机枪声
jī​qiāng​shēng

machine gun fire

机 jī machine Simplified

Simplified form of 機. Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 几 represents the sound.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
几
几 SoundSimplified component
jǐ, jī small table

Character Evolution

Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Warring States (Chu) 475-221 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-SagartkijXkrəjʔ small table, stool

說文解字

《說文》：“机，木也。从木，几聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

枪 qiāng gun, spear Simplified

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 仓 represents the sound. Simplified form of 槍.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
仓
仓 Sound component
cāng granary

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

声 shēng, sheng sound Simplified

Remnant of the character 殸 (stone chimes). Depicts a musical stone chime hung up on a rope. Simplified form of 聲.

Components

糸
糸 Iconic component
mì, sī silk

Depicts a rope. Modern form looks like unrelated 士.

Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 糸 than it was in ancient scripts.
石
石 Iconic component
shí stone
Change in form
Due to historical stylistic changes, this component is less similar to 石 than it was in ancient scripts.

Component uses

Iconic (2)

磬殸

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode

機 jī machine Traditional

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 幾 represents the sound.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
幾
幾 Sound component
jǐ how much

Character Evolution

Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Wu) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartkj+jkəj mechanism

說文解字

《說文》：“機，主發謂之機。从木，幾聲。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

槍 qiāng gun, spear Traditional

Phonosemantic compound. 木 represents the meaning and 倉 represents the sound.

Components

木
木 Meaning component
mù tree
倉
倉 Sound component
cāng granary

Character Evolution

Seal form
Seal Western Han 202 BC-9 AD
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld Chinese
Zhengzhangsʰaŋ
sʰraːŋ
Unicodetsiɑng

說文解字

《說文》：“槍，歫也。从木，倉聲。一曰槍欀也。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Zhengzhang Shangfang
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)

聲 shēng, sheng sound Traditional

Phonosemantic compound. 耳 represents the meaning and 殸 represents the sound.

Components

耳
耳 Meaning component
ěr ear
殸
殸 Sound component
qìng, kēng, shēng stone chimes
Change in sound

Character Evolution

Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Oracle form
Oracle Bone ~1250-1000 BC
Seal form
Seal Shuowen ~100 AD
Clerical form
Clerical Qin 221-206 BC
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Western Han 202 BC-9 AD
Clerical form
Clerical Eastern Han 25-220 AD
Clerical form
Clerical Three Kingdoms (Cao Wei) 222-280 AD
Regular Modern

Historical Pronunciations

Middle ChineseOld ChineseGloss
Baxter-Sagartsyeng[l̥]eŋ sound (n.)

說文解字

《說文》：“聲，音也。从耳，殸聲。殸，籀文磬。”

Sources

Character origin
漢語多功能字庫
Readings & variants
Unicode
Historical pronunciations
Baxter-Sagart
Historical images
Academia Sinica
Etymology
Shuowen Jiezi (說文解字)