{"type":"word","wordData":{"simplified":"有关系","traditional":"有關係","senses":[{"id":97102,"simplified":"有关系","traditional":"有關係","pinyin":"you3 guan1 xi5","gloss":"to be relevant","definition":"to be connected with; to be related to or have an effect on something; to be involved in a matter","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["有","关系"],"occurrences":50,"sentenceCount":25,"posTags":["VERB+NOUN"],"featuredExamples":[{"id":147480,"html":"这和我有什么关系？","enText":"What does that have to do with me?","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"},{"id":226406,"html":"她拒绝和他有任何关系。","enText":"She refused to have anything to do with him.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]},{"id":97103,"simplified":"有关系","traditional":"有關係","pinyin":"you3 guan1 xi5","gloss":"to have connections","definition":"to have influential social connections; to know people who can provide help or influence","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["有","关系"],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":97104,"simplified":"有关系","traditional":"有關係","pinyin":"you3 guan1 xi5","gloss":"to matter","definition":"to be important; to make a difference; to be of consequence","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":["有","关系"],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[{"id":40963,"sourceSimplified":"有关系","sourceTraditional":"有關係","sourcePinyin":"you3 guan1 xi5","targetSimplified":"关系","targetTraditional":"關係","targetPinyin":"guan1 xi5","type":"synonym","source":"manual"},{"id":40964,"sourceSimplified":"有关系","sourceTraditional":"有關係","sourcePinyin":"you3 guan1 xi5","targetSimplified":"没关系","targetTraditional":"沒關係","targetPinyin":"mei2 guan1 xi5","type":"antonym","source":"manual"}],"decomposition":{"97102":[{"orderIndex":0,"segmentText":"有","partId":317,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"有","partTraditional":"有","partPinyin":"you3","partGloss":"to have","partDefinition":"to have; to possess; to include; to carry (a trait or quality)","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"关系","partId":8694,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"关系","partTraditional":"關係","partPinyin":"guan1 xi5","partGloss":"relationship","partDefinition":"connection or relationship between people or things; social or personal ties","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"97103":[{"orderIndex":0,"segmentText":"有","partId":317,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"有","partTraditional":"有","partPinyin":"you3","partGloss":"to have","partDefinition":"to have; to possess; to include; to carry (a trait or quality)","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"关系","partId":8698,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"关系","partTraditional":"關係","partPinyin":"guan1 xi5","partGloss":"connections","partDefinition":"personal influence or social network used for gain; backdoor connections; guanxi","partPosTags":null,"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"97104":[{"orderIndex":0,"segmentText":"有","partId":317,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"有","partTraditional":"有","partPinyin":"you3","partGloss":"to have","partDefinition":"to have; to possess; to include; to carry (a trait or quality)","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"关系","partId":8695,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"关系","partTraditional":"關係","partPinyin":"guan1 xi5","partGloss":"to concern","partDefinition":"to affect; to involve; to have a bearing on or impact something","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"bccPerMillion":6.815284457888689}},"commonWords":[{"simplified":"有关系","traditional":"有關係","pinyin":"you3 guan1 xi5","gloss":"to be relevant","definition":"to be connected with; to be related to or have an effect on something; to be involved in a matter","perMillion":6.81528445788869},{"simplified":"没有关系","traditional":"沒有關係","pinyin":"mei2 you5 guan1 xi5","gloss":"it doesn't matter","definition":"Used to say that something is not important or to accept an apology; it is OK.","perMillion":0}]}