時候 shíhou HSK1 time Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 2,249 sentences — page 52 of 113 1…5051525354…113 Go to page Go 含糖食物和饮料会导致蛀牙，尤其是在你两餐之间吃的时候。 hán táng shíwù hé yǐnliào huì dǎozhì zhùyá, yóuqíshì zài nǐ liǎng cān zhījiān chī de shíhou. Sugary foods and drinks can cause tooth decay, particularly if eaten between meals. Source: CCMatrix当父母告诉我，我的血型是A+的时候，我感到了一种奇妙的自豪。 dāng fùmǔ gàosù wǒ, wǒde xuèxíng shìA+ de shíhou, wǒ gǎn dào le yīzhǒng qímiào de zìháo. When my parents informed me that my blood type was A+, I felt a strange sense of pride. Source: CCMatrix我们每隔几周就去看望对方，分开的时候，我们非常想念对方。 wǒmen měigé jǐ zhōu jiù qù kànwàng duìfāng, fēn kāi de shíhou, wǒmen fēicháng xiǎngniàn duìfāng. We visited each other every few weeks and missed each other terribly while we were apart. Source: CCMatrix然后，当我醒来的时候，我想到的第一件事并不是你所期望的。 ránhòu, dāng wǒ xǐng lái de shíhou, wǒ xiǎng dào de dìyī jiàn shì bìng bùshì nǐ suǒ qīwàng de. When I awoke, the first thing that sprang to my mind was not what you might expect. Source: CCMatrix今年我决定终于到了探索欧洲最好的冬季目的地的时候了。 jīnnián wǒ juédìng zhōngyú dàoliǎo tànsuǒ ōuzhōu zuìhǎo de dōngjì mùdìdì de shíhou le. This year I decided it was finally time to explore the best winter destinations in Europe. Source: CCMatrix当我和他们在一起的时候，不会感觉到我们之间有什么不同。 dāng wǒ hé tāmen zàiyīqǐ de shíhou, bùhuì gǎnjué dào wǒmen zhījiān yǒu shénme bùtóng. When I'm with them, I don't feel any difference between us. Source: CCMatrix说实话，当我第一次听说他的故事的时候，是有一点点疑惑的。 shuōshíhuà, dāng wǒ dìyīcì tīngshuō tā de gùshi de shíhou, shì yǒu yīdiǎndiǎn yíhuò de. Frankly speaking, the first time I heard his story, I was a little skeptical. Source: CCMatrix我年轻的时候就画过许多连环画，而且故事总是让我很着迷。 wǒ niánqīng de shíhou jiù huà guo xǔduō liánhuánhuà, érqiě gùshi zǒngshì ràng wǒ hěn zháo mí. When I was young, I drew a lot of comic strips and stories have always fascinated me. Source: CCMatrix到了十八个月大的时候，大多数的儿童都会说八至十个词了。 dàoliǎo shíbā ge yuè dà de shíhou, dàduōshù de értóng dōu huì shuō bā zhì shí ge cí le. By eighteen months of age, most children can say eight to ten words. Source: UM-Corpus: News当她第一次加入的时候，七楼的女洗手间在一个旧电话亭里。 dāng tā dìyīcì jiārù de shíhou, qī lóu de nǚ xǐshǒujiān zài yīge jiù diànhuàtíng lǐ. When she first joined, the women’s restroom on the seventh floor was inside an old phone booth. Source: CCMatrix当一只蜘蛛咬一只昆虫的时候，它不会立刻就杀死这只昆虫。 dāng yī zhī zhīzhū yǎo yī zhī kūnchóng de shíhou, tā bùhuì lìkè jiù shā sǐ zhè zhī kūnchóng. When a spider bites an insect, it does not kill the insect immediately. Source: UM-Corpus: Education有时候你获得了新数据，当你拿到新数据时，你就必须改变想法。 yǒu shíhou nǐ huòdé le xīn shùjù, dāng nǐ ná dào xīn shùjù shí, nǐ jiù bìxū gǎibiàn xiǎngfa. Sometimes you get new data, and when you get new data, you have to change your mind. Source: CCMatrix在每年的这个时候，维生素D对免疫系统和整体健康至关重要。 zài měinián de zhège shíhou, wéishēngsùdì duì miǎnyìxìtǒng hé zhěngtǐ jiànkāng zhìguānzhòngyào. Vitamin D is crucial for the immune system and overall health at this time of year. Source: CCMatrix激励自己每天坚持锻炼，即使在你觉得没那么精力充沛的时候。 jīlì zìjǐ měitiān jiānchí duànliàn, jíshǐ zài nǐ juéde méi nàme jīnglìchōngpèi de shíhou. Motivate yourself to exercise every day, even when you are not feeling very energetic. Source: CCMatrix当我住在南加州的时候，我能够从太阳那里获得足够的维生素D。 dāng wǒ zhù zài nán jiāzhōu de shíhou, wǒ nénggòu cóng tàiyang nàli huòdé zúgòu de wéishēngsùD. When I lived in Southern California, I was able to get enough vitamin D from the sun. Source: CCMatrix你必须知道你什么时候有精力和耐心去参与，当你没有的时候。 nǐ bìxū zhīdao nǐ shénmeshíhou yǒu jīnglì hé nàixīn qù cānyù, dāng nǐ méiyǒu de shíhou. You have to know when you have the energy and patience to engage, and when you don’t. Source: CCMatrix在公共场合，我们点食物或饮料的时候经常被问到我们的名字。 zài gōnggòng chǎnghé, wǒmen diǎn shíwù huò yǐnliào de shíhou jīngcháng bèi wèn dào wǒmen de míngzi. In public, we are often asked for our names when ordering food or drink. Source: CCMatrix夜幕降临的时候，她最好的那张厨房椅已经被改得认不出来了。 yèmùjiànglín de shíhou, tā zuìhǎo de nà zhāng chúfáng yǐ yǐjing bèi gǎi de rèn bu chūlai le. By the time night fell, her best kitchen chair had been altered all out of recognition. Source: CCMatrix如果你曾经想过要去韩国留学，那么现在就是这样做的时候了！ rúguǒ nǐ céngjīng xiǎng guo yào qù hánguó liú xué, nàme xiànzài jiùshì zhèyàng zuò de shíhou le! If you have ever thought of studying abroad in South Korea, now is the time to do so! Source: CCMatrix甚至婴儿都有可能受到愤怒争吵的影响──哪怕是在睡着的时候。 shènzhì yīng'ér dōu yǒu kěnéng shòu dào fènnù zhēngchǎo de yǐngxiǎng── nǎpà shì zài shuì zháo de shíhou. Even infants can be affected by angry disagreements—even when they’re asleep. Source: CCMatrix 1…5051525354…113 Go to page Go
