{"type":"character","character":{"character":"更","codepoint":"U+66F4","gloss":"more","iconicGloss":null,"hint":"Depicts using a whip (攴) to control a succession of chariots (丙). 丙 also represents the sound. Based on the original meaning \"continue; succession\". The meaning later shifted to \"further\" and \"more\".","originalMeaning":"continue; succession","strokeCountSimp":7,"strokeCountTrad":7,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts a hand holding a whip. ","type":["iconic"],"character":"攴","isGlyphChanged":true,"pinyin":["pū"],"gloss":"tap","iconicGloss":null},{"hint":"Used here to depict a chariot. ","type":["sound","iconic"],"character":"丙","isGlyphChanged":true,"isOldPronunciation":true,"pinyin":["bǐng"],"gloss":"third","iconicGloss":null,"historicalPronunciations":[{"gloss":"3d heavenly stem","pinyin":"bǐng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*praŋʔ ","middleChinese":"pjaengX"}]}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%9B%B4","季旭昇《說文新證》 p.241"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":"㪅","junDaRank":221,"junDaFrequency":187378,"junDaPerMillion":968.341649629208,"subtlexRank":231,"subtlexCount":35397,"subtlexPerMillion":755.68,"subtlexContextDiversity":5991,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[323,738],[360,730],[401,732],[637,784],[708,788]],[[252,590],[288,563],[303,534],[330,395],[354,328]],[[312,579],[340,571],[629,629],[669,632],[703,623],[732,588],[678,413],[657,368],[660,335]],[[386,469],[422,472],[547,501],[579,504],[603,497]],[[372,367],[382,357],[625,395]],[[442,707],[492,687],[493,679],[492,352],[477,264],[461,213],[423,152],[363,105],[265,56],[137,18]],[[229,290],[262,287],[318,264],[362,237],[544,96],[649,33],[697,11],[764,-1],[939,1]]],"strokes":["M 503 726 Q 576 742 655 757 Q 707 769 715 776 Q 725 785 720 794 Q 711 807 678 816 Q 650 822 546 789 Q 423 759 331 750 Q 291 743 320 724 Q 365 696 430 711 Q 431 712 434 711 L 503 726 Z","M 305 583 Q 281 596 256 600 Q 249 601 244 597 Q 237 590 247 580 Q 286 532 303 401 Q 310 338 348 316 Q 349 316 351 315 Q 367 312 368 338 L 364 372 Q 360 391 353 410 Q 331 534 330 546 C 326 572 326 572 305 583 Z","M 615 368 Q 634 335 652 324 Q 664 314 682 338 Q 700 365 742 511 Q 752 545 780 573 Q 796 586 783 603 Q 767 622 719 653 Q 698 665 614 643 Q 599 643 519 624 L 465 614 Q 449 613 432 608 Q 360 593 305 583 C 276 578 302 535 330 546 Q 339 555 467 580 L 518 590 Q 656 621 676 602 Q 689 584 686 568 Q 649 412 632 398 C 617 372 615 368 615 368 Z","M 521 473 Q 561 480 598 486 Q 623 490 613 504 Q 603 519 575 524 Q 553 527 520 517 L 470 503 Q 424 490 383 478 Q 367 474 388 459 Q 398 452 419 455 Q 444 461 470 464 L 521 473 Z","M 517 359 Q 560 365 615 368 C 645 370 658 382 632 398 Q 604 420 519 398 L 467 387 Q 412 378 364 372 C 334 368 338 337 368 338 Q 375 338 383 339 Q 416 346 465 352 L 517 359 Z","M 476 177 Q 504 234 517 359 L 519 398 Q 520 435 521 473 L 520 517 Q 520 554 519 585 Q 518 588 518 590 L 519 624 Q 520 658 530 694 Q 534 706 525 713 Q 516 720 503 726 C 478 742 415 734 434 711 Q 459 686 463 658 Q 464 636 465 614 L 467 580 Q 468 541 470 503 L 470 464 Q 470 424 467 387 L 465 352 Q 453 253 429 211 L 405 176 Q 347 103 148 28 Q 135 25 131 21 Q 125 17 140 12 Q 162 11 238 30 Q 293 43 369 80 Q 417 105 447 137 L 476 177 Z","M 447 137 Q 588 14 688 -37 Q 739 -55 932 -15 Q 945 -9 949 0 Q 953 10 929 12 Q 859 28 782 38 Q 643 62 476 177 L 429 211 Q 423 215 417 221 Q 309 311 245 305 Q 232 304 222 301 Q 212 295 217 286 Q 224 276 237 276 Q 276 273 405 176 L 447 137 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[314,740],[397,732],[716,792]],[[247,595],[300,546],[351,319]],[[309,575],[633,629],[709,618],[738,583],[645,331]],[[385,473],[610,497]],[[360,356],[630,390]],[[439,716],[494,689],[488,324],[453,195],[348,96],[138,18]],[[222,296],[334,255],[667,22],[750,-1],[943,1]]],"strokes":["M503,726C551,737 