{"type":"character","character":{"character":"旦","codepoint":"U+65E6","gloss":"dawn","iconicGloss":null,"hint":"Depicts the sun (日) rising above the horizon (一) at dawn. In the oracle bone script the bottom component was the phonetic 丁, which was later reanalyzed as the earth or a horizon.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":5,"strokeCountTrad":5,"isVerified":true,"components":[{"hint":null,"type":["iconic"],"character":"日","pinyin":["rì"],"gloss":"sun","iconicGloss":null},{"hint":"Depicts the horizon.","type":["iconic"],"character":"一","pinyin":["yī"],"gloss":"one","iconicGloss":null}],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.539"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1300,"junDaFrequency":18569,"junDaPerMillion":95.9618316556093,"subtlexRank":1147,"subtlexCount":3661,"subtlexPerMillion":78.16,"subtlexContextDiversity":2154,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[271,664],[297,645],[326,606],[360,376],[384,299]],[[331,657],[366,647],[634,700],[681,697],[708,676],[723,658],[704,576],[681,420],[657,338],[664,304]],[[378,475],[397,489],[539,514],[592,512]],[[404,312],[417,327],[581,351],[617,366]],[[137,109],[164,97],[214,87],[475,125],[859,154],[952,121]]],"strokes":["M 324 658 Q 300 671 276 677 Q 267 680 261 673 Q 252 666 264 652 Q 312 580 326 396 Q 330 324 377 288 L 379 287 Q 395 283 400 306 L 400 342 Q 397 370 387 403 Q 383 433 377 469 L 372 502 Q 365 563 363 614 Q 363 620 361 625 C 359 641 351 644 324 658 Z","M 613 331 Q 637 300 657 291 Q 670 282 688 310 Q 709 352 740 576 Q 750 615 777 646 Q 793 661 778 678 Q 759 697 706 727 Q 681 737 662 729 Q 625 719 576 710 Q 510 697 428 680 Q 371 667 324 658 C 295 652 332 617 361 625 Q 454 652 608 676 Q 645 683 658 670 Q 680 646 677 621 Q 647 392 627 370 C 615 343 611 334 613 331 Z","M 377 469 Q 386 469 591 498 Q 595 501 598 502 Q 607 509 603 517 Q 596 527 570 535 Q 542 541 515 531 Q 482 521 446 512 Q 412 506 372 502 C 342 499 347 466 377 469 Z","M 400 306 Q 467 322 613 331 C 643 333 651 352 627 370 Q 627 371 626 372 Q 610 382 579 375 Q 482 353 400 342 C 370 338 371 299 400 306 Z","M 541 101 Q 596 104 648 108 Q 790 120 932 103 Q 960 99 967 110 Q 976 125 962 139 Q 928 172 877 195 Q 861 202 830 193 Q 829 193 315 133 Q 245 123 140 124 Q 124 124 122 111 Q 121 96 143 79 Q 162 64 199 50 Q 212 46 232 54 Q 250 60 324 71 Q 421 92 541 101 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[271,664],[297,645],[326,606],[360,376],[384,299]],[[331,657],[366,647],[634,700],[681,697],[708,676],[723,658],[704,576],[681,420],[657,338],[664,304]],[[378,475],[397,489],[539,514],[592,512]],[[404,312],[417,327],[581,351],[617,366]],[[137,109],[164,97],[214,87],[475,125],[859,154],[952,121]]],"strokes":["M 324 658 Q 300 671 276 677 Q 267 680 261 673 Q 252 666 264 652 Q 312 580 326 396 Q 330 324 377 288 L 379 287 Q 395 283 400 306 L 400 342 Q 397 370 387 403 Q 383 433 377 469 L 372 502 Q 365 563 363 614 Q 363 620 361 625 C 359 641 351 644 324 658 Z","M 613 331 Q 637 300 657 291 Q 670 282 688 310 Q 709 352 740 576 Q 750 615 777 646 Q 793 661 778 678 Q 759 697 706 727 Q 681 737 662 729 Q 625 719 576 710 Q 510 697 428 680 Q 371 667 324 658 C 295 652 332 617 361 625 Q 454 652 608 676 Q 645 683 658 670 Q 680 646 677 621 Q 647 392 627 370 C 615 343 611 334 613 331 Z","M 377 469 Q 386 469 591 498 Q 595 501 598 502 Q 607 509 603 517 Q 596 527 570 535 Q 542 541 515 531 Q 482 521 446 512 Q 412 506 372 502 C 342 499 347 466 377 469 Z","M 400 306 Q 467 322 613 331 C 643 333 651 352 627 370 Q 627 371 626 372 Q 610 382 579 375 Q 482 353 400 342 C 370 338 371 299 400 306 Z","M 541 101 Q 596 104 648 108 Q 790 120 932 103 Q 960 99 967 110 Q 976 125 962 139 Q 928 172 877 195 Q 861 202 830 193 Q 829 193 315 133 Q 245 123 140 124 Q 124 124 122 111 Q 121 96 143 79 Q 162 64 199 50 Q 212 46 232 54 Q 250 60 324 71 Q 421 92 541 101 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3],[4]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"粹700(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"後2.39.14(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_2.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"鄴初下.33.3(甲)"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"走馬休盤(金)西周中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"頌鼎(金)西周晚期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"揚簋(金)西周晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.78(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.135(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧旦部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡12.49(隸)秦"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"西陲簡56.14(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%97%A6_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"校官碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"dawn","pinyin":"dàn","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*tˤan-s ","middleChinese":"tanH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“旦，明也。从日見一上。一，地也。”","shuowenPronunciation":"得案切","shuowenPinyin":"dan","pinyinFrequencies":[{"count":36,"pinyin":"dàn"}],"pinyin":["dàn"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"但","isVerified":true},{"character":"担","isVerified":true},{"character":"坦","isVerified":true},{"character":"胆","isVerified":false},{"character":"袒","isVerified":false},{"character":"靼","isVerified":false},{"character":"疸","isVerified":false},{"character":"妲","isVerified":false},{"character":"笪","isVerified":false},{"character":"怛","isVerified":false},{"character":"钽","isVerified":false},{"character":"亶","isVerified":true}],"verifiedCount":4},{"type":"meaning","characters":[{"character":"昼","isVerified":true},{"character":"暨","isVerified":false},{"character":"倝","isVerified":true},{"character":"𠦝","isVerified":true}],"verifiedCount":3},{"type":"unknown","characters":[{"character":"是","isVerified":true},{"character":"鼂","isVerified":false},{"character":"昰","isVerified":true}],"verifiedCount":2}],"commonWords":[{"simplified":"一旦","traditional":"一旦","pinyin":"yi1 dan4","gloss":"once","definition":"once (something happens); in case; if","perMillion":87.1},{"simplified":"元旦","traditional":"元旦","pinyin":"Yuan2 dan4","gloss":"New Year's Day","definition":"New Year's Day","perMillion":25.9649914938315},{"simplified":"撒旦","traditional":"撒旦","pinyin":"Sa1 dan4","gloss":"Satan","definition":"Satan or Shaitan","perMillion":14.25},{"simplified":"约旦","traditional":"約旦","pinyin":"Yue1 dan4","gloss":"Jordan","definition":"Jordan (country)","perMillion":6.67145704096709},{"simplified":"旦","traditional":"旦","pinyin":"dan4","gloss":"dan role","definition":"the female role in traditional Chinese opera, traditionally played by men","perMillion":6.40828685970914},{"simplified":"复旦大学","traditional":"復旦大學","pinyin":"Fu4 dan4 Da4 xue2","gloss":"Fudan University","definition":"Fudan University, Shanghai","perMillion":5.53369082040044},{"simplified":"复旦","traditional":"復旦","pinyin":"Fu4 dan4","gloss":"Fudan University","definition":"Fudan University, Shanghai, abbreviated for [[复旦大学|復旦大學|Fu4 dan4 Da4 xue2]]","perMillion":3.48191942339222},{"simplified":"约旦河","traditional":"約旦河","pinyin":"Yue1 