běn​wèi​huò​bì

local currency

běn root

Addition of a horizontal line toward the bottom of (tree) to represent the roots of the tree.

Components

Iconic component
tree
Iconic component
characterless component

Depicts roots.


Character Evolution

Bronze form
Bronze Mid Western Zhou ~900 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Sound (1 of 4 verified)

Meaning (1)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartpwonXC.pˤə[n]ʔ tree trunk

說文解字

《說文》:“本,木下曰本。从木,一在其下。楍,古文。”

Sources

Character origin
季旭昇《說文新證》p.484-485漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

wèi position

Depicts a person () standing () in a specific position.

Components

Iconic component
rén person

is a component form of .

SoundIconic component
stand

also represents the sound.

Change in sound

Character Evolution

Bronze form
Bronze Late Western Zhou ~800 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Component uses

Meaning (0 of 1 verified)

Sound (0 of 1 verified)

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagarthwijH[ɢ]ʷrəp-s (< *ɢʷəʔ-rəp-s ?)standing, position

說文解字

《說文》:“位,列中庭之左右謂之位。从人、立。”

Sources

Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

huò goods Simplified

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound. Simplified form of .

Components

Sound component
huà change
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China, shells were used as currency.

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

currency Simplified

Simplified form of . Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

丿
丿 Simplified component
piě, yì line

Shorthand for the phonetic component in the traditional character .

Meaning component
jīn cloth

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

huò goods Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
huà change
Meaning component
bèi sea shell

In ancient China, shells were used as currency.

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartxwaHqʷʰˤaj-s (movable) property, goods

說文解字

《說文》:“貨,財也。从貝,化聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica

currency Traditional

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Components

Sound component
worn out
Meaning component
jīn cloth

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartbjiejH[b]e[t]-s offering of silk

說文解字

《說文》:“幣,帛也。从巾,敝聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica