tì​bǔ​duì​yuán

substitute

take the place of, stand in for

Depicts two people () standing side-by-side, one person higher and one person lower. Represents one person taking the place of another. The component was added at the bottom to distinguish from , which also depicts two people standing side-by-side.

Components

Iconic component
fu, fū man
Iconic component
fu, fū man
yuē say

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Western Jin 266-316 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartthejHn̥ˤi[t]-s discard

說文解字

《說文》:“,廢,一偏下也。从竝,白聲。暜,或从曰。,或从兟,从曰。”

Sources

Character origin
李学勤《字源》p.922-923
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

mend, patch Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Meaning component
clothes

is a component form of .

Sound component
bo fortune telling

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

duì team Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
hill, place

is a component form of .

rén, ren person

Shorthand for the component in the traditional character .

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Sources

Readings & variants
Unicode

yuán member Simplified

Simplified form of . Depicts the round opening () of a cooking pot (). Based on the original meaning "round", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a circle.

IconicRemnant component
bèi sea shell
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Component uses

Sound (2 of 8 verified)

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

mend, patch Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
clothes

is a component form of .

Sound component
fu begin

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpuX[Cə]-pˤaʔ to patch

說文解字

《說文》:“補,完衣也。从衣,甫聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

duì team Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Meaning component
hill, place

is a component form of .

Sound component
suì obey

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Late Warring States ~250 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartdwojHlˤut-s troop
drwijHm.lru[t]-s fall down, throw down

說文解字

從高隊也。从𨸏㒸聲。

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

yuán member Traditional

Original meaning: round

Depicts the round opening () of a cooking pot (). Based on the original meaning "round", now written as . The current meaning is a phonetic loan.

Components

Iconic component
characterless component

Depicts a circle.

IconicRemnant component
dǐng, zhēn cooking pot
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to than it was in ancient scripts.

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Bronze form
Bronze Early Western Zhou ~1000 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (2 of 8 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagarthjwenɢʷ<r>en circle; round
hjun[ɢ]ʷə[n] (a particle)

說文解字

《說文》:“員,物數也。从貝,口聲。鼎,籀文从鼎。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica