13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 627 of 691

12521. ‎你能相信这家伙曾是心理医生吗？

       ‎ nǐ néng xiāng​xìn zhèi jiā​huo céng shì xīn​lǐ yī​shēng ma?

       Can you believe this guy used to be a therapist?

       Source: OpenSubtitles

12522. ‎知道每天说谎最糟糕的是什么吗？

       ‎ zhī​dào měi tiān shuō​huǎng zuì zāo​gāo de shì shén​me ma?

       Do you know the worst part of lying every day?

       Source: OpenSubtitles

12523. 这是菜单。

       zhè shì cài​dān.

       Here is the menu.

       Source: OpenSubtitles

12524. 这种铁鞭是古代武将使用的兵器。

       zhè zhǒng tiě biān shì gǔ​dài wǔ​jiàng shǐ​yòng de bīng​qì.

       This iron whip was a weapon used by ancient military generals.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12525. 这所大学的前身是一所技术学院。

       zhè suǒ dà​xué de qián​shēn shì yī suǒ jì​shù xué​yuàn.

       The predecessor of this university was a technical college.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12526. 他觉得自己是一个非常幸运的人。

       tā jué​de zì​jǐ shì yī gè fēi​cháng xìng​yùn de rén.

       He considers himself a very lucky person.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12527. 不，那是水。

       bù, nà shì shuǐ.

       No, that's water.

       Source: OpenSubtitles

12528. 你是电脑！

       nǐ shì diàn​nǎo!

       You're a computer!

       Source: OpenSubtitles

12529. 哪个是你？

       nǎ​ge shì nǐ?

       Which one's you?

       Source: OpenSubtitles

12530. 我们必须齐聚在这里是有原因的。

       wǒ​men bì​xū qí​jù zài zhè​lǐ shì yǒu yuán​yīn de.

       There's a reason we all had to be here.

       Source: OpenSubtitles

12531. 请问这款手机的具体型号是什么？

       qǐng​wèn zhè kuǎn shǒu​jī de jù​tǐ xíng​hào shì shén​me?

       What is the specific model of this phone?

       Source: Dong Chinese Dictionary

12532. 最初持有这些东西的人是我妈妈。

       zuì​chū chí​yǒu zhè​xiē dōng​xi de rén shì wǒ mā​ma.

       It was my mother who had these objects in her possession first.

       Source: OpenSubtitles

12533. 在古代，‘子’是五等爵位中的第四等。

       zài gǔ​dài,‘zǐ’ shì wǔ děng jué​wèi zhōng de dì sì děng.

       In ancient times, 'zi' (Viscount) was the fourth of the five ranks of nobility.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12534. 汉斯是法国香槟大区的重要城市。

       Hàn​sī shì Fǎ​guó xiāng​bīn dà​qū de zhòng​yào chéng​shì.

       Reims is an important city in the Champagne region of France.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12535. 这也是我们法律诊所存在的原因。

       zhè yě shì wǒ​men fǎ​lǜ zhěn​suǒ cún​zài de yuán​yīn.

       That's also the reason why this Legal Clinic is here.

       Source: OpenSubtitles

12536. 你昨天看到的那个男人是我叔叔。

       nǐ zuó​tiān kàn​dào de nà gè nán​rén shì wǒ shū​shu.

       The man you saw yesterday is my uncle.

       Source: Tatoeba

12537. 汉字是世界上最古老的文字之一。

       hàn​zì shì shì​jiè shàng zuì gǔ​lǎo de wén​zì zhī​yī.

       Chinese characters are among the oldest writing systems in the world.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12538. 这是证据。

       zhè shì zhèng​jù.

       It's evidence.

       Source: OpenSubtitles

12539. 他是我爸。

       tā shì wǒ bà.

       He's my dad.

       Source: OpenSubtitles

12540. 凉拌木耳是一道非常爽口的凉菜。

       liáng​bàn mù'ěr shì yī dào fēi​cháng shuǎng​kǒu de liáng​cài.

       Cold wood ear fungus salad is a very refreshing side dish.

       Source: Dong Chinese Dictionary