27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 1215 of 1357

24281. 这就是为什么我搬到佛罗里达州。

       zhè jiù​shì wèi​shén​me wǒ bān dào fó​luó​lǐ​dá​zhōu.

       That's why I moved to Florida.

       Source: OpenSubtitles

24282. 影响发酵最重要的因素，就是温度。

       yǐng​xiǎng fā​jiào zuì zhòng​yào de yīn​sù, jiù​shì wēn​dù.

       The most important factor affecting fermentation is temperature.

       Source: CCMatrix

24283. 你们这些年轻人就是我们的希望。

       nǐ​men zhè​xiē nián​qīng​rén jiù​shì wǒ​men de xī​wàng.

       You, the young people, are our hope.

       Source: CCMatrix

24284. 很多人认为成功就是拥有很多钱。

       hěn​duō rén rèn​wéi chéng​gōng jiù​shì yōng​yǒu hěn​duō qián.

       Many people think that success means having a lot of money.

       Source: Tatoeba

24285. 我们的目标就是赢得每一场比赛。

       wǒ​men de mù​biāo jiù​shì yíng dé měi yī chǎng bǐ​sài.

       Our goal is to win every game.

       Source: CCMatrix

24286. 我的工作就是帮助他们实现梦想。

       wǒ​de gōng​zuò jiù​shì bāng​zhù tā​men shí​xiàn mèng​xiǎng.

       My job is to help them achieve their dreams.

       Source: CCMatrix

24287. 这就是我们搬进来时厨房的样子。

       zhè jiù​shì wǒ​men bān jìn lai shí chú​fáng de yàng​zi.

       Here's what the kitchen looked like when we moved in.

       Source: CCMatrix

24288. 法律可能会很严厉，但这就是法律。

       fǎ​lǜ kě​néng huì hěn yán​lì, dàn zhè jiù​shì fǎ​lǜ.

       The law may be harsh, but it is the law.

       Source: CCMatrix

24289. 你需要做的第一件事就是停下来。

       nǐ xū​yào zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì tíng xià​lai.

       The first thing that you need to do is stop.

       Source: CCMatrix

24290. 下一步就是事情变得有趣的地方。

       xià​yī​bù jiù​shì shì​qing biàn​de yǒu qù de dì​fang.

       The next step is where things get interesting.

       Source: CCMatrix

24291. 球员们知道我的意思，这就是重点。

       qiú​yuán men zhī​dao wǒ​de yì​si, zhè jiù​shì zhòng​diǎn.

       The players know what I mean and that is the point.

       Source: CCMatrix

24292. 最危险的地方就是最安全的地方！

       zuì wēi​xiǎn de dì​fang jiù​shì zuì ān​quán de dì​fang!

       The most dangerous place is the safest place!

       Source: CCMatrix

24293. 我来这里就是为了实现我的梦想。

       wǒ lái zhè​lǐ jiù​shì wèi​le shí​xiàn wǒ​de mèng​xiǎng.

       I came here to achieve my dream.

       Source: CCMatrix

24294. 她就是把我妈送到医院来的医生。

       tā jiù​shì bǎ wǒ mā sòng dào yī​yuàn lái de yī​shēng.

       She's the doctor who brought my mother to the hospital.

       Source: OpenSubtitles

24295. 我的工作，就是想象不可想象之事。

       wǒ​de gōng​zuò, jiù​shì xiǎng​xiàng bù​kě xiǎng​xiàng zhī shì.

       It’s my job to imagine the unimaginable.

       Source: CCMatrix

24296. 就是在那里，我找到了自己的声音。

       jiù​shì zài nà​li, wǒ zhǎo dào le zì​jǐ de shēng​yīn.

       It was there that I found my voice.

       Source: CCMatrix

24297. 真实的世界，就是一个不完美的世界。

       zhēn​shí de shì​jiè, jiù​shì yī​ge bù wán​měi de shì​jiè.

       The real world is an imperfect world.

       Source: CCMatrix

24298. 我们都知道，车子的心脏就是发动机。

       wǒ​men dōu zhī​dao, chē​zi de xīn​zàng jiù​shì fā​dòng​jī.

       We all know that the heart of the car is its engine.

       Source: CCMatrix

24299. 第一件要做的事就是选择一门语言。

       dì​yī jiàn yào zuò de shì jiù​shì xuǎn​zé yī​mén yǔ​yán.

       The first thing to do is to choose a language.

       Source: CCMatrix

24300. 或许什么都不做，就是最好的选择吧。

       huò​xǔ shén​me dōu bù zuò, jiù​shì zuì​hǎo de xuǎn​zé ba.

       Maybe doing nothing is the best choice.

       Source: CCMatrix