,"pinyin":["yě"],"gloss":"also","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"(final particle)","pinyin":"yě","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*lAjʔ ","middleChinese":"yaeX"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%96%BD"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":553,"junDaFrequency":73861,"junDaPerMillion":381.702668313585,"subtlexRank":1212,"subtlexCount":3264,"subtlexPerMillion":69.68,"subtlexContextDiversity":1858,"hsk2Level":5,"hsk3Level":4,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[278,771],[368,714],[392,680]],[[122,508],[185,505],[398,558],[439,558],[455,552]],[[299,411],[317,416],[369,404],[398,375],[342,161],[308,107],[285,90],[190,154]],[[266,496],[292,472],[242,365],[171,266],[110,205],[51,162]],[[593,809],[606,801],[628,770],[608,710],[527,556],[465,477]],[[567,581],[646,595],[777,637],[821,640]],[[428,306],[450,301],[483,305],[678,385],[755,423],[793,431],[814,419],[784,269],[758,223],[724,232],[681,260]],[[636,534],[653,522],[670,495],[652,337],[626,201]],[[511,444],[544,396],[525,242],[534,148],[551,115],[588,90],[631,76],[726,64],[848,67],[918,86],[932,95],[936,115],[947,251]]],"strokes":["M 301 728 Q 329 703 361 674 Q 376 661 392 662 Q 404 662 409 676 Q 413 692 404 723 Q 392 754 295 779 Q 279 782 272 779 Q 266 775 268 761 Q 272 751 301 728 Z","M 309 511 Q 453 544 458 546 Q 459 549 462 552 Q 463 565 438 574 Q 402 595 320 563 Q 305 560 292 555 Q 282 552 127 518 Q 97 512 121 496 Q 155 475 196 483 Q 223 492 258 499 L 309 511 Z","M 292 406 Q 292 405 294 404 Q 301 400 327 398 Q 352 394 361 381 Q 365 372 359 335 Q 353 281 331 210 Q 310 141 281 129 Q 266 126 223 147 Q 190 163 186 158 Q 182 151 196 139 Q 241 103 253 64 Q 257 48 268 43 Q 280 39 309 58 Q 339 82 370 161 Q 382 203 394 261 Q 409 339 430 359 Q 440 363 441 372 Q 442 381 420 402 Q 393 426 348 427 Q 309 433 307 433 C 277 437 264 416 292 406 Z","M 307 433 Q 319 457 331 469 Q 338 475 336 484 Q 333 499 309 511 C 283 526 254 529 258 499 Q 273 435 163 288 Q 160 287 159 283 Q 126 243 44 163 Q 37 157 47 156 Q 117 171 219 295 Q 220 299 224 302 Q 252 339 292 406 L 307 433 Z","M 579 602 Q 607 645 636 705 Q 652 741 667 758 Q 674 768 669 781 Q 663 793 635 811 Q 608 824 591 823 Q 573 819 583 799 Q 619 744 467 493 Q 460 483 457 477 Q 456 467 468 470 Q 496 479 561 576 L 579 602 Z","M 561 576 Q 560 576 562 575 Q 608 557 676 578 Q 734 596 796 615 Q 826 625 830 629 Q 839 639 833 648 Q 823 660 792 664 Q 767 667 668 627 Q 623 615 579 602 C 550 594 534 588 561 576 Z","M 555 316 Q 583 331 630 350 L 677 371 Q 713 387 757 406 Q 776 410 780 399 Q 786 390 758 278 Q 752 241 726 251 Q 705 258 684 265 Q 672 266 675 260 Q 679 250 740 197 Q 759 175 774 192 Q 805 229 815 285 Q 822 322 829 361 Q 838 392 863 419 Q 875 432 861 443 Q 845 453 800 462 Q 784 466 771 454 Q 747 433 700 412 Q 690 408 683 403 L 634 383 Q 598 370 563 355 L 511 337 Q 463 322 433 313 Q 421 312 420 304 Q 419 298 455 285 Q 477 278 497 288 Q 501 291 508 294 L 555 316 Z","M 630 350 Q 629 344 629 337 Q 614 220 618 200 Q 622 190 631 194 Q 649 209 677 371 L 683 403 Q 693 461 703 483 Q 713 499 703 511 Q 691 526 667 540 Q 649 550 628 544 Q 618 538 628 523 Q 643 492 634 383 L 630 350 Z","M 972 101 Q 959 152 957 238 Q 956 253 949 258 Q 942 262 938 245 Q 917 139 901 121 Q 862 84 709 89 Q 627 96 592 113 Q 561 131 556 152 Q 535 206 555 316 L 563 355 Q 566 368 572 379 Q 584 407 567 422 Q 522 458 508 455 Q 495 449 501 434 Q 517 400 512 349 Q 511 343 511 337 L 508 294 Q 504 179 512 150 Q 521 110 549 86 Q 612 38 819 39 Q 915 40 953 60 Q 981 72 972 101 