dan4 He2","gloss":"Jordan River","definition":"Jordan River (in southwestern Asia)","perMillion":2.37198391422399},{"simplified":"危在旦夕","traditional":"危在旦夕","pinyin":"wei1 zai4 dan4 xi1","gloss":"imminent peril","definition":"in extreme, immediate danger or on the brink of a crisis","perMillion":2.35},{"simplified":"信誓旦旦","traditional":"信誓旦旦","pinyin":"xin4 shi4 dan4 dan4","gloss":"vow","definition":"to make a solemn vow","perMillion":1.96944772779534},{"simplified":"花旦","traditional":"花旦","pinyin":"hua1 dan4","gloss":"ingenue","definition":"role of a vivacious young female in Chinese opera","perMillion":1.29439364024973},{"simplified":"毁于一旦","traditional":"毀於一旦","pinyin":"hui3 yu2 yi1 dan4","gloss":"ruined","definition":"(idiom) ruined in a short time, especially of something that took a long time or great effort to achieve","perMillion":1.13},{"simplified":"通宵达旦","traditional":"通宵達旦","pinyin":"tong1 xiao1 da2 dan4","gloss":"overnight","definition":"throughout the night until dawn; all night long","perMillion":0.64260262826234},{"simplified":"老旦","traditional":"老旦","pinyin":"lao3 dan4","gloss":"old woman role","definition":"old woman role in Chinese opera","perMillion":0.300401724560029},{"simplified":"旦角","traditional":"旦角","pinyin":"dan4 jue2","gloss":"female role","definition":"dan, female roles in Chinese opera (traditionally played by specialized male actors)","perMillion":0.194336971387049},{"simplified":"刀马旦","traditional":"刀馬旦","pinyin":"dao1 ma3 dan4","gloss":"female warrior role","definition":"female warrior role in Chinese opera","perMillion":0.128371811927438},{"simplified":"李旦","traditional":"李旦","pinyin":"Li3 Dan4","gloss":"Li Dan","definition":"Personal name of sixth Tang emperor Ruizong [[唐睿宗|唐睿宗|Tang2 Rui4 zong1]] (662-716), who reigned 684-690 and 710-712","perMillion":0.12380417608724},{"simplified":"文旦","traditional":"文旦","pinyin":"wen2 dan4","gloss":"pomelo","definition":"pomelo","perMillion":0.114987576674764},{"simplified":"枕戈待旦","traditional":"枕戈待旦","pinyin":"zhen3 ge1 dai4 dan4","gloss":"vigilant","definition":"To be fully prepared and biding one's time before a battle; literally waiting for dawn with one's head resting on a spear.","perMillion":0.102612470270505},{"simplified":"命在旦夕","traditional":"命在旦夕","pinyin":"ming4 zai4 dan4 xi1","gloss":"dying","definition":"to be at death's door","perMillion":0.0765875683903045},{"simplified":"震旦纪","traditional":"震旦紀","pinyin":"zhen4 dan4 ji4","gloss":"Sinian","definition":"Sinian (c. 800-542 million years ago), late phase of pre-Cambrian geological era","perMillion":0.065912047414957},{"simplified":"巴旦杏","traditional":"巴旦杏","pinyin":"ba1 dan4 xing4","gloss":"almond","definition":"almond (loanword)","perMillion":0.0608664031728773},{"simplified":"武旦","traditional":"武旦","pinyin":"wu3 dan4","gloss":"martial female role","definition":"female military or martial arts role in Chinese opera","perMillion":0.0522091398943616},{"simplified":"大柴旦","traditional":"大柴旦","pinyin":"Da4 chai2 dan4","gloss":"Da Qaidam","definition":"Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture, Qinghai","perMillion":0.0309112099883199},{"simplified":"闺门旦","traditional":"閨門旦","pinyin":"gui1 men2 dan4","gloss":"maiden role","definition":"young unmarried lady role in Chinese opera","perMillion":0.0152431568155461},{"simplified":"乾旦","traditional":"乾旦","pinyin":"qian2 dan4","gloss":"female impersonator","definition":"male actor playing the female role in Chinese opera","perMillion":0},{"simplified":"震旦","traditional":"震旦","pinyin":"Zhen4 