1,839 sentences — page 90 of 92

1781. 她明显在撒谎。

      tā míng​xiǎn zài sā huǎng.

      She's obviously lying.

      Source: OpenSubtitles

1782. 非洲许多地区仍依赖于传统照明。

      fēi​zhōu xǔ​duō dì​qū réng yī​lài yú chuán​tǒng zhào​míng.

      Many parts of Africa still rely on traditional lighting.

      Source: CCMatrix

1783. 确保你家晚上照明良好，以威慑入侵者。

      què​bǎo nǐ jiā wǎn​shang zhào​míng liáng​hǎo, yǐ wēi​shè rù​qīn​zhě.

      Make sure your home is well-lit at night to deter intruders.

      Source: CCMatrix

1784. 你也可能需要一盏或多盏灯，提供额外照明。

      nǐ yě kě​néng xū​yào yī zhǎn huò duō zhǎn dēng, tí​gōng é​wài zhào​míng.

      You may also need one or more lamps to provide additional lighting.

      Source: CCMatrix

1785. 当你报告一个事件时，要具体说明发生了什么，谁参与了。

      dāng nǐ bào​gào yī​ge shì​jiàn shí, yào jù​tǐ shuō míng fā​shēng le shén​me, shéi cān​yù le.

      When you report an incident, be specific about what happened and who was involved.

      Source: CCMatrix

1786. 那是一个明媚的十月早晨，她拿着公文包走进我的办公室。

      nà shì yī​ge míng​mèi de shí​yuè zǎo​chen, tā ná zhe gōng​wén​bāo zǒu jìn wǒ​de bàn​gōng​shì.

      It was a bright October morning when she walked into my office carrying a briefcase.

      Source: CCMatrix

1787. 当你有问题时，他们会给你含糊的答案，或者告诉你自己去弄明白。

      dāng nǐ yǒu wèn​tí shí, tā​men huì gěi nǐ hán​hu de dá'àn, huò​zhě gào​sù nǐ zì​jǐ qù nòng míng​bai.

      When you have questions, they give you vague answers or tell you to figure it out yourself.

      Source: CCMatrix

1788. 你明知道我今天要来。

      nǐ míng​zhī dào wǒ jīn​tiān yào lái.

      You knew I was coming today.

      Source: OpenSubtitles

1789. 明早九点给我打电话。

      míng​zǎo jiǔ diǎn gěi wǒ dǎ diàn​huà.

      Call me at nine tomorrow morning.

      Source: CCMatrix

1790. 要精明，但不要太精明。

      yào jīng​míng, dàn bù​yào tài jīng​míng.

      Be smart, but not too smart.

      Source: CCMatrix

1791. 让我看看你的身份证明。

      ràng wǒ kàn​kan nǐ de shēn​fen​zhèng​míng.

      Let me see your identification.

      Source: CCMatrix

1792. 目前她的下落不明。

      mù​qián tā de xià​luò​bù​míng.

      Her current whereabouts are unknown.

      Source: United Nations

1793. 可是我们明早有课。

      kě​shì wǒ​men míng​zǎo yǒu kè.

      But, we have class tomorrow morning.

      Source: OpenSubtitles

1794. 孩子们明早要验血。

      hái​zi men míng​zǎo yào yàn xiě.

      The kids have to get blood tests tomorrow morning.

      Source: AI Challenger 2017

1795. 你爸爸是个聪明人。

      nǐ bà​ba shì ge cōng​ming​rén.

      Your papa's a smart man.

      Source: OpenSubtitles

1796. 聪明人不抢银行。

      cōng​ming​rén bù qiǎng yín​háng.

      Smart people don't rob banks.

      Source: OpenSubtitles

1797. 他们仍下落不明。

      tā​men réng xià​luò​bù​míng.

      They're still missing.

      Source: OpenSubtitles

1798. 你得精明地花钱。

      nǐ děi jīng​míng de huā qián.

      You have to spend money wisely.

      Source: CCMatrix

1799. 停止去做那些明知错误的事。

      tíng​zhǐ qù zuò nà​xiē míng​zhī cuò​wù de shì.

      Stop doing what you know to be wrong.

      Source: CCMatrix

1800. 他仍下落不明。

      tā réng xià​luò​bù​míng.

      He's still missing.

      Source: OpenSubtitles