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[278,771],[368,714],[392,680]],[[122,508],[185,505],[398,558],[439,558],[455,552]],[[299,411],[317,416],[369,404],[398,375],[342,161],[308,107],[285,90],[190,154]],[[266,496],[292,472],[242,365],[171,266],[110,205],[51,162]],[[593,809],[606,801],[628,770],[608,710],[527,556],[465,477]],[[567,581],[646,595],[777,637],[821,640]],[[428,306],[450,301],[483,305],[678,385],[755,423],[793,431],[814,419],[784,269],[758,223],[724,232],[681,260]],[[636,534],[653,522],[670,495],[652,337],[626,201]],[[511,444],[544,396],[525,242],[534,148],[551,115],[588,90],[631,76],[726,64],[848,67],[918,86],[932,95],[936,115],[947,251]]],"strokes":["M 301 728 Q 329 703 361 674 Q 376 661 392 662 Q 404 662 409 676 Q 413 692 404 723 Q 392 754 295 779 Q 279 782 272 779 Q 266 775 268 761 Q 272 751 301 728 Z","M 309 511 Q 453 544 458 546 Q 459 549 462 552 Q 463 565 438 574 Q 402 595 320 563 Q 305 560 292 555 Q 282 552 127 518 Q 97 512 121 496 Q 155 475 196 483 Q 223 492 258 499 L 309 511 Z","M 292 406 Q 292 405 294 404 Q 301 400 327 398 Q 352 394 361 381 Q 365 372 359 335 Q 353 281 331 210 Q 310 141 281 129 Q 266 126 223 147 Q 190 163 186 158 Q 182 151 196 139 Q 241 103 253 64 Q 257 48 268 43 Q 280 39 309 58 Q 339 82 370 161 Q 382 203 394 261 Q 409 339 430 359 Q 440 363 441 372 Q 442 381 420 402 Q 393 426 348 427 Q 309 433 307 433 C 277 437 264 416 292 406 Z","M 307 433 Q 319 457 331 469 Q 338 475 336 484 Q 333 499 309 511 C 283 526 254 529 258 499 Q 273 435 163 288 Q 160 287 159 283 Q 126 243 44 163 Q 37 157 47 156 Q 117 171 219 295 Q 220 299 224 302 Q 252 339 292 406 L 307 433 Z","M 579 602 Q 607 645 636 705 Q 652 741 667 758 Q 674 768 669 781 Q 663 793 635 811 Q 608 824 591 823 Q 573 819 583 799 Q 619 744 467 493 Q 460 483 457 477 Q 456 467 468 470 Q 496 479 561 576 L 579 602 Z","M 561 576 Q 560 576 562 575 Q 608 557 676 578 Q 734 596 796 615 Q 826 625 830 629 Q 839 639 833 648 Q 823 660 792 664 Q 767 667 668 627 Q 623 615 579 602 C 550 594 534 588 561 576 Z","M 555 316 Q 583 331 630 350 L 677 371 Q 713 387 757 406 Q 776 410 780 399 Q 786 390 758 278 Q 752 241 726 251 Q 705 258 684 265 Q 672 266 675 260 Q 679 250 740 197 Q 759 175 774 192 Q 805 229 815 285 Q 822 322 829 361 Q 838 392 863 419 Q 875 432 861 443 Q 845 453 800 462 Q 784 466 771 454 Q 747 433 700 412 Q 690 408 683 403 L 634 383 Q 598 370 563 355 L 511 337 Q 463 322 433 313 Q 421 312 420 304 Q 419 298 455 285 Q 477 278 497 288 Q 501 291 508 294 L 555 316 Z","M 630 350 Q 629 344 629 337 Q 614 220 618 200 Q 622 190 631 194 Q 649 209 677 371 L 683 403 Q 693 461 703 483 Q 713 499 703 511 Q 691 526 667 540 Q 649 550 628 544 Q 618 538 628 523 Q 643 492 634 383 L 630 350 Z","M 972 101 Q 959 152 957 238 Q 956 253 949 258 Q 942 262 938 245 Q 917 139 901 121 Q 862 84 709 89 Q 627 96 592 113 Q 561 131 556 152 Q 535 206 555 316 L 563 355 Q 566 368 572 379 Q 584 407 567 422 Q 522 458 508 455 Q 495 449 501 434 Q 517 400 512 349 Q 511 343 511 337 L 508 294 Q 504 179 512 150 Q 521 110 549 86 Q 612 38 819 39 Q 915 40 953 60 Q 981 72 972 101 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5],[6,7,8]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BD_0.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.六.16(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BD_1.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧㫃部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BD_2.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.為45(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BD_3.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"相馬經40上(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BD_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"張景碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%96%BD_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"華山廟碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"give, bestow","pinyin":"shī","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*l̥aj ","middleChinese":"sye"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“施，旗皃。从，也聲。亝欒施字子旗，知施者旗也。”","shuowenPronunciation":"式支切","shuowenPinyin":"shi","pinyinFrequencies":[{"count":203,"pinyin":"shī"}],"pinyin":["shī"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"暆","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"实施","traditional":"實施","pinyin":"shi2 shi1","gloss":"implement","definition":"to put into effect or carry out a plan, law, or policy","perMillion":213.245337292086},{"simplified":"措施","traditional":"措施","pinyin":"cuo4 shi1","gloss":"measure","definition":"steps or measures taken to address a situation or achieve a goal","perMillion":167.937417143863},{"simplified":"设施","traditional":"設施","pinyin":"she4 shi1","gloss":"facilities","definition":"physical buildings, equipment, or services provided for a particular purpose","perMillion":91.7984330827013},{"simplified":"施工","traditional":"施工","pinyin":"shi1 gong1","gloss":"construction","definition":"to carry out building work, construction, or large-scale repairs","perMillion":67.152744778062},{"simplified":"施","traditional":"施","pinyin":"shi1","gloss":"apply","definition":"to apply substances like fertilizer or to exert pressure or influence","perMillion":34.1368106842144},{"simplified":"施行","traditional":"施行","pinyin":"shi1 xing2","gloss":"implement","definition":"to carry out or put into practice a law, policy, or procedure","perMillion":12.3081852279953},{"simplified":"施展","traditional":"施展","pinyin":"shi1 zhan3","gloss":"wield","definition":"to employ or exercise power, influence, or a specific technique","perMillion":7.58604644989985},{"simplified":"施肥","traditional":"施肥","pinyin":"shi1 fei2","gloss":"fertilize","definition":"to apply fertilizer","perMillion":5.14900028097536},{"simplified":"施舍","traditional":"施捨","pinyin":"shi1 she3","gloss":"charity","definition":"to give money, food, or other help to those in need, especially as alms","perMillion":3.93},{"simplified":"施加","traditional":"施加","pinyin":"shi1 jia1","gloss":"exert","definition":"to exert (effort or pressure)","perMillion":3.9231211783286},{"simplified":"发号施令","traditional":"發號施令","pinyin":"fa1 hao4 shi1 ling4","gloss":"boss around","definition":"to issue orders; to boss people around (idiom)","perMillion":3.67},{"simplified":"施压","traditional":"施壓","pinyin":"shi1 ya1","gloss":"pressure","definition":"to exert pressure; to apply pressure","perMillion":3.58},{"simplified":"施主","traditional":"施主","pinyin":"shi1 zhu3","gloss":"benefactor","definition":"a person who gives money or help to a religious institution, or a term used by monks to address a layperson","perMillion":3.28567041839765},{"simplified":"施用","traditional":"施用","pinyin":"shi1 yong4","gloss":"apply","definition":"to put into use, especially substances like fertilizer or medicine","perMillion":2.78562051798522},{"simplified":"施罗德","traditional":"施羅德","pinyin":"Shi1 luo2 de2","gloss":"Schröder","definition":"German surname; specifically Gerhard Schröder (born 1944), German SPD politician and Chancellor of Germany from 1998 to 2005","perMillion":2.58161715447124},{"simplified":"核设施","traditional":"核設施","pinyin":"he2 she4 shi1","gloss":"nuclear facility","definition":"Facilities or installations designed for nuclear power generation, research, or processing.","perMillion":2.37846358367172},{"simplified":"公共设施","traditional":"公共設施","pinyin":"gong1 gong4 she4 shi1","gloss":"infrastructure","definition":"public facilities; infrastructure","perMillion":2.33618639612756},{"simplified":"施救","traditional":"施救","pinyin":"shi1 jiu4","gloss":"rescue","definition":"to rescue; to render emergency aid","perMillion":2.0560203605805},{"simplified":"施政","traditional":"施政","pinyin":"shi1 