{"type":"character","character":{"character":"末","codepoint":"U+672B","gloss":"end","iconicGloss":null,"hint":"Similar to 木 (tree), with an extra line at the top. Depicts the top end of a tree.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":5,"strokeCountTrad":5,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%9C%AB"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1164,"junDaFrequency":23526,"junDaPerMillion":121.578870780864,"subtlexRank":1128,"subtlexCount":3773,"subtlexPerMillion":80.55,"subtlexContextDiversity":2092,"hsk2Level":3,"hsk3Level":2,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[195,605],[254,594],[518,628],[668,655],[735,662],[804,652]],[[285,428],[322,421],[638,474],[673,474],[729,460]],[[457,832],[511,778],[503,209],[489,38],[491,-57]],[[481,422],[472,416],[458,362],[396,282],[342,225],[221,125],[125,71]],[[530,423],[538,393],[560,365],[717,190],[767,146],[784,135],[826,124],[959,101]]],"strokes":["M 528 610 Q 558 616 792 638 Q 804 637 815 650 Q 816 663 792 676 Q 750 701 677 682 Q 530 652 529 651 L 485 644 Q 410 634 344 628 Q 277 624 202 616 Q 169 613 194 593 Q 233 563 260 567 Q 362 586 486 604 L 528 610 Z","M 526 436 Q 586 446 717 446 Q 736 447 740 455 Q 744 467 729 479 Q 672 516 611 496 Q 575 490 527 478 L 486 470 Q 393 455 287 437 Q 268 434 282 419 Q 295 406 313 402 Q 332 398 347 403 Q 402 419 466 427 L 526 436 Z","M 525 430 Q 525 434 526 436 L 527 478 Q 527 544 528 610 L 529 651 Q 533 715 547 764 Q 556 780 553 793 Q 546 803 490 837 Q 466 853 445 838 Q 441 832 447 817 Q 483 765 484 710 Q 484 679 485 644 L 486 604 Q 486 574 488 542 Q 487 508 486 470 L 483 355 Q 479 169 474 137 Q 467 95 455 52 Q 443 10 471 -50 Q 478 -68 486 -71 Q 493 -78 500 -69 Q 507 -65 518 -44 Q 528 -19 526 13 Q 525 58 525 386 L 525 430 Z","M 466 427 Q 376 255 124 79 Q 111 67 120 65 Q 145 53 244 116 Q 368 192 483 355 C 544 440 480 453 466 427 Z","M 525 386 Q 619 253 739 111 Q 760 86 795 87 Q 916 87 955 93 Q 965 96 968 101 Q 969 107 952 115 Q 787 176 735 221 Q 638 306 525 430 C 505 452 508 410 525 386 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[190,609],[260,595],[703,659],[810,656]],[[282,430],[736,470]],[[449,834],[515,771],[490,-68]],[[485,440],[463,371],[353,237],[124,69]],[[526,422],[771,142],[963,104]]],"strokes":["M528,610C548,613 635,625 792,638C800,639 810,640 815,650C818,658 807,667 792,676C763,693 726,693 677,682C579,661 529,652 529,651C500,646 500,646 485,644C435,637 388,632 344,628C293,624 252,622 202,616C180,614 177,607 194,593C219,573 242,564 260,567C328,580 403,593 486,604C514,608 514,608 528,610Z","M525,436C565,443 629,446 717,446C729,447 737,450 740,455C743,463 739,472 729,479C691,505 652,505 611,496C589,492 566,487 525,478C499,473 499,473 486,470C409,455 363,448 287,437C274,436 272,429 282,419C290,411 301,405 313,402C325,400 336,400 347,403C383,414 445,424 466,427C505,433 505,433 525,436Z","M525,430C525,433 525,435 525,436C525,464 525,464 525,478C525,522 526,566 528,610C529,637 529,637 529,651C530,694 535,732 547,764C551,776 556,785 553,793C549,801 527,814 490,837C473,848 458,850 445,838C441,835 441,827 447,817C469,782 483,747 484,710C484,690 484,668 485,644C486,617 486,617 486,604C486,584 486,496 486,470C484,393 484,393 483,355C479,231 477,159 474,137C469,109 463,81 455,52C447,24 452,-9 471,-50C476,-61 481,-67 486,-71C491,-74 494,-74 500,-69C503,-65 511,-58 518,-44C525,-27 526,-8 526,13C524,43 525,168 525,386C525,415 525,415 525,430Z","M466,427C406,313 292,197 124,79C115,71 114,67 120,65C136,57 178,74 244,116C326,167 406,247 483,355C523,408 496,486 466,427Z","M525,386Q619,253 739,111Q760,86 795,87Q916,87 955,93Q965,96 968,101Q969,107 952,115Q787,176 735,221Q638,306 525,430C515,440 516,398 525,386Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"蔡侯紐鐘(金)春秋晚期"},{"era":"Warring States (475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"口于距末(金)戰國"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"望2.13(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧木部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.