602,747 655,757C689,765 709,772 715,776C721,782 723,789 720,794C714,803 700,811 678,816C659,821 616,809 546,789C464,767 392,758 331,750C304,747 300,737 320,724C349,706 381,700 434,711C480,721 480,721 503,726Z","M305,583C289,592 272,598 256,600C251,601 247,600 244,597C239,593 240,588 247,580C273,549 292,489 303,401C308,360 322,331 348,316C348,316 349,316 351,315C361,313 370,321 368,338C365,361 365,361 364,372C362,385 355,397 353,410C336,493 330,538 330,546C330,561 318,576 305,583Z","M615,368C627,346 640,333 652,324C660,318 670,322 682,338C694,356 713,414 742,511C748,534 760,555 780,573C790,583 792,592 783,603C772,616 751,633 719,653C705,662 670,656 614,643C604,641 574,634 521,624C485,617 485,617 467,614C456,613 341,590 305,583C290,581 317,538 330,546C336,552 383,564 469,580C503,587 503,587 520,590C612,609 663,616 676,602C685,591 688,579 686,568C661,464 643,408 632,398C625,389 610,378 615,368Z","M521,473C547,478 573,482 598,486C614,489 619,495 613,504C606,514 593,521 575,524C560,527 542,524 520,517C487,508 487,508 470,503C439,495 410,486 383,478C372,475 374,469 388,459C394,455 405,453 419,455C435,459 452,461 470,464C504,470 504,470 521,473Z","M517,359C545,363 578,366 615,368C626,368 642,392 632,398C613,413 576,411 519,398C484,391 484,391 467,387C430,380 396,376 364,372C353,370 357,338 368,338C372,338 377,338 383,339C405,344 432,348 465,352C500,357 500,357 517,359Z","M476,177C496,215 512,276 517,359C518,385 518,385 519,398C520,423 521,448 521,473C520,502 520,502 520,517C519,542 519,577 520,590C521,613 521,613 521,624C521,647 523,671 530,694C532,703 531,709 525,713C519,718 511,722 503,726C481,735 417,728 434,711C450,695 460,677 463,658C465,639 466,629 467,614C468,591 468,591 469,580C470,554 470,529 470,503C470,477 470,477 470,464C470,438 468,412 467,387C466,364 466,364 465,352C461,286 445,241 429,213C421,201 413,188 405,176C367,127 281,77 148,28C139,25 134,24 131,21C127,18 129,12 140,12C166,13 191,18 238,30C274,40 318,55 369,80C401,97 428,115 447,137C457,150 468,163 476,177Z","M447,137C538,53 619,-5 688,-37C720,-52 803,-43 932,-15C941,-12 946,-6 949,0C951,7 944,9 929,12C882,21 833,30 782,38C689,53 583,95 476,177C445,201 445,201 429,213C362,264 287,309 245,305C236,305 228,304 222,301C214,298 213,292 217,286C221,280 228,277 237,276C263,275 338,239 405,176C433,150 433,150 447,137Z"]},"fragmentsSimp":[[5,6],[0,1,2,3,4]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙7680(甲)"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"曶鼎(金)西周中期"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"盠方彝(金)西周中期"},{"era":"Late Western Zhou (~800 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"師𠭰簋(金)西周晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"□年上郡守戈(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.六.32(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.六.33(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧攴部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡10.13(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"天文雜占2.2(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"石門頌(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9B%B4_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"禮器碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"change (v.)","pinyin":"gēng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤraŋ ","middleChinese":"kaeng"},{"gloss":"still more","pinyin":"gèng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*kˤraŋ-s ","middleChinese":"kaengH"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“，改也。