37 sentences — page 2 of 2

21. 由于资金不足，这项工程暂时停顿了。

    yóu​yú zī​jīn bù​zú, zhè xiàng gōng​chéng zàn​shí tíng​dùn le.

    Due to insufficient funds, the project has come to a temporary halt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 幸好他找了个地方让我暂时先住着。

    xìng​hǎo tā zhǎo le gè dì​fang ràng wǒ zàn​shí xiān zhù zhe.

    Fortunately, he found me a place to stay for now.

    Source: OpenSubtitles

23. 警方将这名嫌疑人暂时押在拘留所。

    jǐng​fāng jiāng zhè míng xián​yí​rén zàn​shí yā zài jū​liú​suǒ.

    The police are holding the suspect temporarily in the detention center.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 这座矿井因安全隐患而被暂时关闭。

    zhè zuò kuàng​jǐng yīn ān​quán yǐn​huàn ér bèi zàn​shí guān​bì.

    The mine shaft was temporarily closed due to safety hazards.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 由于争议太大，这项提议被暂时搁置了。

    yóu​yú zhēng​yì tài dà, zhè xiàng tí​yì bèi zàn​shí gē​zhì le.

    Due to the intense controversy, the proposal was temporarily shelved.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 由于经费不足，这项计划只能暂时搁置。

    yóu​yú jīng​fèi bù​zú, zhè xiàng jì​huà zhǐ néng zàn​shí gē​zhì.

    Due to a lack of funding, the plan had to be put on hold for now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 由于编制有限，这个职位暂时无法招人。

    yóu​yú biān​zhì yǒu​xiàn, zhè​ge zhí​wèi zàn​shí wú​fǎ zhāo rén.

    Due to a limited headcount, this position cannot be filled for the time being.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 这些货物被暂时存放在码头的仓库里。

    zhè​xiē huò​wù bèi zàn​shí cún​fàng zài mǎ​tou de cāng​kù lǐ.

    These goods are being temporarily stored in a warehouse at the dock.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 为了避免引起事端，他决定暂时保持沉默。

    wèi​le bì​miǎn yǐn​qǐ shì​duān, tā jué​dìng zàn​shí bǎo​chí chén​mò.

    To avoid causing trouble, he decided to stay silent for now.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 由于正职请假，他目前暂时代为署理馆务。

    yóu​yú zhèng​zhí qǐng​jià, tā mù​qián zàn​shí dài​wéi shǔ lǐ guǎn​wù.

    Because the head is on leave, he is currently acting in charge of the library affairs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 由于大雪封山,进村的道路暂时无法通车。

    yóu​yú dà​xuě fēng​shān, jìn cūn de dào​lù zàn​shí wú​fǎ tōng​chē.

    Due to heavy snow blocking the mountains, the road to the village is temporarily closed to traffic.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 她把断了的电线纽在一起，暂时接通了电源。

    tā bǎ duàn le de diàn​xiàn niǔ zài yī​qǐ, zàn​shí jiē​tōng le diàn​yuán.

    She twisted the broken wires together to temporarily restore the power.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 由于没有通过环评，这个建设项目被暂时停工。

    yóu​yú méi​yǒu tōng​guò huán​píng, zhè​ge jiàn​shè xiàng​mù bèi zàn​shí tíng​gōng.

    The construction project was temporarily suspended because it failed the environmental impact assessment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 这位歌手在第一轮比赛中的综合得分暂时领先。

    zhè wèi gē​shǒu zài dì​yī lún bǐ​sài zhōng de zōng​hé dé​fēn zàn​shí lǐng​xiān.

    The singer is currently leading in overall score in the first round of the competition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 非法入境的人员被暂时安置在收容所中等待遣返。

    fēi​fǎ rù​jìng de rén​yuán bèi zàn​shí ān​zhì zài shōu​róng​suǒ zhōng děng​dài qiǎn​fǎn.

    Illegal immigrants are temporarily placed in detention centers while awaiting deportation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 银行因怀疑该笔资金来源不明，暂时扣留了这笔存款。

    yín​háng yīn huái​yí gāi bǐ zī​jīn lái​yuán bù míng, zàn​shí kòu​liú le zhè bǐ cún​kuǎn.

    The bank temporarily withheld the deposit because they suspected the source of the funds was unclear.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 由于证件存在疑点，机场安检人员暂时扣留了那名旅客。

    yóu​yú zhèng​jiàn cún​zài yí​diǎn, jī​chǎng ān​jiǎn rén​yuán zàn​shí kòu​liú le nà míng lǚ​kè.

    Airport security personnel temporarily detained the traveler because there were suspicious details regarding their documents.

    Source: Dong Chinese Dictionary