31,272 sentences — page 568 of 1564

11341. 你的崇拜者是个紧张的护士。

       nǐ de chóng​bài​zhě shì ge jǐn​zhāng de hù​shi.

       Your admirer's a nervous nurse.

       Source: AI Challenger 2017

11342. 他是科学家吗？

       tā shì kē​xué​jiā ma?

       Is he a scientist?

       Source: OpenSubtitles

11343. 是我自掘坟墓。

       shì wǒ zì​jué​fén​mù.

       I dug my own grave.

       Source: OpenSubtitles

11344. 那本书是我的。

       nà běn shū shì wǒ​de.

       That book is mine.

       Source: CCMatrix

11345. 这里是地狱吗？

       zhè​lǐ shì dì​yù ma?

       Is this Hell?

       Source: OpenSubtitles

11346. 你是独生子女。

       nǐ shì dú​shēng​zǐ​nǚ.

       You are an only child.

       Source: OpenSubtitles

11347. 在梦中最常见的情绪是焦虑。

       zài mèng zhōng zuì cháng​jiàn de qíng​xù shì jiāo​lǜ.

       The most common emotion in dreams is anxiety.

       Source: CCMatrix

11348. 这是我的婚宴！

       zhè shì wǒ​de hūn​yàn!

       This is my wedding reception!

       Source: OpenSubtitles

11349. 哪一个是你的？

       nǎ​yī​ge shì nǐ de?

       Which one's yours?

       Source: OpenSubtitles

11350. 我会假装是她。

       wǒ huì jiǎ​zhuāng shì tā.

       I'll pretend to be her.

       Source: OpenSubtitles

11351. 幸运的是，我没有把烟吸进去。

       xìng​yùn de shì, wǒ méi​yǒu bǎ yān xī jìn qu.

       Fortunately, I didn’t inhale the smoke.

       Source: CCMatrix

11352. 加拿大最重要的节日是什么？

       jiā​ná​dà zuì zhòng​yào de jié​rì shì shén​me?

       What is the most important holiday in Canada?

       Source: CCMatrix

11353. 它们是我的猫。

       tā​men shì wǒ​de māo.

       They are my cats.

       Source: CCMatrix

11354. 那是我的包吗？

       nà shì wǒ​de bāo ma?

       Is that my bag?

       Source: OpenSubtitles

11355. 麻烦的是，他们有时是正确的。

       má​fan de shì, tā​men yǒu​shí shì zhèng​què de.

       The trouble is, they are sometimes right.

       Source: CCMatrix

11356. 国王的长子是王位的继承人。

       guó​wáng de zhǎng​zǐ shì wáng​wèi de jì​chéng​rén.

       The King's eldest son is the heir to the throne.

       Source: UM-Corpus: News

11357. 这个包是谁的？

       zhè​ge bāo shì shéi de?

       Whose bag is this?

       Source: Tatoeba

11358. 事实上，一杯茶是98％的水和2％的茶。

       shì​shí​shang, yī bēi chá shì98％ de shuǐ hé2％ de chá.

       In fact, a cup of tea is 98% water and 2% tea.

       Source: CCMatrix

11359. 我的父母都是，呃，大学运动员。

       wǒ​de fù​mǔ dōu shì, ē, dà​xué yùn​dòng​yuán.

       Both of my parents were, uh, college athletes.

       Source: OpenSubtitles

11360. 然而在德国，租房是一种常态。

       rán'ér zài dé​guó, zū fáng shì yī​zhǒng cháng​tài.

       However, in Germany, renting a home is the norm.

       Source: CCMatrix