19,426 sentences — page 571 of 972

11401. 你是我太太。

       nǐ shì wǒ tài​tai.

       You´re my wife.

       Source: OpenSubtitles

11402. 这不是续集。

       zhè bù shì xù​jí.

       This is not a sequel.

       Source: OpenSubtitles

11403. ‎你是司机吧？

       ‎ nǐ shì sī​jī ba?

       You're the driver, right?

       Source: OpenSubtitles

11404. 大熊猫是举世闻名的珍稀动物。

       dà xióng​māo shì jǔ​shì​wén​míng de zhēn xī dòng​wù.

       The giant panda is a world-renowned rare animal.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11405. 法学院的杀人犯就是不一样啊。

       fǎ​xué​yuàn de shā​rén​fàn jiù shì bù yī​yàng a.

       The law school murderer sure is different.

       Source: OpenSubtitles

11406. 汉斯是我在柏林留学时的室友。

       Hàn​sī shì wǒ zài Bó​lín liú​xué shí de shì​yǒu.

       Hans was my roommate when I was studying in Berlin.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11407. 那是把真枪。

       nà shì bǎ zhēn qiāng.

       That's a real gun.

       Source: OpenSubtitles

11408. 这就是你破坏我救赎的原因吗？

       zhèi jiù shì nǐ pò​huài wǒ jiù​shú de yuán​yīn ma?

       Is this why you sabotaged my salvation?

       Source: OpenSubtitles

11409. 这条河的长度大约是五百公里。

       zhè tiáo hé de cháng​dù dà​yuē shì wǔ​bǎi gōng​lǐ.

       The length of this river is about 500 kilometers.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11410. 这是您第一次接受电视采访吧？

       zhè shì nín dì​yī cì jiē​shòu diàn​shì cǎi​fǎng ba?

       This is your first interview on television, right?

       Source: OpenSubtitles

11411. 我是同性恋。

       wǒ shì tóng​xìng​liàn.

       I'm gay.

       Source: OpenSubtitles

11412. 我在这里是因为我不该在这里。

       wǒ zài zhè​lǐ shì yīn​wèi wǒ bù gāi zài zhè​lǐ.

       I'm here because I shouldn't be here.

       Source: OpenSubtitles

11413. 法律的合理性是其权威的基础。

       fǎ​lǜ de hé​lǐ​xìng shì qí quán​wēi de jī​chǔ.

       The reasonableness of the law is the basis of its authority.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11414. 那是我的错。

       nà shì wǒ de cuò.

       That was my fault.

       Source: OpenSubtitles

11415. 这是我的船。

       zhè shì wǒ de chuán.

       This is my boat.

       Source: Tatoeba

11416. 我是个仆人。

       wǒ shì gè pú​rén.

       I am a servant.

       Source: OpenSubtitles

11417. 她是敌人吗？

       tā shì dí​rén ma?

       Is she an enemy?

       Source: OpenSubtitles

11418. 这是她画作中一个典型的例子。

       zhè shì tā huà​zuò zhōng yī gè diǎn​xíng de lì​zi.

       This is a typical example of her paintings.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11419. 这是旧伤了。

       zhèi shì jiù​shāng le.

       This is an old injury.

       Source: OpenSubtitles

11420. 她仍是我见过的最了不起的人。

       tā réng shì wǒ jiàn guo de zuì liǎo​bu​qǐ de rén.

       She's still the most incredible person I've ever met.

       Source: OpenSubtitles