622 sentences — page 10 of 32

181. 在朋友睡觉时离开很不礼貌。

     zài péng​you shuì​jiào shí lí​kāi hěn bù lǐ​mào.

     It's rude to leave while your friends are sleeping.

     Source: OpenSubtitles

182. 放假时我喜欢宅在家里看书。

     fàng​jià shí wǒ xǐ​huan zhái zài jiā lǐ kàn shū.

     I like to stay cooped up at home and read during the holidays.

     Source: Dong Chinese Dictionary

183. 我从不在第一次约会时脱鞋。

     wǒ cóng bù zài dì​yī cì yuē​huì shí tuō​xié.

     I never take my shoes off on a first date.

     Source: OpenSubtitles

184. 警察执行任务时穿着防弹衣。

     jǐng​chá zhí​xíng rèn​wu shí chuān zhe fáng​dàn​yī.

     Police officers wear bulletproof vests when on duty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 他年少时负笈远游，遍访名师。

     tā nián​shào shí fù jí yuǎn​yóu, biàn fǎng míng​shī.

     When he was young, he traveled far to study, visiting many famous masters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

186. ‎我被绑架时还错过了些什么？

     ‎ wǒ bèi bǎng​jià shí hái cuò​guò le xiē shén​me?

     What else did I miss while I was kidnapped?

     Source: OpenSubtitles

187. 他在深水区游泳时险些溺水。

     tā zài shēn​shuǐ​qū yóu​yǒng shí xiǎn​xiē nì​shuǐ.

     He nearly drowned while swimming in the deep water.

     Source: Dong Chinese Dictionary

188. 学习新语言时，语法非常重要。

     xué​xí xīn yǔ​yán shí, yǔ​fǎ fēi​cháng zhòng​yào.

     Grammar is very important when learning a new language.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 祷告结束时，大家齐声说：“阿门”。

     dǎo​gào jié​shù shí, dà​jiā qí​shēng shuō:“ ā​mén”.

     At the end of the prayer, everyone said 'Amen' in unison.

     Source: Dong Chinese Dictionary

190. 你呼吸时疼吗？

     nǐ hū​xī shí téng ma?

     Does it hurt when you breathe?

     Source: OpenSubtitles

191. 你差点害我在测试时被淘汰。

     nǐ chà​diǎn hài wǒ zài cè​shì shí bèi táo​tài.

     You almost got me eliminated in that test.

     Source: OpenSubtitles

192. 下次庭审时你们就会知道了。

     xià cì tíng​shěn shí nǐ​men jiù huì zhī​dào le.

     You'll find out during the next trial.

     Source: OpenSubtitles

193. 太阳运行到中天时，影子最短。

     tài​yang yùn​xíng dào zhōng​tiān shí, yǐng​zi zuì duǎn.

     When the sun is at its zenith, shadows are shortest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

194. 我们走到中路时，天已经黑了。

     wǒ​men zǒu dào zhōng​lù shí, tiān yǐ​jīng hēi le.

     By the time we reached the middle of the road, it was already dark.

     Source: Dong Chinese Dictionary

195. 电流通过导线时会产生磁场。

     diàn​liú tōng​guò dǎo​xiàn shí huì chǎn​shēng cí​chǎng.

     A magnetic field is generated when an electric current passes through a wire.

     Source: Dong Chinese Dictionary

196. 入馆参观时请先在前台登记。

     rù guǎn cān​guān shí qǐng xiān zài qián​tái dēng​jì.

     Please register at the front desk before entering for a tour of the museum.

     Source: Dong Chinese Dictionary

197. 飞机降落时，起落架轻轻着地。

     fēi​jī jiàng​luò shí, qǐ​luò​jià qīng​qīng zhuó de.

     The landing gear touched down gently as the plane landed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

198. 进入大楼时请出示您的证件。

     jìn​rù dà​lóu shí qǐng chū shì nín de zhèng​jiàn.

     Please show your ID when entering the building.

     Source: Dong Chinese Dictionary

199. 猫受到惊吓时会把背拱起来。

     māo shòu​dào jīng​xià shí huì bǎ bèi gǒng qi​lai.

     Cats arch their backs when they are startled.

     Source: Dong Chinese Dictionary

200. 我想他在你们进来时溜走了。

     wǒ xiǎng tā zài nǐ​men jìn​lái shí liū​zǒu le.

     I think he slipped out when you guys came in.

     Source: OpenSubtitles