zheng4","gloss":"administration","definition":"administration","perMillion":1.94756556539811},{"simplified":"西施","traditional":"西施","pinyin":"Xi1 shi1","gloss":"Xi Shi","definition":"Xi Shi (c. 450 BC), a famous Chinese beauty and foremost of the four legendary beauties, sent by King Gou Jian of Yue to the King of Wu to help destroy his kingdom.","perMillion":1.87671409783038},{"simplified":"施明德","traditional":"施明德","pinyin":"Shi1 Ming2 de2","gloss":"Shih Ming-teh","definition":"Shih Ming-teh (1941–2024), Taiwanese politician, imprisoned 1962–1977 and 1980–1990 under the Guomindang, subsequently a leader of DPP [[民进党|民進黨|Min2 jin4 dang3]], in 2006 led protests against Chen Shui-Bian [[陈水扁|陳水扁|Chen2 Shui3 bian3]].","perMillion":1.72290161651393},{"simplified":"无计可施","traditional":"無計可施","pinyin":"wu2 ji4 ke3 shi1","gloss":"helpless","definition":"To be at one's wit's end; to have no strategy or ideas left to apply in a difficult situation.","perMillion":1.49},{"simplified":"付诸实施","traditional":"付諸實施","pinyin":"fu4 zhu1 shi2 shi1","gloss":"implement","definition":"to put a plan, policy, or idea into practice or effect","perMillion":1.48522521668965},{"simplified":"施放","traditional":"施放","pinyin":"shi1 fang4","gloss":"release","definition":"to fire, discharge, or release something into the air or environment, such as fireworks, smoke, or gas","perMillion":1.29890816404528},{"simplified":"施工队","traditional":"施工隊","pinyin":"shi1 gong1 dui4","gloss":"construction team","definition":"a team of workers responsible for executing construction projects","perMillion":1.29678368225914},{"simplified":"施礼","traditional":"施禮","pinyin":"shi1 li3","gloss":"salute","definition":"to perform a formal salute, bow, or gesture of courtesy","perMillion":0.94820933319841},{"simplified":"因材施教","traditional":"因材施教","pinyin":"yin1 cai2 shi1 jiao4","gloss":"individualized instruction","definition":"to teach in accordance with the student's aptitude; to tailor instruction to the individual student","perMillion":0.906781938368703},{"simplified":"施瓦辛格","traditional":"施瓦辛格","pinyin":"Shi1 wa3 xin1 ge2","gloss":"Arnold Schwarzenegger","definition":"Arnold Schwarzenegger (1947-), US actor and politician, governor of California 2003-2011","perMillion":0.885643344596622},{"simplified":"布施","traditional":"布施","pinyin":"bu4 shi1","gloss":"almsgiving","definition":"Dana (Buddhist practice of giving; almsgiving)","perMillion":0.705062392774822},{"simplified":"施教","traditional":"施教","pinyin":"shi1 jiao4","gloss":"teach","definition":"to teach; to provide instruction","perMillion":0.627625031670062},{"simplified":"乐善好施","traditional":"樂善好施","pinyin":"le4 shan4 hao4 shi1","gloss":"charitable","definition":"kind and charitable","perMillion":0.57},{"simplified":"施特劳斯","traditional":"施特勞斯","pinyin":"Shi1 te4 lao2 si1","gloss":"Richard Strauss","definition":"Richard Strauss (1864-1949), German composer known for his tone poems and operas","perMillion":0.54},{"simplified":"软硬兼施","traditional":"軟硬兼施","pinyin":"ruan3 ying4 jian1 shi1","gloss":"carrot and stick","definition":"to use both mild persuasion and forceful pressure or threats simultaneously or alternately to achieve an objective","perMillion":0.517576875148071},{"simplified":"施密特","traditional":"施密特","pinyin":"Shi1 mi4 te4","gloss":"Schmidt","definition":"Schmidt or Schmitt (surname)","perMillion":0.472484749237274},{"simplified":"辨证施治","traditional":"辨證施治","pinyin":"bian4 zheng4 shi1 zhi4","gloss":"syndromic treatment","definition":"diagnosis and treatment based on an overall analysis of the illness and the patient's condition","perMillion":0.451717939777767},{"simplified":"倒行逆施","traditional":"倒行逆施","pinyin":"dao4 xing2 ni4 shi1","gloss":"reactionary","definition":"to go against the historical tide or the will of the people","perMillion":0.448903001411133},{"simplified":"施琅","traditional":"施琅","pinyin":"Shi1 Lang2","gloss":"Shi Lang","definition":"Shi Lang (1621–1696), Chinese admiral who served under the Ming and Qing dynasties","perMillion":0.423940340424002},{"simplified":"施法","traditional":"施法","pinyin":"shi1 fa3","gloss":"cast spells","definition":"to perform magic, sorcery, or supernatural incantations","perMillion":0.366738668332214},{"simplified":"施恩","traditional":"施恩","pinyin":"shi1 en1","gloss":"bestow favor","definition":"to confer a favor or benefit on someone, often as an act of kindness or grace","perMillion":0.36},{"simplified":"施乐","traditional":"施樂","pinyin":"Shi1 le4","gloss":"Xerox","definition":"Xerox","perMillion":0.36},{"simplified":"施瓦布","traditional":"施瓦布","pinyin":"Shi1 wa3 bu4","gloss":"Schwab","definition":"Schwab (name)","perMillion":0.327913763690527},{"simplified":"施政报告","traditional":"施政報告","pinyin":"shi1 zheng4 bao4 gao4","gloss":"policy address","definition":"an administrative report or policy address","perMillion":0.312829943008942},{"simplified":"施耐庵","traditional":"施耐庵","pinyin":"Shi1 Nai4 an1","gloss":"Shi Nai'an","definition":"Shi Nai'an (1296-1371), author of Water Margin or Outlaws of the Marsh [[水浒传|水滸傳|Shui3 hu3 Zhuan4]]","perMillion":0.280590931904285},{"simplified":"施以","traditional":"施以","pinyin":"shi1 yi3","gloss":"apply","definition":"to provide, exert, or apply (training, aid, pressure, etc.) to someone or something","perMillion":0.259452338132204},{"simplified":"施事","traditional":"施事","pinyin":"shi1 shi4","gloss":"agent","definition":"(linguistics) agent; doer","perMillion":0.2142539881321},{"simplified":"情人眼里出西施","traditional":"情人眼裡出西施","pinyin":"qing2 ren2 yan3 li3 chu1 Xi1 shi1","gloss":"subjective beauty","definition":"Beauty is in the eye of the beholder.","perMillion":0.19083157643992},{"simplified":"兼施","traditional":"兼施","pinyin":"jian1 shi1","gloss":"apply simultaneously","definition":"using several methods or approaches simultaneously","perMillion":0.185520371974573},{"simplified":"东施效颦","traditional":"東施效顰","pinyin":"Dong1 Shi1 xiao4 pin2","gloss":"clumsy imitation","definition":"To mimic someone's behavior or traits without understanding them, making oneself look foolish.","perMillion":0.178881366392889},{"simplified":"施与","traditional":"施與","pinyin":"shi1 yu3","gloss":"bestow","definition":"to give or distribute charity, material help, or alms to those in need","perMillion":0.161035719389323},{"simplified":"施洗","traditional":"施洗","pinyin":"shi1 xi3","gloss":"baptize","definition":"to baptize","perMillion":0.15}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"施","traditional":"施","senses":[{"id":469591,"simplified":"施","traditional":"施","pinyin":"shi1","gloss":"apply","definition":"to apply substances like fertilizer or to exert pressure or influence","example":"他在那片菜地里施了些底肥。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"他在那片菜地里施了些底肥。"},{"id":469592,"simplified":"施","traditional":"施","pinyin":"shi1","gloss":"bestow","definition":"to distribute or give out alms, charity, or favors to others","example":"每逢灾年，富商都会在门前向饥民施粥。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"每逢灾年，富商都会在门前向饥民施粥。"},{"id":469593,"simplified":"施","traditional":"施","pinyin":"shi1","gloss":"execute","definition":"to put into effect or carry out regulations, laws, or measures","example":"法官决定对这名罪犯施以严厉的惩戒。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"法官决定对这名罪犯施以严厉的惩戒。"},{"id":469594,"simplified":"施","traditional":"施","pinyin":"Shi1","gloss":"Shi","definition":"surname Shi","example":"施先生是我们的新老师。","variantPinyin":[],"posTags":["nr"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"施先生是我们的新老师。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":14.43,"subtlexContextDiversityPct":6,"bccPerMillion":34.13681068421444}}}