从攴，丙聲。”","shuowenPronunciation":"古孟切","shuowenPinyin":"geng","pinyinFrequencies":[{"count":1405,"pinyin":"gèng"},{"count":27,"pinyin":"gēng"}],"pinyin":["gèng","gēng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"硬","isVerified":true},{"character":"梗","isVerified":false},{"character":"哽","isVerified":false},{"character":"埂","isVerified":false},{"character":"粳","isVerified":false},{"character":"鲠","isVerified":false},{"character":"绠","isVerified":false},{"character":"筻","isVerified":false}],"verifiedCount":1},{"type":"meaning","characters":[{"character":"甦","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"更","traditional":"更","pinyin":"geng4","gloss":"more","definition":"to a greater degree or extent; even more","perMillion":961.44},{"simplified":"更多","traditional":"更多","pinyin":"geng4 duo1","gloss":"more","definition":"a greater amount or degree of something; additional","perMillion":237.8704181234},{"simplified":"更加","traditional":"更加","pinyin":"geng4 jia1","gloss":"more","definition":"to a greater degree or extent; more (than something else) or even more","perMillion":160.263045363704},{"simplified":"更是","traditional":"更是","pinyin":"geng4 shi4","gloss":"even more","definition":"even more (so)","perMillion":102.173764781667},{"simplified":"更好","traditional":"更好","pinyin":"geng4 hao3","gloss":"better","definition":"of higher quality, more favorable, or more desirable than before or than another option","perMillion":92.0176796030308},{"simplified":"更新","traditional":"更新","pinyin":"geng1 xin1","gloss":"update","definition":"to update or upgrade software, information, or digital records","perMillion":58.9133670668798},{"simplified":"更为","traditional":"更為","pinyin":"geng4 wei2","gloss":"even more","definition":"even more","perMillion":53.0935085498865},{"simplified":"更换","traditional":"更換","pinyin":"geng1 huan4","gloss":"change","definition":"to swap or update specific details or circumstances such as an address, name, or position","perMillion":23.3377510930029},{"simplified":"变更","traditional":"變更","pinyin":"bian4 geng1","gloss":"alter","definition":"to change, alter, or modify a formal arrangement, status, or plan","perMillion":18.4163359233676},{"simplified":"更改","traditional":"更改","pinyin":"geng1 gai3","gloss":"alter","definition":"to alter; to change","perMillion":7.87338261147513},{"simplified":"更衣室","traditional":"更衣室","pinyin":"geng1 yi1 shi4","gloss":"locker room","definition":"a room for changing clothes, especially for athletes or performers","perMillion":7.01},{"simplified":"更深","traditional":"更深","pinyin":"geng1 shen1","gloss":"late night","definition":"deep at night","perMillion":6.51791011987391},{"simplified":"更名","traditional":"更名","pinyin":"geng1 ming2","gloss":"rename","definition":"to rename","perMillion":5.72659376658185},{"simplified":"自力更生","traditional":"自力更生","pinyin":"zi4 li4 geng1 sheng1","gloss":"self-reliance","definition":"to achieve success or survival through one's own efforts rather than relying on outside help","perMillion":4.65776697997541},{"simplified":"更正","traditional":"更正","pinyin":"geng1 zheng4","gloss":"correct","definition":"to correct an error or make a formal rectification, especially in writing or public records","perMillion":4.04963406869317},{"simplified":"更年期","traditional":"更年期","pinyin":"geng1 nian2 qi1","gloss":"andropause","definition":"the period in a man's life marked by a gradual decline in testosterone levels and associated physical changes","perMillion":2.97034420928999},{"simplified":"更新换代","traditional":"更新換代","pinyin":"geng1 xin1 huan4 dai4","gloss":"upgrade","definition":"the replacement of old products, technology, or equipment with new generations; reform and renewal","perMillion":2.28110920582191},{"simplified":"更有甚者","traditional":"更有甚者","pinyin":"geng4 you3 shen4 zhe3","gloss":"furthermore","definition":"furthermore; what's more; to make matters