封65(隸)秦"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_5.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"五十二病方237(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_6.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"孫臏8(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"衡方碑(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E6%9C%AB_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"白石神君碑(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"end of a branch","pinyin":"mò","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*mˤat ","middleChinese":"mat"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“末，木上曰末。从木，一在其上。”","shuowenPronunciation":"莫撥切","shuowenPinyin":"mo","pinyinFrequencies":[{"count":51,"pinyin":"mò"}],"pinyin":["mò"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"抹","isVerified":false},{"character":"沫","isVerified":false},{"character":"袜","isVerified":true},{"character":"茉","isVerified":false},{"character":"秣","isVerified":false}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[{"simplified":"末","traditional":"末","pinyin":"mo4","gloss":"end","definition":"the final stage or latter part of a period, process, or event","perMillion":121.604222085648},{"simplified":"周末","traditional":"週末","pinyin":"zhou1 mo4","gloss":"weekend","definition":"weekend","perMillion":67.07},{"simplified":"末日","traditional":"末日","pinyin":"mo4 ri4","gloss":"doomsday","definition":"the end of the world; judgment day or the apocalypse","perMillion":16.9},{"simplified":"年末","traditional":"年末","pinyin":"nian2 mo4","gloss":"year-end","definition":"the end of the year","perMillion":8.32860594620002},{"simplified":"世界末日","traditional":"世界末日","pinyin":"shi4 jie4 mo4 ri4","gloss":"doomsday","definition":"the end of the world","perMillion":5.40330075077617},{"simplified":"芥末","traditional":"芥末","pinyin":"jie4 mo5","gloss":"mustard","definition":"a pungent condiment made from the ground seeds of various mustard plants","perMillion":4.92},{"simplified":"粉末","traditional":"粉末","pinyin":"fen3 mo4","gloss":"powder","definition":"fine particles of matter, such as powder or dust","perMillion":4.65505826569808},{"simplified":"末期","traditional":"末期","pinyin":"mo4 qi1","gloss":"end period","definition":"the concluding part of a specific period of time or historical era","perMillion":4.2857702192225},{"simplified":"末端","traditional":"末端","pinyin":"mo4 duan1","gloss":"tip","definition":"The tip or furthest extremity of something.","perMillion":3.44490032826875},{"simplified":"期末","traditional":"期末","pinyin":"qi1 mo4","gloss":"end of term","definition":"the end of a term or semester (in school)","perMillion":3.37},{"simplified":"岁末","traditional":"歲末","pinyin":"sui4 mo4","gloss":"year-end","definition":"the end of the year","perMillion":3.26739987503686},{"simplified":"末了","traditional":"末了","pinyin":"mo4 liao3","gloss":"finally","definition":"in the end or at last, following a sequence of events","perMillion":2.82030268314394},{"simplified":"末班车","traditional":"末班車","pinyin":"mo4 ban1 che1","gloss":"last bus","definition":"the final scheduled bus, train, or public transport vehicle for the day","perMillion":1.64031238707778},{"simplified":"末年","traditional":"末年","pinyin":"mo4 nian2","gloss":"final years","definition":"the final years (of a regime or historical period)","perMillion":1.45989077138995},{"simplified":"月末","traditional":"月末","pinyin":"yue4 mo4","gloss":"month-end","definition":"the end of the month or the time late in the month","perMillion":1.45521691146044},{"simplified":"末尾","traditional":"末尾","pinyin":"mo4 wei3","gloss":"end","definition":"the end, tip, or extremity of something","perMillion":1.31},{"simplified":"世纪末","traditional":"世紀末","pinyin":"shi4 ji4 mo4","gloss":"end of century","definition":"end of the century","perMillion":1.15672722050794},{"simplified":"末梢","traditional":"末梢","pinyin":"mo4 shao1","gloss":"end","definition":"the final stage or the last few days of a period","perMillion":1.05868238607763},{"simplified":"始末","traditional":"始末","pinyin":"shi3 