dan4","gloss":"Cinasthana","definition":"ancient Indian name for China","perMillion":0},{"simplified":"震旦鸦雀","traditional":"震旦鴉雀","pinyin":"Zhen4 dan4 ya1 que4","gloss":"reed parrotbill","definition":"reed parrotbill (Paradoxornis heudei), a bird species native to China","perMillion":0},{"simplified":"天有不测风云，人有旦夕祸福","traditional":"天有不測風雲，人有旦夕禍福","pinyin":"tian1 you3 bu4 ce4 feng1 yun2 , ren2 you3 dan4 xi1 huo4 fu2","gloss":"unpredictability","definition":"fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity; something unexpected may happen at any moment","perMillion":0},{"simplified":"魔王撒旦","traditional":"魔王撒旦","pinyin":"mo2 Wang2 Sa1 dan4","gloss":"Satan","definition":"Satan; Devil king","perMillion":0},{"simplified":"巴旦木","traditional":"巴旦木","pinyin":"ba1 dan4 mu4","gloss":"almond","definition":"almond","perMillion":0},{"simplified":"平旦","traditional":"平旦","pinyin":"ping2 dan4","gloss":"dawn","definition":"(literary) daybreak; the first appearance of light in the morning","perMillion":0},{"simplified":"忘八旦","traditional":"忘八旦","pinyin":"wang4 ba1 dan4","gloss":"bastard","definition":"turtle's egg (highly offensive when directed at someone)","perMillion":0},{"simplified":"大柴旦行政委员会","traditional":"大柴旦行政委員會","pinyin":"Da4 chai2 dan4 xing2 zheng4 wei3 yuan2 hui4","gloss":"Da Qaidam","definition":"Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture [[海西蒙古族藏族自治州|海西蒙古族藏族自治州|Hai3 xi1 Meng3 gu3 zu2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]], Qinghai","perMillion":0},{"simplified":"大柴旦行政区","traditional":"大柴旦行政區","pinyin":"Da4 chai2 dan4 xing2 zheng4 qu1","gloss":"Da Qaidam","definition":"Da Qaidam county level subdivision of Haixi Mongol and Tibetan autonomous prefecture, Qinghai","perMillion":0},{"simplified":"旦夕祸福","traditional":"旦夕禍福","pinyin":"dan4 xi1 huo4 fu2","gloss":"unexpected good or bad fortune","definition":"referring to the unpredictable nature of human life, where good or bad fortune can happen at any moment.","perMillion":0},{"simplified":"昧旦","traditional":"昧旦","pinyin":"mei4 dan4","gloss":"predawn","definition":"the time just before daybreak","perMillion":0},{"simplified":"正旦","traditional":"正旦","pinyin":"zheng4 dan4","gloss":"lead female role","definition":"starring female role in a Chinese opera","perMillion":0},{"simplified":"男旦","traditional":"男旦","pinyin":"nan2 dan4","gloss":"female impersonator","definition":"male actor playing the female role in Chinese opera","perMillion":0},{"simplified":"双旦","traditional":"雙旦","pinyin":"shuang1 dan4","gloss":"double holidays","definition":"Christmas and New Year's Day","perMillion":0},{"simplified":"贴旦","traditional":"貼旦","pinyin":"tie1 dan4","gloss":"supporting actress","definition":"female supporting actress in a Chinese opera","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"旦","traditional":"旦","senses":[{"id":470551,"simplified":"旦","traditional":"旦","pinyin":"dan4","gloss":"dan role","definition":"the female role in traditional Chinese opera, traditionally played by men","example":"梅兰芳是著名的京剧旦角。","variantPinyin":[],"posTags":["n","Ng"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"梅兰芳是著名的京剧旦角。"},{"id":470552,"simplified":"旦","traditional":"旦","pinyin":"dan4","gloss":"dawn","definition":"dawn, daybreak, or a specific day (literary)","example":"由于工作任务紧迫，他经常通宵达旦地加班。","variantPinyin":[],"posTags":["u","i"],"source":"cedict","occurrences":0,"sentenceCount":0,"exampleSentenceHtml":"由于工作任务紧迫，他经常通宵达旦地加班。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":1.07,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":6.408286859709144}}}