{"type":"word","wordData":{"simplified":"旅馆","traditional":"旅館","senses":[{"id":15160,"simplified":"旅馆","traditional":"旅館","pinyin":"lu:3 guan3","gloss":"hotel","definition":"place of business providing lodging for travelers; inn; guest house","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":102,"sentenceCount":102,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":166486,"html":"你以为这里是旅馆吗？","enText":"Do you think this is a hotel?","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":227842,"html":"岛上没有旅馆。","enText":"There are no hotels on the island.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":6406,"sourceSimplified":"旅馆","sourceTraditional":"旅館","sourcePinyin":"lu:3 guan3","targetSimplified":"家","targetTraditional":"家","targetPinyin":"jia1","type":"classifier","source":"manual"},{"id":6407,"sourceSimplified":"旅馆","sourceTraditional":"旅館","sourcePinyin":"lu:3 guan3","targetSimplified":"旅店","targetTraditional":"旅店","targetPinyin":"lu:3 dian4","type":"same_as","source":"manual"},{"id":6408,"sourceSimplified":"旅馆","sourceTraditional":"旅館","sourcePinyin":"lu:3 guan3","targetSimplified":"旅舍","targetTraditional":"旅舍","targetPinyin":"lu:3 she4","type":"same_as","source":"manual"},{"id":5381,"sourceSimplified":"酒店","sourceTraditional":"酒店","sourcePinyin":"jiu3 dian4","targetSimplified":"旅馆","targetTraditional":"旅館","targetPinyin":"lu:3 guan3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":28502,"sourceSimplified":"旅社","sourceTraditional":"旅社","sourcePinyin":"lu:3 she4","targetSimplified":"旅馆","targetTraditional":"旅館","targetPinyin":"lu:3 guan3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":57270,"sourceSimplified":"旅舍","sourceTraditional":"旅舍","sourcePinyin":"lu:3 she4","targetSimplified":"旅馆","targetTraditional":"旅館","targetPinyin":"lu:3 guan3","type":"same_as","source":"manual"},{"id":57278,"sourceSimplified":"旅店","sourceTraditional":"旅店","sourcePinyin":"lu:3 dian4","targetSimplified":"旅馆","targetTraditional":"旅館","targetPinyin":"lu:3 guan3","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"15160":[{"orderIndex":0,"segmentText":"旅","partId":15191,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"旅","partTraditional":"旅","partPinyin":"lu:3","partGloss":"[traveler]","partDefinition":"(bound form) A traveler, visitor, or merchant on the road.","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"馆","partId":8789,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"馆","partTraditional":"館","partPinyin":"guan3","partGloss":"lodging","partDefinition":"(bound form) accommodation for guests, such as a hotel or guesthouse","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":51.33,"subtlexContextDiversityPct":13,"bccPerMillion":8.483268220230931,"hsk3Level":3}},"commonWords":[{"simplified":"旅馆","traditional":"旅館","pinyin":"lu:3 guan3","gloss":"hotel","definition":"place of business providing lodging for travelers; inn; guest house","perMillion":51.33},{"simplified":"汽车旅馆","traditional":"汽車旅館","pinyin":"qi4 che1 lu:3 guan3","gloss":"motel","definition":"A hotel designed for people traveling by car, usually located near a highway and providing parking spaces; often referred to in Taiwan as [[摩铁|摩鐵|mo2 tie3]]","perMillion":0.238154408226162},{"simplified":"商务旅馆","traditional":"商務旅館","pinyin":"shang1 wu4 lu:3 guan3","gloss":"business hotel","definition":"a hotel catering specifically to the needs of business travelers, often providing office facilities and convenient transport links","perMillion":0},{"simplified":"胶囊旅馆","traditional":"膠囊旅館","pinyin":"jiao1 nang2 lu:3 guan3","gloss":"capsule hotel","definition":"capsule hotel","perMillion":0},{"simplified":"观光旅馆","traditional":"觀光旅館","pinyin":"guan1 guang1 lu:3 guan3","gloss":"tourist hotel","definition":"A hotel that specifically provides accommodation and services for tourists","perMillion":0}]}