mo4","gloss":"whole story","definition":"the entire course of an incident or event from beginning to end; the ins and outs","perMillion":0.933656632963359},{"simplified":"末代","traditional":"末代","pinyin":"mo4 dai4","gloss":"last generation","definition":"final generation (of a dynasty or era)","perMillion":0.815801005877308},{"simplified":"肉末","traditional":"肉末","pinyin":"rou4 mo4","gloss":"minced meat","definition":"ground meat","perMillion":0.779950375736215},{"simplified":"末路","traditional":"末路","pinyin":"mo4 lu4","gloss":"final days","definition":"the final stage of life, or the concluding period of a regime, dynasty, or organization, usually implying decline","perMillion":0.75},{"simplified":"本末倒置","traditional":"本末倒置","pinyin":"ben3 mo4 dao4 zhi4","gloss":"misplace priorities","definition":"To stress the incidental over the fundamental, confuse cause and effect, or put the cart before the horse.","perMillion":0.702672350765416},{"simplified":"末节","traditional":"末節","pinyin":"mo4 jie2","gloss":"final period","definition":"the last stage of a process or the final quarter of a sports match","perMillion":0.680737076323532},{"simplified":"末世","traditional":"末世","pinyin":"mo4 shi4","gloss":"end times","definition":"the last phase of an age or historical era","perMillion":0.641009266922736},{"simplified":"明末清初","traditional":"明末清初","pinyin":"Ming2 mo4 Qing1 chu1","gloss":"Ming-Qing transition","definition":"the historical period spanning the end of the Ming dynasty and the beginning of the Qing dynasty, approximately the mid-17th century","perMillion":0.488683922856583},{"simplified":"强弩之末","traditional":"強弩之末","pinyin":"qiang2 nu3 zhi1 mo4","gloss":"spent force","definition":"A force that has reached the end of its strength and is no longer effective; literally an arrow at the end of its flight.","perMillion":0.430632458050339},{"simplified":"细枝末节","traditional":"細枝末節","pinyin":"xi4 zhi1 mo4 jie2","gloss":"minor details","definition":"insignificant or non-essential parts of a matter; trifles","perMillion":0.429463993067963},{"simplified":"穷途末路","traditional":"窮途末路","pinyin":"qiong2 tu2 mo4 lu4","gloss":"impasse","definition":"At the end of one's road; a desperate situation or plight with no way out.","perMillion":0.414964404877565},{"simplified":"清末民初","traditional":"清末民初","pinyin":"Qing1 mo4 Min2 chu1","gloss":"Qing-Republic transition","definition":"the late Qing dynasty and the early Republic of China era, around 1911","perMillion":0.402270626205386},{"simplified":"舍本逐末","traditional":"捨本逐末","pinyin":"she3 ben3 zhu2 mo4","gloss":"neglect essentials","definition":"to neglect fundamentals and concentrate on trivial details","perMillion":0.308952763749238},{"simplified":"本末","traditional":"本末","pinyin":"ben3 mo4","gloss":"fundamental and incidental","definition":"the essential and the non-essential; the primary and the secondary aspects of a matter","perMillion":0.263648189659828},{"simplified":"末流","traditional":"末流","pinyin":"mo4 liu2","gloss":"bottom-tier","definition":"late degenerate stage; low-grade","perMillion":0.175588419624374},{"simplified":"锯末","traditional":"鋸末","pinyin":"ju4 mo4","gloss":"sawdust","definition":"sawdust","perMillion":0.174473066686651},{"simplified":"末梢神经","traditional":"末梢神經","pinyin":"mo4 shao1 shen2 jing1","gloss":"peripheral nerve","definition":"peripheral nerve","perMillion":0.174207506463383},{"simplified":"末后","traditional":"末後","pinyin":"mo4 hou4","gloss":"finally","definition":"finally; at the very end","perMillion":0.1675685008817},{"simplified":"微末","traditional":"微末","pinyin":"wei1 mo4","gloss":"insignificant","definition":"tiny or negligible in size, amount, or social status","perMillion":0.13665729089338},{"simplified":"末车","traditional":"末車","pinyin":"mo4 che1","gloss":"last bus","definition":"the last bus (or train)","perMillion":0.130655629847538},{"simplified":"末叶","traditional":"末葉","pinyin":"mo4 ye4","gloss":"final years","definition":"the closing period or end stage of a century, era, or decade","perMillion":0.126831562632488},{"simplified":"碎末","traditional":"碎末","pinyin":"sui4 