worse","perMillion":1.92042531058019},{"simplified":"更上一层楼","traditional":"更上一層樓","pinyin":"geng4 shang4 yi1 ceng2 lou2","gloss":"improve further","definition":"to reach a higher level of achievement, proficiency, or status; to make even greater progress","perMillion":1.9105995823193},{"simplified":"更衣","traditional":"更衣","pinyin":"geng1 yi1","gloss":"change clothes","definition":"to change one's clothes","perMillion":1.7285314932472},{"simplified":"更替","traditional":"更替","pinyin":"geng1 ti4","gloss":"alternate","definition":"to follow one another in a cyclical or repetitive sequence","perMillion":1.55618290834669},{"simplified":"知更鸟","traditional":"知更鳥","pinyin":"zhi1 geng1 niao3","gloss":"robin","definition":"any of several small songbirds with a reddish breast, such as the European or American robin","perMillion":1.49},{"simplified":"三更","traditional":"三更","pinyin":"san1 geng1","gloss":"midnight","definition":"the middle of the night; late at night","perMillion":1.20219113073131},{"simplified":"更迭","traditional":"更迭","pinyin":"geng1 die2","gloss":"alternate","definition":"to follow one another in a cyclical or repetitive sequence","perMillion":1.17961851175358},{"simplified":"狄更斯","traditional":"狄更斯","pinyin":"Di2 geng1 si1","gloss":"Dickens","definition":"Dickens (name) or Charles Dickens (1812-1870), the renowned English novelist of the Victorian era","perMillion":1.16},{"simplified":"更胜一筹","traditional":"更勝一籌","pinyin":"geng4 sheng4 yi1 chou2","gloss":"superior","definition":"superior by a notch; a cut above; even better","perMillion":1.03573798278733},{"simplified":"三更半夜","traditional":"三更半夜","pinyin":"san1 geng1 ban4 ye4","gloss":"dead of night","definition":"in the depth of the night; very late at night","perMillion":0.999250008110395},{"simplified":"深更半夜","traditional":"深更半夜","pinyin":"shen1 geng1 ban4 ye4","gloss":"dead of night","definition":"in the dead of night","perMillion":0.775170291717403},{"simplified":"五更","traditional":"五更","pinyin":"wu3 geng1","gloss":"fifth watch","definition":"the fifth of the five traditional night watch periods, occurring between 03:00 and 05:00","perMillion":0.587100541599464},{"simplified":"更动","traditional":"更動","pinyin":"geng1 dong4","gloss":"change","definition":"to alter or modify something established, such as a plan, schedule, or text","perMillion":0.462765245065689},{"simplified":"更生","traditional":"更生","pinyin":"geng1 sheng1","gloss":"rebirth","definition":"resurrection or the act of being born again","perMillion":0.426011710165487},{"simplified":"万象更新","traditional":"萬象更新","pinyin":"wan4 xiang4 geng1 xin1","gloss":"renewal","definition":"everything takes on a fresh new look; all things are renewed (especially at the start of spring)","perMillion":0.296312097121712},{"simplified":"惠更斯","traditional":"惠更斯","pinyin":"Hui4 geng1 si1","gloss":"Huygens","definition":"Christiaan Huygens (1629-1695), Dutch mathematician and astronomer","perMillion":0.287123713396662},{"simplified":"打更","traditional":"打更","pinyin":"da3 geng1","gloss":"sound night watches","definition":"to sound the night watches (on clappers or gongs, in former times)","perMillion":0.26949051457171},{"simplified":"查尔斯·狄更斯","traditional":"查爾斯·狄更斯","pinyin":"Cha2 er3 si1 · Di2 geng1 si1","gloss":"Charles Dickens","definition":"Charles Dickens (1812-1870), great English novelist","perMillion":0.21},{"simplified":"更始","traditional":"更始","pinyin":"geng1 shi3","gloss":"regenerate","definition":"to undergo a process of renewal or restoration to a new or improved state","perMillion":0.204268923737248},{"simplified":"少不更事","traditional":"少不更事","pinyin":"shao4 bu4 geng1 shi4","gloss":"inexperienced","definition":"young and inexperienced; wet behind the ears","perMillion":0.191415808931108},{"simplified":"更新世","traditional":"更新世","pinyin":"Geng1 