- 但是 dànshì butbut; however; yet; still; used to connect sentences or clauses to show a contrast, often used in combination with [[虽然|雖然|sui1 ran2]] or [[尽管|儘管|jin3 guan3]]
- 是的 shìde yesused to express affirmation, agreement, or confirmation; that's right; yes
- 就是 jiùshì exactlyto be exactly; precisely; quite right
- 不是 bùshì noto not be; is not; used to express negation
- 还是 háishi stillindicates that a situation or state continues to exist as before despite other factors
- 只是 zhǐshì merelymerely; only; simply; just being something or someone; used to limit the scope of a situation to nothing more than what is mentioned
- 可是 kěshì butbut; however; yet; used to show a turn in a sentence or thought
- 真是 zhēnshi trulytruly; really; indeed; used to emphasize a state or quality
- 总是 zǒngshì alwaysalways; invariably; all the time
- 是否 shìfǒu whether or notwhether or not; if; is it so or not. This is a more formal equivalent to [[是不是|是不是|shi4 bu5 shi4]].
- 而是 érshì but ratherUsed in the [[不是|不是|bu4 shi4]] ... ér shì pattern to contrast two ideas, meaning "not A, but rather B".
- 是不是 shìbushì is it or notUsed to ask for confirmation or to form a question about whether something is true; is it the case that...; isn't it?
- 于是 yúshì as a resultConnects two parts of a sentence to show that the second event follows the first immediately or as a consequence; thereupon; hence; consequently
- 特别是 tèbiéshì especiallyused to emphasize a specific example or instance within a broader context; specifically
- 正是 zhèngshì to be exactlyto be precisely or exactly; just the one
- 才是 cáishì is indeedused to emphasize that the subject is the true or correct one, often implying a contrast with other possibilities
- 更是 gèngshì even more soeven more; more than ever before
- 尤其是 yóuqíshì especiallyespecially; most of all; in particular; above all
- 算是 suànshì to count asTo be considered as; to be regarded as (having a certain quality or status)
- 要是 yàoshi ifif; suppose; in case. Often used in the spoken language, it can be used alone or together with [[的话|的話|de5 hua4]] to express a hypothetical condition.
- 并不是 bìngbùshì definitely notUsed to emphasize that something is really not the case, often to correct a misunderstanding.
- 或是 huòshì orUsed to connect words or phrases representing alternatives.
- 也就是 yějiùshì in other wordsin other words; that is to say; i.e.
- 便是 biànshì precisely isUsed to emphasize that something is exactly or precisely as stated; often similar to [[就是|就是|jiu4 shi4]]
- 也就是说 yějiùshìshuō in other wordsin other words; that is to say; used to restate a point or to introduce a logical conclusion drawn from what was just mentioned
- 倒是 dàoshi actuallyUsed to indicate that something is unexpected or contrary to what was expected; actually; contrariwise
- 若是 ruòshì ifif; in the event that; similar to [[如果|如果|ru2 guo3]]
- 仍是 réngshì to still beto continue to be; remains; still is
- 既是 jìshì sinceUsed at the start of a clause to state a fact or premise from which a conclusion is drawn, meaning "since", "as", or "now that"; also written as [[既然|既然|ji4 ran2]]
- 凡是 fánshì everyevery; any; all; whatever. Used to refer to everything within a certain range, often paired with [[都|都|dou1]] or [[总|總|zong3]].
- 先是 xiānshì at firstUsed to describe a situation or action that happened first, often followed by words like [[后来|後來|hou4 lai2]] or [[然后|然後|ran2 hou4]] in the next part of the sentence
- 是非 shìfēi right and wrongThe difference between what is correct and what is incorrect; the truth or facts of a matter
- 老是 lǎoshi alwaysalways; constantly; used to describe a continuing action or an unchanging state, often with a tone of complaint or annoyance
- 就是说 jiùshìshuō in other wordsthat is to say; namely; used to introduce an explanation or clarification of what was just said
- 乃是 nǎishì to beto be; to be none other than; specifically used to emphasize the identity of a person or thing, equivalent to [[是|是|shi4]] or [[就是|就是|jiu4 shi4]]
- 竟是 jìngshì to turn out to beto unexpectedly be; actually be; to be after all. This word is used to express surprise that a person or thing is different from what was expected.
- 可不是 kěbushì notUsed for emphasis to mean "is simply not" or "is definitely not"
- 实事求是 shíshìqiúshì to seek truth from facts(idiom) to be practical and realistic; to approach a problem in a rigorous way based on the actual situation rather than exaggeration or theory
- 有的是 yǒudeshì to have plenty ofto have a great deal of; there is no lack of; to be abundant
- 要不是 yàobushì if it were not forUsed at the start of a sentence or clause to introduce a hypothetical situation that did not happen, meaning "if it were not for" or "but for"
- 自以为是 zìyǐwéishì self-righteousTo believe oneself to be infallible; opinionated and unwilling to accept the ideas or advice of others.
- 虽是 suīshì althoughalthough; even though; even if
- 一无是处 yīwúshìchù without any merit(idiom) to be completely without merit; having nothing right or good about it; not a single redeeming feature
- 最好是 zuìhǎoshì yeah, right(colloquial) used to express sarcasm or disbelief, meaning "as if" or "yeah, right"; often used alone or followed by [[啦|啦|la5]]
- 如是 rúshì thus(literary) thus; like this; in this way; same as [[如此|如此|ru2 ci3]]
- 硬是 yìngshì justStubbornly or insistently; used when someone persists in an action or refusal despite persuasion or difficulty.
- 就是了 jiùshìle [sentence-final]particle used at the end of a sentence to indicate that something is simple, easy, or that a matter is settled
- 怕是 pàshi perhapsI'm afraid that; I guess; it is likely that. Used to express a guess or concern about a situation.
- 自是 zìshì naturallynaturally; of course; is naturally
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH