19,426 sentences — page 578 of 972

11541. 我是荷兰人。

       wǒ shì Hé​lán​rén.

       I'm Dutch.

       Source: OpenSubtitles

11542. 另一个是谁？

       lìng yī gè shì shéi?

       Who is the other one?

       Source: OpenSubtitles

11543. 这不是入侵。

       zhè bù shì rù​qīn.

       This is not an invasion.

       Source: OpenSubtitles

11544. 诸葛亮是三国时期蜀汉的丞相。

       Zhū​gě Liàng shì Sān​guó shí​qī Shǔ Hàn de chéng​xiàng.

       Zhuge Liang was the Prime Minister of Shu Han during the Three Kingdoms period.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11545. 你知道我最初是她的实习生吗？

       nǐ zhī​dào wǒ zuì​chū shì tā de shí​xí​sheng ma?

       Did you know I started out as her intern?

       Source: OpenSubtitles

11546. 舍先生是这次项目的总负责人。

       Shè xiān​sheng shì zhè cì xiàng​mù de zǒng​fù​zé​rén.

       Mr. She is the person in overall charge of this project.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11547. 他是你姨父！

       tā shì nǐ yí​fu!

       He's your uncle!

       Source: OpenSubtitles

11548. 你小时候的圣诞节是这样的吗？

       nǐ xiǎo​shí​hou de Shèng​dàn​jié shì zhè​yàng de ma?

       Is that what Christmas was like for you as a kid?

       Source: OpenSubtitles

11549. 现在是四月。

       xiàn​zài shì Sì​yuè.

       It's April.

       Source: OpenSubtitles

11550. 我是你弟弟。

       wǒ shì nǐ dì​di.

       I'm your brother.

       Source: OpenSubtitles

11551. 你是士兵吗？

       nǐ shì shì​bīng ma?

       Are you a soldier?

       Source: OpenSubtitles

11552. 那是你的书。

       nà shì nǐ de shū.

       That is your book.

       Source: Tatoeba

11553. 这就是历史！

       zhèi jiù shì lì​shǐ!

       This is history!

       Source: OpenSubtitles

11554. 是的，你是谁？

       shì de, nǐ shì shéi?

       Yes, who are you?

       Source: OpenSubtitles

11555. 我好像是22岁的时候坐过牢。

       wǒ hǎo​xiàng shì22 suì de shí​hou zuò guo láo.

       I went to jail, I think, when I was, like, 22.

       Source: OpenSubtitles

11556. 她妈妈是谁？

       tā mā​ma shì shéi?

       Who is her mother?

       Source: OpenSubtitles

11557. 他们真的不知道我们是朋友吗？

       tā​men zhēn​de bù zhī​dào wǒ​men shì péng​you ma?

       Do they really not know we're friends?

       Source: OpenSubtitles

11558. 也许不是所有决定都由我来做。

       yě​xǔ bù shì suǒ​yǒu jué​dìng dōu yóu wǒ lái zuò.

       Maybe I don't get to make every decision.

       Source: OpenSubtitles

11559. 他是一位敢于公开身份的同志。

       tā shì yī wèi gǎn​yú gōng​kāi shēn​fèn de tóng​zhì.

       He is a gay man who is brave enough to be open about his identity.

       Source: Dong Chinese Dictionary

11560. 什一税是古代的一种税收制度。

       shí yī shuì shì gǔ​dài de yī zhǒng shuì​shōu zhì​dù.

       The tithe was an ancient tax system.

       Source: Dong Chinese Dictionary