104 sentences — page 4 of 6

61. 他在课上专门讲解了先秦时期的小说家。

    tā zài kè shàng zhuān​mén jiǎng​jiě le xiān Qín shí​qī de Xiǎo​shuō​jiā.

    In class, he gave a special lecture on the novelists of the Pre-Qin period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

62. 元朝时期的青花瓷在世界上非常有背景。

    Yuán​cháo shí​qī de qīng​huā​cí zài shì​jiè shàng fēi​cháng yǒu bèi​jǐng.

    Blue and white porcelain from the Yuan Dynasty has a very prestigious reputation worldwide.

    Source: Dong Chinese Dictionary

63. 春秋时期，诸侯之间为了争霸而连年征战。

    Chūn​qiū shí​qī, zhū​hóu zhī​jiān wèi​le zhēng​bà ér lián​nián zhēng​zhàn.

    During the Spring and Autumn period, the feudal lords fought for years to achieve hegemony.

    Source: Dong Chinese Dictionary

64. 大和时代是日本历史上的一个重要时期。

    Dà​hé shí​dài shì Rì​běn lì​shǐ shàng de yī gè zhòng​yào shí​qī.

    The Yamato period was an important era in Japanese history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 齐桓公被公认为春秋时期的第一位霸主。

    Qí Huán​gōng bèi gōng​rèn wéi Chūn​qiū shí​qī de dì​yī wèi bà​zhǔ.

    Duke Huan of Qi is recognized as the first hegemon of the Spring and Autumn period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 那个时期的文艺作品必须为工农兵服务。

    nà gè shí​qī de wén​yì zuò​pǐn bì​xū wèi gōng​nóng​bīng fú​wù.

    Artistic works from that period had to serve workers, peasants, and soldiers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 在封建王朝时期，土地兼并现象非常严重。

    zài fēng​jiàn wáng​cháo shí​qī, tǔ​dì jiān​bìng xiàn​xiàng fēi​cháng yán​zhòng.

    During the feudal dynasties, land annexation was a very serious phenomenon.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 大汉王朝是中国历史上的一个重要时期。

    Dà​hàn wáng​cháo shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng de yī gè zhòng​yào shí​qī.

    The Great Han Dynasty was an important period in Chinese history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

69. 唐朝时期，许多外国商人来到长安做生意。

    Táng​cháo shí​qī, xǔ​duō wài​guó shāng​rén lái​dào Cháng'ān zuò shēng​yi.

    During the Tang Dynasty, many foreign merchants came to Chang'an to do business.

    Source: Dong Chinese Dictionary

70. 他在那段非常时期展现出了非凡的勇气。

    tā zài nà duàn fēi​cháng shí​qī zhǎn​xiàn chū le fēi​fán de yǒng​qì.

    He showed extraordinary courage during that critical period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 他很喜欢研究文艺复兴时期的绘画艺术。

    tā hěn xǐ​huan yán​jiū Wén​yì​fù​xīng shí​qī de huì​huà yì​shù.

    He enjoys studying the art of painting from the Renaissance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 在日治时期的台湾，日本本土常被称为“内地”。

    zài Rì​zhì shí​qī de Tái​wān, Rì​běn běn​tǔ cháng bèi chēng​wéi“ Nèi​dì”.

    In Taiwan during the Japanese colonial period, the Japanese mainland was often referred to as 'Naichi' (inland).

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 青少年时期是一个人性格定型的关键阶段。

    qīng​shào​nián shí​qī shì yī gè rén xìng​gé dìng​xíng de guān​jiàn jiē​duàn.

    Adolescence is a crucial stage for the formation of one's personality.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 他在博物馆里看到了许多清朝时期的文物。

    tā zài bó​wù​guǎn lǐ kàn​dào le xǔ​duō Qīng​cháo shí​qī de wén​wù.

    He saw many cultural relics from the Qing Dynasty in the museum.

    Source: Dong Chinese Dictionary

75. 宋代是中国历史上文化最繁荣的时期之一。

    Sòng​dài shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng wén​huà zuì fán​róng de shí​qī zhī yī.

    The Song Dynasty was one of the most culturally prosperous periods in Chinese history.

    Source: Dong Chinese Dictionary

76. 咸阳在秦朝时期曾是一座规模宏伟的大都。

    Xián​yáng zài Qín​cháo shí​qī céng shì yī zuò guī​mó hóng​wěi de dà​dū.

    Xianyang was a magnificent metropolis during the Qin Dynasty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

77. 这座城市保留了许多殖民时期的历史建筑。

    zhè zuò chéng​shì bǎo​liú le xǔ​duō zhí​mín shí​qī de lì​shǐ jiàn​zhù.

    The city preserves many historical buildings from the colonial period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

78. 历史学家正在深入研究苏俄时期的社会制度。

    lì​shǐ​xué​jiā zhèng​zài shēn​rù yán​jiū Sū'é shí​qī de shè​huì zhì​dù.

    Historians are conducting in-depth research into the social system of the Soviet Russia period.

    Source: Dong Chinese Dictionary

79. 这座古镇完整地保留了明清时期的建筑风貌。

    zhè zuò gǔ zhèn wán​zhěng de bǎo​liú le Míng Qīng shí​qī de jiàn​zhù fēng​mào.

    This ancient town has perfectly preserved its Ming and Qing dynasty architectural style.

    Source: Dong Chinese Dictionary

80. 这座古镇完整地保留了明清时期的建筑风格。

    zhè zuò gǔ zhèn wán​zhěng de bǎo​liú le Míng Qīng shí​qī de jiàn​zhù fēng​gé.

    This ancient town has perfectly preserved the architectural style of the Ming and Qing dynasties.

    Source: Dong Chinese Dictionary