23,821 sentences for 有 (yǒu) — page 1177 of 1192

23521. 我不得不做出有意识的决定。

       wǒ bù​dé​bù zuò chū yǒu​yì​shi de jué​dìng.

       I had to make a conscious decision.

       Source: CCMatrix

23522. 您认为，他们的担心是否有道理？

       nín rèn​wéi, tā​men de dān xīn shì​fǒu yǒu dào​li?

       Do you think their concern is justified?

       Source: CCMatrix

23523. 他对那个男孩抱有很大的希望。

       tā duì nà​ge nán​hái bào​yǒu hěn dà de xī​wàng.

       He had high hopes for that boy.

       Source: CCMatrix

23524. 每个人都知道他是多么有才华。

       měi​ge​rén dōu zhī​dao tā shì duō​me yǒu cái huá.

       Everyone knows how talented he is.

       Source: CCMatrix

23525. 我对人们抱有不切实际的期望。

       wǒ duì rén​men bào​yǒu bù​qiè​shí​jì de qī​wàng.

       I have unrealistic expectations of people.

       Source: CCMatrix

23526. 截至目前，公园内共有43个摄像头。

       jié​zhì mù​qián, gōng​yuán nèi gòng​yǒu43 ge shè​xiàng​tóu.

       As of now, there are 43 cameras in the park.

       Source: CCMatrix

23527. 我希望有朝一日能成为一名律师。

       wǒ xī​wàng yǒu​zhāo​yī​rì néng chéng​wéi yī​míng lǜ​shī.

       I hope to become a lawyer one day.

       Source: CCMatrix

23528. 我第一次独自旅行时，我有一点害怕。

       wǒ dì​yī​cì dú​zì lǚ​xíng shí, wǒ yǒu​yī​diǎn hài​pà.

       The first time I traveled alone, I was a bit scared.

       Source: CCMatrix

23529. 说不定有朝一日你会听到我的名字。

       shuō bu​dìng yǒu​zhāo​yī​rì nǐ huì tīng dào wǒ​de míng​zi.

       Perhaps you'll hear my name someday.

       Source: CCMatrix

23530. 也许我们有朝一日还会听到你的消息。

       yě​xǔ wǒ​men yǒu​zhāo​yī​rì hái huì tīng dào nǐ de xiāo​xi.

       Maybe one day we'll hear from you again.

       Source: CCMatrix

23531. 在每个关系中，人们都对彼此抱有期望。

       zài měi​gè guān​xi zhōng, rén​men dōu duì bǐ​cǐ bào​yǒu qī​wàng.

       In every relationship people have expectations of each other.

       Source: CCMatrix

23532. 自然选择并不是一个有意识的设计师。

       zì​rán​xuǎn​zé bìng​bù​shì yī​ge yǒu​yì​shi de shè​jì​shī.

       Natural selection is not a conscious designer.

       Source: CCMatrix

23533. 有一点已经明确：工作的性质正在改变。

       yǒu​yī​diǎn yǐ​jing míng​què: gōng​zuò de xìng​zhì zhèng​zài gǎi​biàn.

       One thing is certain: the nature of work is changing.

       Source: CCMatrix

23534. 它们的每一次呼吸都是有意识的努力。

       tā​men de měi​yī​cì hū​xī dōu shì yǒu​yì​shi de nǔ​lì.

       Every breath they take is a conscious effort.

       Source: CCMatrix

23535. 她仍然计划着有朝一日要拿到一个学士学位。

       tā réng​rán jì​huà zhe yǒu​zhāo​yī​rì yào ná dào yī​ge xué​shì​xué​wèi.

       She still plans to get a bachelor’s degree, someday.

       Source: UM-Corpus: News

23536. 有一点是肯定的：里斯本是一座令人难忘的城市！

       yǒu​yī​diǎn shì kěn​dìng de: lǐ​sī​běn shì yī​zuò lìng​rén nán​wàng de chéng​shì!

       One thing is sure: Lisbon is an unforgettable city!

       Source: CCMatrix

23537. 有朝一日，无人驾驶汽车会令我们的道路更加安全。

       yǒu​zhāo​yī​rì, wú​rén​jià​shǐ qì​chē huì lìng wǒ​men de dào​lù gèng​jiā ān​quán.

       One day, self-driving cars will make our roads safer.

       Source: CCMatrix

23538. 他向我展示了如何放眼世界寻找最有才华的足球运动员。

       tā xiàng wǒ zhǎn​shì le rú​hé fàng yǎn shì​jiè xún​zhǎo zuì yǒu cái huá de zú​qiú yùn​dòng​yuán.

       He showed me how to look around the world to seek out the most talented footballers.

       Source: CCMatrix

23539. 她嫉妒心和占有欲强。

       tā jí​dù xīn hé zhàn​yǒu yù qiáng.

       She is jealous and possessive.

       Source: OpenSubtitles

23540. 爱是自由，而不是占有。

       ài shì zì​yóu, ér bù​shì zhàn​yǒu.

       Love is freedom, not possession.

       Source: CCMatrix