27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 785 of 1357

15681. 最难判断的是什么程度的风险是安全的。

       zuì nán pàn​duàn de shì shén​me chéng​dù de fēng​xiǎn shì ān​quán de.

       The hardest thing to judge is what level of risk is safe.

       Source: CCMatrix

15682. 有人认为我是一个伟大的球员，有些人不。

       yǒu​rén rèn​wéi wǒ shì yī​ge wěi​dà de qiú​yuán, yǒu​xiē​rén bù.

       Some people think I’m a great player, some people don’t.

       Source: CCMatrix

15683. 房间里最有权势的人是什么也不说的人。

       fáng​jiān li zuì yǒu quán​shì de rén shì shén​me yě bù shuō de rén.

       The most powerful person in the room is the person who says nothing.

       Source: CCMatrix

15684. 我想你是对的，人们看到自己想看的东西。

       wǒ xiǎng nǐ shì duì de, rén​men kàn dào zì​jǐ xiǎng kàn de dōng​xi.

       I think you're right: people see what they want to see.

       Source: CCMatrix

15685. 家庭和朋友是我生活中非常重要的部分。

       jiā​tíng hé péng​you shì wǒ shēng​huó zhōng fēi​cháng zhòng​yào de bù​fen.

       Family and Friends are a very important part of my life.

       Source: CCMatrix

15686. 在20世纪上半叶，英国和法国是当时的大国。

       zài20 shì​jì shàng​bàn​yè, yīng​guó hé fǎ​guó shì dāng​shí de dà​guó.

       In the first half of the 20th century, Britain and France were the great powers of the day.

       Source: CCMatrix

15687. 对许多人来说，进食是一种情绪上的经验。

       duì xǔ​duō rén lái​shuō, jìn shí shì yī​zhǒng qíng​xù shang de jīng​yàn.

       For many people, eating is an emotional experience.

       Source: CCMatrix

15688. 我们大多数人把成功看作是一种奢侈品。

       wǒ​men dà​duō​shù rén bǎ chéng​gōng kàn​zuò shì yī​zhǒng shē​chǐ​pǐn.

       Most of us look at success as a luxury.

       Source: CCMatrix

15689. 她最喜欢的探索这座城市的方式是步行。

       tā zuì xǐ​huan de tàn​suǒ zhè zuò chéng​shì de fāng​shì shì bù​xíng.

       Her favorite way to explore the city is on foot.

       Source: CCMatrix

15690. 蓝莓是地球上少有的真正蓝色食物之一。

       lán​méi shì dì​qiú shang shǎo​yǒu de zhēn​zhèng lán​sè shí​wù zhī​yī.

       Blueberries are one of the few truly blue foods on earth.

       Source: CCMatrix

15691. 阿姆斯特丹是许多伟大博物馆的所在地。

       ā​mǔ​sī​tè​dān shì xǔ​duō wěi​dà bó​wù​guǎn de suǒ​zài​dì.

       Amsterdam is home to many great museums.

       Source: CCMatrix

15692. 卫星是观测我们星球的近乎完美的工具。

       wèi​xīng shì guān​cè wǒ​men xīng​qiú de jìn​hū wán​měi de gōng​jù.

       Satellites are near-perfect tools for observing our planet.

       Source: CCMatrix

15693. 和他聊天的时候，就像是和自己聊天一样。

       hé tā liáo tiān de shí​hou, jiù xiàng shì hé zì​jǐ liáo tiān yī​yàng.

       Talking to him is like talking to myself.

       Source: CCMatrix

15694. 今年的关键是要对一切保持开放的心态。

       jīn​nián de guān​jiàn shì yào duì yī​qiè bǎo​chí kāi​fàng de xīn​tài.

       The key this year is to keep an open mind about everything.

       Source: CCMatrix

15695. 幸运的是，邮局的旧钟没有在火灾中受损。

       xìng​yùn de shì, yóu​jú de jiù zhōng méi​yǒu zài huǒ​zāi zhōng shòu​sǔn.

       Luckily, the old post office clock was not harmed in the fire.

       Source: CCMatrix

15696. 我们的爱是我们经历过的最美妙的事情。

       wǒ​men de ài shì wǒ​men jīng​lì guo de zuì měi​miào de shì​qing.

       Our love is the most wonderful thing we have ever experienced.

       Source: CCMatrix

15697. 无论年龄大小，疫苗接种都是最好的保护。

       wú​lùn nián​líng dà​xiǎo, yì​miáo jiē zhòng dōu shì zuì​hǎo de bǎo​hù.

       Vaccination is the best protection regardless of age.

       Source: CCMatrix

15698. 在成为一名全职作家之前，他是一名教师。

       zài chéng​wéi yī​míng quán​zhí zuò​jiā zhī​qián, tā shì yī​míng jiào​shī.

       He worked as a teacher before becoming a full-time writer.

       Source: CCMatrix

15699. 越来越明显的是，这个问题不会轻易解决。

       yuè lái yuè míng​xiǎn de shì, zhè​ge wèn​tí bù​huì qīng​yì jiě​jué.

       It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.

       Source: UM-Corpus: Spoken

15700. 每一个伟大的成就都曾被认为是不可能。

       měi yī​ge wěi​dà de chéng​jiù dōu céng bèi rèn​wéi shì bù​kě​néng.

       Every great achievement was thought impossible once.

       Source: CCMatrix