mo4","gloss":"bits","definition":"small fragments, particles, or flecks of a solid material","perMillion":0.12},{"simplified":"且末","traditional":"且末","pinyin":"Qie3 mo4","gloss":"Qiemo County","definition":"Cherchen nahiyisi or Qiemo county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang","perMillion":0.109092139718229},{"simplified":"末子","traditional":"末子","pinyin":"mo4 zi5","gloss":"powder","definition":"fine particles or dust-like substance","perMillion":0.0984697307875344},{"simplified":"末席","traditional":"末席","pinyin":"mo4 xi2","gloss":"bottom seat","definition":"the seat or position at the end, typically reserved for the least senior or least important person","perMillion":0.0744099745595123},{"simplified":"细微末节","traditional":"細微末節","pinyin":"xi4 wei1 mo4 jie2","gloss":"trivialities","definition":"tiny, insignificant details or minor matters of little importance","perMillion":0.0603352827263426},{"simplified":"且末县","traditional":"且末縣","pinyin":"Qie3 mo4 xian4","gloss":"Qiemo County","definition":"Cherchen nahiyisi or Qiemo county in Bayingolin Mongol Autonomous Prefecture, Xinjiang","perMillion":0.0481726245006978},{"simplified":"末儿","traditional":"末兒","pinyin":"mo4 r5","gloss":"powder","definition":"fine particles of a solid substance","perMillion":0.0385593444184196},{"simplified":"末伏","traditional":"末伏","pinyin":"mo4 fu2","gloss":"final dog days","definition":"the third of the three annual periods of hot weather ([[三伏|三伏|san1 fu2]]), which typically runs over the middle ten days of August","perMillion":0.0316547786134685},{"simplified":"砌末","traditional":"砌末","pinyin":"qi4 mo4","gloss":"stage props","definition":"a general term for stage props and simple scenery in traditional Chinese opera","perMillion":0.00520498037604012},{"simplified":"末屑","traditional":"末屑","pinyin":"mo4 xie4","gloss":"scraps","definition":"small particles, fragments, or remnants of something","perMillion":0.00520498037604012},{"simplified":"元末","traditional":"元末","pinyin":"Yuan2 mo4","gloss":"late Yuan","definition":"the final years of the Yuan dynasty (1279-1368), corresponding to the mid-14th century","perMillion":0.00419585152762417}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"末","traditional":"末","senses":[{"id":473824,"simplified":"末","traditional":"末","pinyin":"mo4","gloss":"end","definition":"the final stage or latter part of a period, process, or event","example":"这项工程预计在今年末完工。","variantPinyin":[],"posTags":["f"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"这项工程预计在今年末完工。"},{"id":473827,"simplified":"末","traditional":"末","pinyin":"mo4","gloss":"powder","definition":"fine particles, dust, or ground-up fragments","example":"他把药片研磨成了末儿。","variantPinyin":[],"posTags":["n","Ng"],"source":"cedict","occurrences":3,"sentenceCount":3,"exampleSentenceHtml":"他把药片研磨成了末儿。"},{"id":473828,"simplified":"末","traditional":"末","pinyin":"mo4","gloss":"tip","definition":"the physical tip, extremity, or end of an object","example":"我们要抓住事情的核心，千万不能舍本逐末。","variantPinyin":[],"posTags":["f"],"source":"cedict","occurrences":2,"sentenceCount":2,"exampleSentenceHtml":"我们要抓住事情的核心，千万不能舍本逐末。"},{"id":473825,"simplified":"末","traditional":"末","pinyin":"mo4","gloss":"inessential","definition":"secondary, non-essential, or unimportant details compared to the core of a matter","example":"讨论这些末事没有意义，我们要重点解决核心矛盾。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"讨论这些末事没有意义，我们要重点解决核心矛盾。"},{"id":473826,"simplified":"末","traditional":"末","pinyin":"mo4","gloss":"opera role","definition":"a supporting role representing an older man in traditional Chinese opera","example":"他在这个剧目中扮演的是末角。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他在这个剧目中扮演的是末角。"}],"references":[{"id":4463,"sourceSimplified":"末","sourceTraditional":"末","sourcePinyin":"me5","targetSimplified":"么","targetTraditional":"麼","targetPinyin":"me5","type":"variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":7.63,"subtlexContextDiversityPct":3,"bccPerMillion":121.60422208564847,"hsk3Level":4}}}