xin1 shi4","gloss":"Pleistocene","definition":"Pleistocene (geological epoch from 2 million years ago, covering the most recent ice ages)","perMillion":0.181430744536255},{"simplified":"更夫","traditional":"更夫","pinyin":"geng1 fu1","gloss":"night watchman","definition":"night watchman (in former times)","perMillion":0.169799206757145},{"simplified":"初更","traditional":"初更","pinyin":"chu1 geng1","gloss":"first watch","definition":"the first of the five night watch periods (19:00-21:00) in ancient China","perMillion":0.159123685781798},{"simplified":"巡更","traditional":"巡更","pinyin":"xun2 geng1","gloss":"night patrol","definition":"to patrol at night, marking the time by sounding clappers or gongs","perMillion":0.111482181727635},{"simplified":"更鼓","traditional":"更鼓","pinyin":"geng1 gu3","gloss":"watch drum","definition":"a drum used to mark the night watches","perMillion":0.103356038895654},{"simplified":"更张","traditional":"更張","pinyin":"geng1 zhang1","gloss":"reform","definition":"to make fundamental changes to a system or policy; to start over again","perMillion":0.0524747001176289},{"simplified":"更代","traditional":"更代","pinyin":"geng1 dai4","gloss":"replacement","definition":"the change or succession of a leader, official, or general","perMillion":0.016252285663962},{"simplified":"更深人静","traditional":"更深人靜","pinyin":"geng1 shen1 ren2 jing4","gloss":"dead of night","definition":"deep at night and all is quiet (idiom)","perMillion":0.0143933641010905},{"simplified":"更阑","traditional":"更闌","pinyin":"geng1 lan2","gloss":"late night","definition":"deep night","perMillion":0.0077543585194067},{"simplified":"更卒","traditional":"更卒","pinyin":"geng1 zu2","gloss":"relief soldier","definition":"soldier serving alternate watch or rotational duty","perMillion":0.00547054059930747},{"simplified":"除旧更新","traditional":"除舊更新","pinyin":"chu2 jiu4 geng1 xin1","gloss":"replace old","definition":"to replace the old with the new","perMillion":0.00531120446534706},{"simplified":"更仆难数","traditional":"更僕難數","pinyin":"geng1 pu2 nan2 shu3","gloss":"innumerable","definition":"too many to be counted or enumerated; used to describe a great number of items or events","perMillion":0.00169958542891106},{"simplified":"齿更","traditional":"齒更","pinyin":"chi3 geng1","gloss":"tooth replacement","definition":"dental transition (from milk teeth to adult teeth)","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"更","traditional":"更","senses":[{"id":472584,"simplified":"更","traditional":"更","pinyin":"geng4","gloss":"more","definition":"to a greater degree or extent; even more","example":"今天的天气比昨天更热。","variantPinyin":[],"posTags":["d","a","r","vn","v","u"],"source":"cedict","occurrences":582,"sentenceCount":579,"exampleSentenceHtml":"今天的天气比昨天更热。"},{"id":472581,"simplified":"更","traditional":"更","pinyin":"geng1","gloss":"change","definition":"to change, replace, or substitute","example":"为了掩盖真实身份，他不得不数更其名。","variantPinyin":[],"posTags":["Vg"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"为了掩盖真实身份，他不得不数更其名。"},{"id":472582,"simplified":"更","traditional":"更","pinyin":"geng1","gloss":"experience","definition":"to experience or go through","example":"他毕竟少不更事，处理这类问题缺乏经验。","variantPinyin":[],"posTags":["i"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他毕竟少不更事，处理这类问题缺乏经验。"},{"id":472583,"simplified":"更","traditional":"更","pinyin":"geng1","gloss":"night watch","definition":"one of the five two-hour periods of the night or a sentry's watch","example":"半夜三更，外面突然传来了敲门声。","variantPinyin":[],"posTags":["w"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"半夜三更，外面突然传来了敲门声。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":961.44,"subtlexContextDiversityPct":95,"bccPerMillion":753.2645475723468,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2}}}