19,426 sentences — page 722 of 972

14421. 一切都是从这里开始的。

       yī​qiè dōu shì cóng zhè​lǐ kāi​shǐ de.

       It all started here.

       Source: OpenSubtitles

14422. 我是葡萄树，你们是枝子。

       wǒ shì pú​tao​shù, nǐ​men shì zhī​zi.

       I am the vine, and you are the branches.

       Source: OpenSubtitles

14423. 疟疾是不会传染的。

       nüè​jí shì bù huì chuán​rǎn de.

       Malaria's not contagious.

       Source: OpenSubtitles

14424. 生命是值得为之奋斗的。

       shēng​mìng shì zhí​de wèi zhī fèn​dòu de.

       Life is worth fighting for.

       Source: OpenSubtitles

14425. 这双鞋是用真牛皮做的。

       zhè shuāng xié shì yòng zhēn niú​pí zuò de.

       These shoes are made of genuine cowhide.

       Source: Dong Chinese Dictionary

14426. 你以为你是皇帝呀？

       nǐ yǐ​wéi nǐ shì huáng​dì ya?

       Do you think you're the Emperor?

       Source: OpenSubtitles

14427. 这是一种沟通方式。

       zhè shì yī zhǒng gōu​tōng fāng​shì.

       It's a way to communicate.

       Source: OpenSubtitles

14428. 这些是标准的雇佣合同。

       zhè​xiē shì biāo​zhǔn de gù​yōng hé​tong.

       These are standard employment contracts.

       Source: OpenSubtitles

14429. 他们是要去哪里吗？

       tā​men shì yào qù nǎ​lǐ ma?

       Are they going somewhere?

       Source: OpenSubtitles

14430. 记住，这是私人拜访。

       jì​zhu, zhè shì sī​rén bài​fǎng.

       Remember, this is a private visit.

       Source: OpenSubtitles

14431. 那是好莱坞标志吗？

       nà shì Hǎo​lái​wù biāo​zhì ma?

       Is that the Hollywood sign?

       Source: OpenSubtitles

14432. 你是个好基督徒吗？

       nǐ shì gè hǎo Jī​dū​tú ma?

       Are you a good Christian?

       Source: OpenSubtitles

14433. 这是我的圣诞奇迹。

       zhè shì wǒ de Shèng​dàn qí​jì.

       This is my Christmas miracle.

       Source: OpenSubtitles

14434. 他是一匹漂亮的马。

       tā shì yī pǐ piào​liang de mǎ.

       He's a beautiful horse.

       Source: OpenSubtitles

14435. 你是a级危险人物。

       nǐ shìa jí wēi​xiǎn rén​wù.

       You are a level A dangerous individual.

       Source: OpenSubtitles

14436. 她是个荷兰女孩儿。

       tā shì gè Hé​lán nǚ​hái​r.

       She's a Dutch girl.

       Source: OpenSubtitles

14437. 他是故意接近我的。

       tā shì gù​yì jiē​jìn wǒ de.

       He approached me on purpose.

       Source: OpenSubtitles

14438. 我是一个爱国的美国人。

       wǒ shì yī gè ài​guó de Měi​guó​rén.

       I'm a patriotic American.

       Source: OpenSubtitles

14439. 这座城市不是你的。

       zhè zuò chéng​shì bù shì nǐ de.

       This city isn't yours.

       Source: OpenSubtitles

14440. 没有人是你的敌人。

       méi​yǒu rén shì nǐ de dí​rén.

       Nobody is your enemy.

       Source: OpenSubtitles